Decimal separator: Difference between revisions

Content deleted Content added
m fixed java (island) to java ( programming language)
Examples of use: already included in the table above
Line 355:
| style="text-align:right;"| {{gaps|1|234|567'''<nowiki>.</nowiki>'''89}} || Canada (English-speaking; official), China,<ref>{{cite web|url=https://openstd.samr.gov.cn/bzgk/gb/newGbInfo?hcno=F5DAC3377DA99C8D78AE66735B6359C7|title=国家标准GB/T 15835-2011出版物上数字用法|publisher=国家标准全文公开系统|access-date=2 April 2024}}</ref> Estonia (currency numbers), Hong Kong (in education), Mexico, Namibia, South Africa (English-speaking; unofficial), Sri Lanka, Switzerland (in federal texts for currency numbers only<ref name="bk_admin_ch">{{cite web |publisher=Schweizer Bundeskanzlei |url=https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-49648.html |title=Schreibweisungen, 2nd edition 2013 |date=June 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150128123857/http://www.bk.admin.ch/dokumentation/sprachen/04915/05016/index.html?lang=de&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1acy4Zn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCHe393gWym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A-- |archive-date= 28 January 2015}}</ref>), United Kingdom (in education), United States (in education). SI style (English version) but SI doesn't include currency.
|-
| style="text-align:right;"| {{gaps|1|234|567'''<nowiki>,</nowiki>'''89}} || Albania, Belgium (French), Brazil, Bulgaria, Canada (French-speaking), Costa Rica, Croatia, Czech Republic, Estonia, Finland,<ref>{{cite web|url=http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/49|title=Luvut ja numerot: numeroiden ryhmittely|website=Kielitoimiston ohjepankki|language=fi-FI|access-date=2018-06-27}}</ref> France, Hungary, Italy (in education), Latin America, Latin Europe, Latvia, Lithuania, Macau (in Portuguese text), Mozambique, Norway, Peru, Poland, Portugal, Russia, Serbia (informal), Slovakia, Slovenia, South Africa (official<ref name=SAHPRA>{{cite report |url=https://www.sahpra.org.za/wp-content/uploads/2020/01/2.38_SI_Metric_System_Mar19_v3.pdf |title=SI Metric System |date=March 2019 |edition=2.38 |website=SAHPRA |quote=The comma is the only recognised decimal indicator for all numbers, including amounts of (currency) money.}}</ref>), Spain (official use since 2010, according to the ''[[Royal Spanish Academy|RAE]]'' and ''[[Spanish National Research Council|CSIC]]''), Sweden, Switzerland (in federal texts, except currency numbers<ref name=bk_admin_ch/>), Ukraine, Vietnam (in education). SI style (French version) but SI doesn't include currency.
|-
| style="text-align:right;"| 1'''<nowiki>.</nowiki>'''234'''<nowiki>.</nowiki>'''567'''<nowiki>,</nowiki>'''89 || Austria, Belgium (Dutch), Bosnia and Herzegovina, Brazil (informal and in [[technology]]), Chile, Colombia, Croatia (in [[bookkeeping]] and technology),<ref name=":1">{{Cite web |title=Točka |website=Hrvatski pravopis |publisher=[[Institute of Croatian Language and Linguistics]] |url=http://pravopis.hr/pravilo/tocka/55/ |access-date=2022-07-28}}</ref> Denmark, Germany, Greece, Indonesia, Italy, Latin America (informal), Netherlands, Romania, Slovenia, Serbia, Spain (used until 2010, inadvisable use according to the ''[[Royal Spanish Academy|RAE]]'' and [[Spanish National Research Council|''CSIC'']]),{{efn|... when writing numbers more than four figures, these will be grouped into threes, starting from the right, and separating the groups by whitespace. (Exceptions: Never written with periods, commas or white separation numbers that refer to years, pages, verses, urban roads, postal codes, legal articles, decrees or laws.)<ref name=test>{{cite book |title=Diccionario panhispánico de dudas |url=http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=n%FAmeros#2 |url-status=dead |access-date=16 January 2014 |archive-date=18 January 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140118023207/http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=n%FAmeros#2 }}</ref>}}<ref name=Ortografia>{{cite book |title=Ortografía de la lengua española |quote=For the purpose of promoting a process tending towards unification, the use of the point as decimal separator is recommended.(2.2.1.2.1) |url=http://aplica.rae.es/orweb/cgi-bin/v.cgi?i=KnJfwDWVQQYgmiw,}}</ref> Turkey, Uruguay, Vietnam.
Line 370:
| style="text-align:right;"| 1'''<nowiki>'</nowiki>'''234'''<nowiki>'</nowiki>'''567'''<nowiki>,</nowiki>'''89 || Switzerland (handwriting), Italy (handwriting).
|-
| style="text-align:right;"| 1'''<nowiki>.</nowiki>'''234'''<nowiki>.</nowiki>'''567'''<nowiki>'</nowiki>'''89 || Spain (handwriting, used until 1980s, inadvisable use according to the [[Royal Spanish Academy|''RAE'']] and ''[[Spanish National Research Council|CSIC]]''{{Citation needed|date=October 2009}}).
|}
 
*In Albania, Belgium (French), Estonia, Finland,<ref>{{cite web|url=http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/49|title=Luvut ja numerot: numeroiden ryhmittely|website=Kielitoimiston ohjepankki|language=fi-FI|access-date=2018-06-27}}</ref> France, Hungary, Poland, Slovakia and much of [[Romance-speaking Europe|Latin Europe]] as well as French Canada: {{gaps|1|234|567'''<nowiki>,</nowiki>'''89}} (In Spain, in handwriting it is also common to use an upper comma: 1'''<nowiki>.</nowiki>'''234'''<nowiki>.</nowiki>'''567'''<nowiki>'</nowiki>'''89){{Citation needed|date=October 2009}}
*In Belgium (Dutch), Brazil, Denmark, Germany, Greece, Indonesia, Italy, Netherlands, Portugal, Romania, Russia, Slovenia, Sweden and much of Europe: {{gaps|1|234|567'''<nowiki>,</nowiki>'''89}} or 1'''<nowiki>.</nowiki>'''234'''<nowiki>.</nowiki>'''567'''<nowiki>,</nowiki>'''89. In [[handwriting]], 1'''<nowiki>˙</nowiki>'''234'''<nowiki>˙</nowiki>'''567'''<nowiki>,</nowiki>'''89 is also seen, but never in Belgium, Brazil, Denmark, Estonia, Germany, the Netherlands, Portugal, Romania, Russia, Slovenia or Sweden. In Italy, a straight apostrophe is also used in handwriting: 1'''<nowiki>'</nowiki>'''234'''<nowiki>'</nowiki>'''567'''<nowiki>,</nowiki>'''89. In the Netherlands and Dutch-speaking Belgium, the points thousands separator is used, and is preferred for currency amounts, but the space is recommended by some style guides, mostly in technical writing.<ref>{{cite web|url=http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1/10000000_10_000_000/|title=10.000.000&nbsp;/&nbsp;10&nbsp;000&nbsp;000|author=Taalunieversum|access-date=1 September 2017}}</ref>
*In Estonia, currency numbers often use a dot "'''<nowiki>.</nowiki>'''" as the decimal separator, and a space as a thousands separator. This is most visible on shopping receipts and in documents that also use other numbers with decimals, such as measurements. This practice is used to better distinguish between prices and other values with decimals. An older convention uses dots to separate thousands (with commas for decimals) &mdash; this older practice makes it easier to avoid word breaks with larger numbers.