Προβολή πηγαίου κώδικα για τη σελίδα δικαιοσύνη

=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σκόνη'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό.}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|δικαιοσύνη}} < {{λ|δίκαιος|grc}}, ''θέμα'' δικαιο- + {{λ|-σύνη|grc}} < {{l|δίκη|grc}}. Συγχρονικά αναλύεται σε {{πρόσφ|δίκαιος|.1=δίκαι(ος)|-οσύνη}}.

==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ði.ce.oˈsi.ni}}
: {{συλλ|δι|και|ο|σύ|νη}}

==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η αντικειμενική κι αμερόληπτη εφαρμογή και τήρηση των [[νόμος|νόμων]]
# το σύστημα νόμων με το οποίο ένα [[κράτος]] και οι ανάλογοι [[θεσμός|θεσμοί]] και [[λειτουργός|λειτουργοί]] εφαρμόζουν το Δίκαιο
# η κοινή [[αντίληψη]] για το [[δίκαιο]], αυτό που οι περισσότεροι θεωρούν δίκαιο
# το να απονέμεται στον καθένα αυτό που του αξίζει
# η απουσία [[ανισότητα|ανισοτήτων]] και [[αδικία]]ς
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|justice}} 
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|justice}}  
* {{de}} : {{τ|de|Justiz}}, {{τ|de|Gerechtigkeit}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|dreptate|noentry=1}}, {{τ|ro|justiție|noentry=1}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|adalet}}
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}

==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}


----

=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'γνώμη'|δίχρ=β|θέματα=δῐκαιοσῠνα-}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <  {{λ|δίκαιος|grc}}, ''θέμα'' δικαιο- + {{π|-σύνη|grc}} < {{λ|δίκη|grc}}

==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# αυτό που είναι [[δίκαιος|δίκαιο]], η {{λ}}, [[ορθοκρισία]]
#:{{ΠΘ:Ηρ|7|52.1}} 
#::''οἱ δὲ '''δικαιοσύνην''' καὶ πιστότητα ἐνέδωκαν, ἄχαρι δὲ οὐδέν. ''
#:::κι αυτοί έδειξαν '''δικαιοσύνη''' και πίστη, αποδείχτηκαν άψογοι. 
#:::{{ΠΘ:Ηρ|7|μτφ=166}}
#: {{Q|grc|Pl|R|367b}}
#:: ''μὴ οὖν ἡμῖν μόνον ἐνδείξῃ τῷ λόγῳ ὅτι '''δικαιοσύνη''' ἀδικίας κρεῖττον, ἀλλὰ τί ποιοῦσα ἑκατέρα τὸν ἔχοντα αὐτὴ δι᾽ αὑτὴν ἡ μὲν κακόν, ἡ δὲ ἀγαθόν ἐστιν·''
#:::Μην περιοριστείς λοιπόν μόνο να μας αποδείξεις πως η '''δικαιοσύνη''' είναι προτιμότερη από την αδικία, αλλά και πώς ενεργεί από μόνη της επάνω στην ψυχή του ανθρώπου, για να είναι πράγμα κακό η μια και αγαθό η άλλη·
#::: {{Q|grc|Pl|R|p=23|hi=1483923}}
#:{{Q|grc|Arist|MM|+=1.33.2|scaife=https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg022.1st1K-grc1:1.33.2/?q=%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CE%BF%CF%83%CF%8D%CE%BD%CE%B7&qk=form}}
#:: ''διὸ καί, φασίν, δοκεῖ ἡ '''δικαιοσύνη''' τελεία τις ἀρετὴ εἶναι· εἰ γὰρ δίκαια μέν ἐστιν ἃ ὁ νόμος κελεύει ποιεῖν, ὁ δὲ νόμος τὰ κατὰ πάσας ἀρετὰς ὄντα προστάττει, ὁ ἄρα τοῖς κατὰ νόμον ἐμμένων δικαίοις τελείως σπουδαῖος ἔσται, ὥστε ὁ δίκαιος καὶ ἡ '''δικαιοσύνη''' τελεία τις ἀρετὴ ἐστίν.''
# {{ελνστκ|σημ}} η [[απονομή]] δικαιοσύνης, όπως από έναν δικαστή
# (''σύμφωνα με τους Πυθαγόριους'') ο [[αριθμός]] [[τέσσερα]]

===={{μορφές}}====
* {{λ|δικαιοσύνα|grc}}
* {{λ|δικαοσύνη|grc}}

===={{παράγωγα}}====
* {{λ|δικαιόσυνος|grc}}
* {{λ|Δικαιόσυνος|grc}}

===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|δίκαιος|γλ=grc}}

==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}

{{κλείδα-ελλ}}