Wiktionary

fluktuieren: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
(Betrachte alle ausstehenden Änderungen)
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
K r2.7.1) (Bot: Ergänze: en:fluktuieren, io:fluktuieren, zh:fluktuieren
etwas aufgeräumt
Zeile 1:
{{überarbeiten}}
== fluktuieren ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Verb|Deutsch}} ===
Zeile 19 ⟶ 18:
:fluk·tu·ie·ren, {{Prät.}} fluk·tu·ier·te, {{Part.}} fluk·tu·iert
 
{{BedeutungenAussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|…}}, {{Prät.}} {{Lautschrift|…}}, {{Part.}} {{Lautschrift|…}}
:[1] Ein ständiges Hoch und Tief
:{{Hörbeispiele}} {{fehlend}}, {{Prät.}} {{fehlend}}, {{Part.}} {{fehlend}}
 
{{Bedeutungen}}
:[1] (Medizin) (von abgekapselten Körperflüssigkeiten) hin und her schwappen▼
:[1] eine ständige Veränderung zwischen Hoch und Tief
▲:[1] (''[[Medizin)]], (von abgekapselten Körperflüssigkeiten):'' hin und her schwappenfließen
 
{{Herkunft}}
:von lateinisch ''fluctuare'' „[[wogen]], [[umhertreiben]]“; zu ''fluctus'' „[[Flut]], [[Woge]]“ <ref>{{Lit-Duden: Großes Fremdwörterbuch|A=4}}, Seite 468.</ref>
:Vom lateinischen Wort fluctuare, was so viel heist wie [[wogen]] oder schwanken.
 
{{Synonyme}}
Zeile 31 ⟶ 33:
 
{{Beispiele}}
:[1]
:[1] Diese Gedanken fluktuieren in tausend Geistern.[http://www.mydict.com/index.php?controller=Dict_German&action=Search&keyword=fluktuieren [¹<nowiki>]</nowiki>]
 
:[1] Tatsächlich gleicht also das Vakuum in Wahrheit einem See, in dem unablässig Energie und Materie fluktuieren.[http://www.mydict.com/index.php?controller=Dict_German&action=Search&keyword=fluktuieren ¹]
 
 
 
==== Übersetzungen ====
Zeile 47 ⟶ 45:
 
{{Referenzen}}
<!--Achtung, bitte die Referenz-Links testen -->
:[1] {{Ref-DWDS|fluktuieren}}
:[1] {{Ref-Canoo|fluktuieren}}
<!-- Achtung, hier bitte die Umlaute ersetzen: ä= %E4, Ä= %C4, ö= %F6, Ö= %D6, ü= %FC, Ü= %DC, ß= %DF, Leerzeichen mit + -->
:[1] {{Ref-UniLeipzig|fluktuieren}}
<!-- Achtung, hier bitte die Umlaute ersetzen: ä= %E4, Ä= %C4, ö= %F6, Ö= %D6, ü= %FC, Ü= %DC, ß= %DF, Leerzeichen mit + -->
:[1] {{Ref-FreeDictionary|fluktuieren}}
:[1, 2] {{Ref-Duden|fluktuieren}}
 
{{Quellen}}
 
[[en:fluktuieren]]
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/wiki/fluktuieren“