Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 39:
==Geoffrey of Villehardouin, Vlachs, Petrov==
Petar Petrov in Restoration of the Bulgarian State (1185-1197) (Sofia 1985, p. 324-325), analyzing the use of the terms "Wallachia" and "Bulgaria" and "Vlachs" and "Bulgarians" by Geoffrey of Villehardouin, concludes that for Villehardouin "Bulgaria" is the land south of the Balkan Mountains and "Wallachia" is mainly north of the Balkan Mountains. The same applies to a large extent and about the terms "Vlachs" and "Bulgarians". An example is, stating Petrov, that when Geoffrey of Villehardouin talking about the murder of Marquis Boniface of Montferrat, south of Rhodopes (further south of Balkan Mountains) Villehardouin speak only about Bulgarians. Actually, Petrov assumes that for Villehardouin Bulgarian state consists of two provinces - Wallachia and Bulgaria and therefore the author of "Chronicle of The Fourth Crusade..." 15 times called Tsar Kaloyan "King of Wallachia and Bulgaria", but also the Bulgarian state and marked only as "Wallachia".--[[User:JSimin|JSimin]] ([[User talk:JSimin|talk]]) 23:05, 10 December 2010 (UTC)
==Bulgarian presence==
Concerning [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Foundation_of_Wallachia&diff=401647792&oldid=401647031 this] edit and the words "there is no reference to Bulgarian rule north of the Danube" I would like to start with an example - A''nonymi Descriprio Europea Orientalis. Imperium Constantonopolitanum, Albania, Serbia. Bulgaria, Rutenia, Ungaria, Polonia, Bochemia. Anno MCCCVIII exarata, editit. Praefatio et adnotationibus instuxit Dr. Olgierd Gorca. Craciviae, 1916''. That description, made by an anonymous Dominican monk, said that Bulgaria is empire in the middle of which flows the Danube. (Коледаров, Петър. Политическа география на средновековната българска държава, Втора част (1186-1396), София 1989 (Koledarov. Petar. Political Geography of the Medieval Bulgarian State, part II. From 1186 to 1396, Sofia 1989). p. 86, 89.)--[[User:JSimin|JSimin]] ([[User talk:JSimin|talk]]) 00:16, 11 December 2010 (UTC)
| |||