Benutzer Diskussion:Josef K.

~bin für Kritiken und Anregungungen zu " meinen Themen" und für jede technische oder praktische Hilfe dankbar -Josef K.

Hallo Josef! Hat dich denn noch niemand begrüßt? *kopfschüttel* Na, dann will ich das mal nachholen: Herzlich Willkommen in der Wikipedia und insbesondere beim Wikiprojekt:Indien! Ich könnte ein bisschen Unterstützung bei den Yoga-Artikeln gut gebrauchen. Falls du Fragen hast, kannst du dich gerne bei mir melden (unter der Woche bin ich fast den ganzen Tag online). Ich freu mich auf eine gute Zusammenarbeit! Herzliche Grüße sendet dir PaulaK 08:37, 10. Mär 2006 (CET)

Hallo Josef, danke für deine Mail. Ich kenn mich zwar schon einigermaßen aus hier, aber deine Frage bzgl. der Bildlizenzen kann ich leider nicht beantworten. Vielleicht schaust du mal bei Wikipedia:Bildrechte und wenn du da nicht fündig wirst, kannst du deine Frage stellen bei Wikipedia:Urheberrechtsfragen. Was die Mithilfe bei den Yoga-Artikeln angeht, ist schon viel getan, wenn du die Artikel der Kategorie auch mit beobachtest und ggf. Vandalismus und sachlich falsche Darstellungen korrigierst. Herzliche Grüße PaulaK 11:13, 13. Mär 2006 (CET)

Hallo Josef K., auch von mir ein herzliches Willkommen in der Wikipedia. Ich habe eine Bitte, Du hast in dem Artikel Erleuchtung Zitate von Aurobindo angeführt (die den Artikel m.E. bereichern), man muß aber bei wörtlichen Zitaten die Quelle und die Seitenzahl angeben. Könntest Du das noch nachtragen? Grüße--Maya 18:35, 15. Mär 2006 (CET)

Jivãtman

Hallo Josef K.

ich habe gerade deinen neuen Artikel zum Thema Jivatman gesehen. Mir fiel auf, dass du im Lemma ein Sonderzeichen verwendet hast. Das ist nicht erlaubt (und zudem falsch, wenn schon jivātman). Es wäre gut, du würdest dir die Wikipedia:Namenskonventionen/Indien anschauen und speziell Wikipedia:Namenskonventionen/Indien/Devanagari. --Parvati 18:14, 1. Mai 2006 (CEST)

• Danke zunächst; ich muss gestehen, dass mir das Arbeiten mit den verschiedenen Schriften schwerfällt.

Wie kann ich das Lemma nachträglich abändern? -Josef K. 18:52, 1. Mai 2006 (CEST)

Es gibt in der Leiste oben eine Funktion "Verschieben". In diesem Fall einfach nach Jivatman verschieben. Man muss jedoch glaube ich eine Mindestanzahl an Edits haben, damit das Verschieben funktioniert. Falls es nicht geht, melde dich nochmal. Diese ganzen Sonderzeichen sollten eigentlich nur in der Worterklärung zum Einsatz kommen, auch deshalb weil nicht jeder Benutzer eine dafür erforderliche Unicode-Schrift installiert hat. --Parvati 21:49, 4. Mai 2006 (CEST)

Yogi Sri Krishnaprem

Im Lemma sollen auch Titel wie Yogi und Ehrenbezeichnungen wie Sri nicht verwendet werden. Hier müsste eine Weiterleitung nach Krishnaprem rein.--Parvati 18:41, 1. Mai 2006 (CEST)

• Hab ein Redirect von Krishnaprem auf Yogi Sri Krishnaprem vor einiger Zeit - glaube ich - angelegt. Wie kann ich das umkehren ?Josef K. 18:55, 1. Mai 2006 (CEST)

In diesem Fall einen Schnelllöschantrag für "Krishnaprem" stellen und als Begründung dazu schreiben, dass Yogi Shri Krishnaprem verschoben werden soll. Das Einfügen des SLA geht mit {{Löschen}}. Das Löschen funktioniert erfahrungsgemäß recht schnell. --Parvati 21:59, 4. Mai 2006 (CEST)

Habe das mal durchgeführt.--Parvati 15:48, 6. Mai 2006 (CEST)

PS : Kann ich den Schriftsatz für Sanskrit oder Bengali eigentlich einfach bei Unicode dazuladen ?Josef K. 18:55, 1. Mai 2006 (CEST)

Bei Arial Unicode MS ist Devanagari schon dabei. Das ist geeignet für Sanskrit und Hindi. Xquenda meint, dass für Bengali andere Schriften besser sind. Da ich Bengali ohnehin nicht richtig lesen kann, reicht für mich Arial Unicode MS völlig. Auf jeden Fall muss man lokal eine Unicode-Schrift auf dem Computer installiert haben.--Parvati 21:59, 4. Mai 2006 (CEST)

Leerzeichen

Mir fiel noch auf, dass in deinen Texten die Leerzeichen oftmals nicht ganz korrekt gesetzt sind.

Falsch: Dilip Kumar Roy:Yogi

Richtig: Dilip Kumar Roy: Yogi

Falsch: Jiva( Sanskrit

Richtig: Jiva (Sanskrit

Falsch: Er ist das ewige , wahre

Richtig: Er ist das ewige, wahre

--Parvati 15:48, 6. Mai 2006 (CEST)

Deine Artikel

Hallo Josef, du hast dir viel Mühe gemacht und einige neue Artikel angelegt. Ich habe sie mit einer Aufforderung zur Qualitätssicherung versehen, denn leider sind es teilweise lediglich Worterklärungen. Dharma Sutra íst lediglich ein Wörterbucheintrag, dieser Artikel hat schon einen Löschantrag! Dharma Shastra ist maximal ein Wörterbuch-Eintrag, sagt auch nicht das Wichtigste aus, keine Shastras angegeben, keine Kategorie angegeben.
Lediglich Wörterbucheinträge: Sat (Hinduismus) und Chit. In Ananda (Hinduismus) steht schon etwas mehr. Aber diese drei Begriffe sind in Vedanta enthalten und dort besser erklärt.
Du gibst als Quelle oft ein Lexikon an- ich hoffe, die Artikel sind trotzdem ein Beitrag von dir und nicht von dort übernommen, sie müssten sonst aus Urheberrechtsgründen gelöscht werden!
Noch ein Tipp auf den ich selber auch erst spät gekommen bin: Trage alle neuen Artikel in die Liste ein: Portal:Indien , dann können wir uns das ansehen und dich unterstützen.

Hallo Josef, du wunderst dich auf der Löschkandidaten-Liste, warum jeder deine Artikel löschen möchte. Lies doch dazu mal hier nach Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist, wikipedia ist kein Wörterbuch. Du kannst dir auch den Artikel Enzyklopädie durchlesen, damit du besser verstehst, worum es in wikipedia geht. --Durga 20:16, 27. Mai 2006 (CEST)

Montecrossa-Anfrage

Hallo Josef, bezüglich deiner Anfrage: du kennst sicher das Buch von Klostermann über Auroville (Stadt des Zukunftsmenschen, Fischer-Verlag). Ich war einige Male in Auroville, u.a. zu einer Zeit, als dieses Buch in Deutschland das einzige über dieses Experiment war. Später habe ich dann mit mehreren Aurovillianern gesprochen, die Michael Klostermann und sein Buch noch von früher kannten und mir von z.T. heftigen Auseinandersetzungen zwischen ihm und den Aurovillianern berichteten, Richtung "Rausschmiss", "er solle sich hier nicht mehr blicken lassen", er mache jetzt "sein eigenes Ding in Italien, diese Siedlung Mirapuri" und dann habe er sich noch diesen anderen italienischen Namen zugelegt und nenne sich jetzt auch nicht mehr Michael, sondern Michel. Ich habe bisher von keiner Seite gehört, dass es sich um zwei unterschiedliche Menschen handeln würde. Wenn du ihm in den 70er Jahren begegnet bist, schau doch einfach unter Google, Bilder unter seinem Namen oder unter Mirapuri nach. Dort sind eine Reihe von Fotos, die ihn zeigen. So wirst du feststellen, ob es derselbe ist. Übrigens, hast du die Artikel über Aurobindo und die Mutter aus dem Englischen übersetzt? -- H.Albatros 15:22, 22. Sep 2006 (CEST)

• Wenn du in Google eingibst: 'Michael Klostermann Mirapuri', dann wirst du auf das Filmkopierwerk Klostermann KG in Gauting verwiesen mit entsprechender E-Mail- und URL-Verbindung (links) zu mirapuri-enterprises, wo denn auch gleich Michel Montecrossa abgebildet wird. Wie hast du ihn in Erinnerung?
• Hast du bei den Übersetzungen aus dem Englischen vorher nochmal Copyright-Rücksprache mit der engl. WP gehabt? Was mir bisher nicht ganz klar ist: auf der einen Seite ist die Übertragung aus anderen deutschen WP-Artikeln tabu, zum anderen sind Übersetzungen aus anderen Sprachen ins Deutsche gewünscht, obwohl dabei außer eines sprachlichen Wechsels nichts anderes geschieht. Welche Erfahrungen hast du mit diesem Fragenkomplex? Schöne Grüße -- H.Albatros 21:57, 23. Sep 2006 (CEST)