assister: difference between revisions

Content deleted Content added
Kennybot (talk | contribs)
m Adding links to TLFi
m add missing From in English etyms, remove stray spaces and L2R markers (manually assisted)
 
(37 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 2:
 
===Etymology===
From {{suffix|en|assist|er|langid2=enagent noun}}.
 
===Noun===
Line 8:
 
# One who [[assist]]s; an [[assistant]] or [[helper]].
# {{lb|en|sports}} Someone who provides an [[assist]] to a goal
 
===References===
* {{R:Webster 1913}}
 
===Anagrams===
----
* {{anagrams|en|a=aeirssst|tirasses}}
 
==French==
 
===Etymology===
{{bor+|fr|la|assistō}}.
 
===Pronunciation===
* {{R:TLFifr-IPA}}
* {{audio|fr|Fr-assister.ogg|audio|lang=fr}}
 
===Verb===
{{fr-verb}}
# {{context|transitive|lang=fr}} to [[assist]], to [[aid]]
# {{context|intransitive|~ à|lang=fr}} to [[attend]], to be [[present]]
#: ''Nous assistons au match.''
#:: ''We're attending the match.''
# {{context|intransitive|~ à|lang=fr}} to [[witness]], to [[observe]]
 
# {{contextlb|transitive|lang=fr|transitive}} to [[assist]], to [[aid]]
{{fr-conj-er|assist|avoir}}
# {{contextlb|fr|intransitive|~followed àby {{l|lang=fr|à}}}} to [[attend]], to be [[present]]
#: ''{{uxi|fr|Nous assistons au match.|We''re attending the match.}}
# {{contextlb|fr|intransitive|~followed àby {{l|lang=fr|à}}}} to [[witness]], to [[observe]]
 
====Conjugation====
{{fr-conj-auto}}
 
====Derived terms====
* {{l|fr|direction assistée}}
* [[assistance]]
 
====Derived terms====
* [[{{l|fr|assistance]]}}
 
===Further reading===
* {{R:fr:TLFi}}
 
===Anagrams===
* [[râtisses#French{{l|fr|râtisses]]}}, [[râtissés#French{{l|fr|râtissés]]}}, [[résistas#French{{l|fr|résistas]]}}, [[starises#French{{l|fr|starises]]}}, [[stressai#French{{l|fr|stressai]]}}, [[tarisses#French{{l|fr|tarisses]]}}, [[tirasses#French{{l|fr|tirasses]]}}, [[tisseras#French{{l|fr|tisseras]]}}, [[tressais#French{{l|fr|tressais]]}}, [[triasses#French{{l|fr|triasses]]}}
 
===ExternalMiddle links=French==
* {{R:TLFi}}
 
===Etymology===
----
Borrowed from {{bor|frm|la|assistō}}.
 
===Verb===
{{head|frm|verb}}
 
# to be [[present]]
#* '''1568''', Les actes de la conference tenue a Paris ... 1566 entre deux Docteurs de Sorbonne et deux ministres de Calvin [http://books.google.fr/books?id=iQc8AAAAcAAJ&pg=RA20-PA2&dq=assister&hl=en&sa=X&ei=yELqU6_PJsLmyQPwu4KQDQ&ved=0CD8Q6AEwBQ#v=onepage&q=assister&f=false page 556]
#*: {{quote|frm|Et davantage, il y a une difference entre '''assister''' aux prieres, & de participer à icelles
|translation=And moreover, there is a difference between being present at prayers, and participating in them}}
 
====Conjugation====
{{frfrm-conj-er|assist|avoir}}
 
==Norwegian Bokmål==
 
===Verb===
{{head|nb|verb form}}
 
# {{inflection of|nb|assistere||imp}}
 
==Swedish==
Line 43 ⟶ 76:
{{head|sv|noun form}}
 
# {{sv-noun- form-indef-pl of|sv|assist||indef|p}}
 
[[cs:assister]]
[[et:assister]]
[[el:assister]]
[[eu:assister]]
[[fr:assister]]
[[ko:assister]]
[[io:assister]]
[[id:assister]]
[[li:assister]]
[[hu:assister]]
[[mg:assister]]
[[oc:assister]]
[[pl:assister]]
[[ro:assister]]
[[fi:assister]]
[[chr:assister]]
[[vi:assister]]
[[zh:assister]]