„Daniel Düsentrieb“ – Versionsunterschied
[ungesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Wichtigen Inhalt hinzugefügt. Markierungen: Zurückgesetzt Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
Serols (Diskussion | Beiträge) K Änderungen von 2A02:3035:809:BF36:A8BC:D200:A76F:DE76 (Diskussion) auf die letzte Version von Alraunenstern zurückgesetzt Markierung: Zurücksetzung |
||
Zeile 1:
'''Daniel Düsentrieb''' (englischer Originalname ''Gyro Gearloose'') ist eine Comicfigur der [[The Walt Disney Company|Walt Disney Company]], die von [[Carl Barks]] erfunden wurde und 1952 das erste Mal in einem Comic erschien.<ref name="inducks">[http://coa.inducks.org/story.php?c=W+WDC+140-02 Walt Disney’s Comics and Stories 140-02]</ref>
Er hat die Gestalt eines [[Anthropomorphismus|anthropomorphen]] [[Huhn]]s, ist [[Diplom-Ingenieur]] und von Beruf [[Erfinder]], wobei er immer wieder seine Genialität und seinen Einfallsreichtum unter Beweis stellt.<ref name="ehapa">{{Webarchiv | url=http://www.ehapa.de/ehapa/content/e7/e38/e3161/e3302/e3308/entenhausener_kurier_5.pdf | wayback=20081119212447 | text=Ein genialer Erfinder feiert Geburtstag 50 Jahre Daniel Düsentrieb}} (PDF; 660 kB)</ref>
Die [[Alliteration]] „Daniel Düsentrieb“ stammt von der deutschen Übersetzerin [[Erika Fuchs]]. Der Originalname Gyro Gearloose ist mehrdeutig – Gyro bedeutet Kreisel, Gearloose kann man als Leerlauf oder lockeren Keilriemen übersetzen, es kann aber auch als „lockeres Zahnrad“ und damit als Anspielung auf die Redewendung ''to have a screw loose'' (dt. „eine Schraube locker haben“) verstanden werden.
|