Content deleted Content added
No edit summary |
DervotNum4 (talk | contribs) Capitalisation |
||
| (17 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 15:
}}
'''Huang Shigong''' ({{zh|c= 黃石公 |l=Yellow Rock Old Man}}) is
==Legend==
According to legend, Huang Shigong was an important minister of [[Qin Shi Huang]]'s father, [[King Zhuangxiang of Qin]], surnamed Wei, and named Che. After King Zhuangxiang died, it was Qin Shi Huang's turn to ascend to the throne and govern. However, he proved to be arbitrary and tyrannical, ignoring the advice of his loyal ministers. Wei Che, dismayed by the situation, chose to retire and left the court.<ref name="minister">{{cite book |title=龙腾砚 |date=8 May 2015 |publisher=南文博雅 |url=https://books.google.com/books?id=iEj_CAAAQBAJ&dq=%E9%BB%84%E7%9F%B3%E5%85%AC+%E7%A7%A6%E5%A7%8B%E7%9A%87&pg=PT142 |language=zh}}</ref>
Upon learning of Wei Che's departure, Qin Shi Huang considered two factors. Firstly, despite his youth and recent ascension to the throne, he recognized the need for assistance in firmly establishing his rule. Secondly, Wei Che, a seasoned minister from the previous emperor's era, leaving might subject Qin Shi Huang to ridicule for being intolerant. Determined to retain Wei Che's support, Qin Shi Huang gathered trusted men and horses and chased him to the foot of [[Mount Li]]. There, he earnestly attempted to persuade Wei Che to return with kind words. Wei Che, however, remained resolute in his decision and refused to go back. Subsequently, Wei Che chose to live in seclusion in the Huanghua Cave at the base of [[Huangshan|Mount Huang]] in the northwest of Pizhou. Due to the unknown nature of his real name, people began referring to him as Huang Shigong.<ref name="minister"/>
===Meeting Zhang Liang===
[[File:Zhangliang and Huangshigong.JPG|thumb|An illustration of Zhang Liang putting Huang Shigong's shoe back on at the Long Corridor of the Summer Palace, Beijing.]]
As a wanted man by the government, Zhang Liang travelled to [[Xiapi]] and stayed there for some time, using fake identities to evade the authorities. One day, Zhang Liang took a stroll at Yishui Bridge and met an old man there. The man walked towards Zhang Liang and chucked his shoe down the bridge on purpose, after which he yelled at Zhang, "Hey boy, go down and fetch me my shoe!" Zhang Liang was astonished and unhappy but obeyed silently. The old man then lifted his foot and ordered Zhang Liang to put on the shoe for him. Zhang Liang was furious, but he controlled his temper and meekly obliged. The man did not show any sign of gratitude and walked away laughing.
Line 24 ⟶ 29:
The old man came back after walking a distance and praised Zhang Liang, "This child can be taught!"<ref>(孺子可教矣!)</ref> and asked Zhang Liang to meet him at the bridge again at dawn five days later. Zhang Liang was confused but agreed. Five days later, Zhang Liang rushed to the bridge at the stroke of dawn, but the old man was already waiting for him there. The old man chided him, "How can you be late for a meeting with an elderly man? Come back again five days later!" Zhang Liang tried his best to be punctual the second time, but the old man still arrived earlier than him, and he was scorned by the old man once more and told to return again five days later. The third time, Zhang Liang went to the bridge at midnight and waited until the old man appeared. This time, the old man was so impressed with Zhang Liang's fortitude and humility that he presented Zhang with a book, saying, "You can become the tutor of a ruler after reading this book. Within ten years, the world will become chaotic. You can then use your knowledge from this book to bring peace and prosperity to the empire. Meet me again 13 years later. I'm the yellow rock at the foot of Mount Gucheng."<ref name="legend"/>
The old man was Huang Shigong. The book was titled ''The Art of War by Taigong'' ({{lang|zh|太公兵法}}) and believed to be the ''[[Six Secret Teachings]]'' by [[Jiang Ziya]], while some called it ''[[Three Strategies of Huang Shigong]]''. In legend, Zhang Liang returned to the indicated site 13 years later and did see a yellow rock there. He built a shrine to worship the rock
According to the ''Collection of Lost Records of Immortals'' (仙传拾遗), after Zhang Liang helped Liu Bang establish the Han dynasty, he practiced self-cultivation using the book given to him by Huang Shigong. He refined his [[qi]], stopped eating, and his body became light, ultimately ascending to heaven and becoming the [[Taixuan Tongzi]] (太玄童子) who often attended the [[Taishang Laojun]].<ref>{{cite book |title=六十种曲评注 |date=2001 |publisher=吉林人民出版社 |isbn=978-7-206-03888-4 |url=https://books.google.com/books?id=ibwvAAAAMAAJ&q=%E5%BC%A0%E8%89%AF+%E5%87%8C%E8%99%9A%E7%9C%9F%E4%BA%BA |language=zh}}</ref>
===In ''Journey to the West''===
In the 16th-century Chinese novel ''[[Journey to the West]]'', there is a mention of his encounter with Zhang Liang. When [[Sun Wukong]] found himself in a heated argument with his master, [[Tang Sanzang]], he decided to part ways and soar through the realms. Upon reaching the East Sea, he received an invitation from the [[Dragon King of the East Sea]]. Inside the palace, a painting titled "Three Entrances to the Bridge" caught his eye. He inquired about its meaning, prompting the Dragon King to tell a tale.<ref>{{cite book |title=西遊記: Journey to the West |date=25 October 2014 |publisher=Google Publishing |url=https://books.google.com/books?id=CqMTBQAAQBAJ&dq=%E9%BB%83%E7%9F%B3%E5%85%AC+%E8%A5%BF%E9%81%8A%E8%A8%98&pg=PT82 |language=zh-TW}}</ref><ref>{{cite book |title=越中瓢簞菴藏李卓吾先生批評西遊記 |date=2001 |publisher=明清出版機構研究会 |url=https://books.google.com/books?id=4MtKAQAAIAAJ&q=%E9%BB%83%E7%9F%B3%E5%85%AC+%E8%A5%BF%E9%81%8A%E8%A8%98 |language=zh}}</ref>
The Dragon King recounted, "At the end of the Qin dynasty, Zhang Liang encountered Huang Shigong on a bridge. To gauge his potential, Huang Shigong deliberately knocked off his shoe three times, each time falling beneath the bridge, testing Zhang Liang's patience. Though tempted to anger, Zhang Liang maintained respect for the elder. Impressed by his diligence, Huang Shigong secretly imparted a heavenly book to him under the cover of night. This knowledge later enabled Zhang Liang to assist Liu Bang in establishing the Han dynasty. After achieving peace, Zhang Liang relinquished his position, retreated to the mountains, embraced the Daoist path, and ultimately attained immortality."<ref>{{cite book |title=吴承恩与《西游记》 |date=2008 |publisher=东方出版中心 |isbn=978-7-80186-796-4 |url=https://books.google.com/books?id=B8dKAQAAIAAJ&q=%E9%BB%83%E7%9F%B3%E5%85%AC+%E8%A5%BF%E9%81%8A%E8%A8%98 |language=zh}}</ref>
Concluding the tale, the Dragon King advised Sun Wukong, stating, "The Great Sage, if you do not protect Tang Sanzang and heed his guidance, you will not attain enlightenment and will remain merely a demon. Return to your master." Moved by the story, Sun Wukong returned to Tang Sanzang's side.<ref>{{cite book |title=西遊記: 一百囘 |date=1941 |publisher=商務印書館 |url=https://books.google.com/books?id=b7gWAAAAIAAJ&q=%E9%BB%83%E7%9F%B3%E5%85%AC+%E8%A5%BF%E9%81%8A%E8%A8%98 |language=zh}}</ref>
==Worship==
Line 30 ⟶ 44:
==In popular culture==
*
*Zhang Liang's encounter with Huang Shigong had also become one of the classic Chinese folk tales about humility for later generations to learn from.
==References==
| |||