„Iryna Wilde“ – Versionsunterschied

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Version vom 9. Oktober 2016, 21:57 Uhr Bearbeiten Jack User (Diskussion \| Beiträge) Passive Sichter, Sichter 508.896 Bearbeitungen warum denn einfach, wenn es auch umständlich geht? :) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 29. Februar 2024, 23:47 Uhr Bearbeiten rückgängig ArtDream22 (Diskussion \| Beiträge) Passive Sichter, Sichter 2.723 Bearbeitungen →Werke (Auswahl): typo Markierung: Visuelle Bearbeitung
(14 dazwischenliegende Versionen von 9 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: ~~[[Datei:Вільде Ірина.jpg\|mini\|hochkant\|Iryna Wilde als junge Frau]]~~ [[Datei:~~Iryna~~Дарья ~~Vilde~~Дмитриевна Полотнюк.jpg\|mini\|~~Iryna~~hochkant\|Daryna ~~Wilde~~Dmytriwna ~~(vor~~Makohon, ~~1972)~~1947]] '''Iryna Wilde''', ({{ukS\|Ірина Вільде}}, eigentlich ''Daryna Dmytriwna Makohon'', ukrainisch {{lang\|uk\|Дарина Дмитрівна Макогон}}; (* [[5. Mai]] [[1907]] in [[Czernowitz]], [[Bukowina]], [[Österreich-Ungarn]]; † [[30. Oktober]] [[1982]] in [[Lwiw]], [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik\|Ukrainische SSR]]) war eine [[Ukraine\|~~ukrainischen~~ukrainische]] Schriftstellerin und [[Taras-Schewtschenko-Preis]]trägerin. == Leben == Wilde machte 1922 in ihrer Heimatstadt das Abitur und studierte bis 1933 Geisteswissenschaften an der [[Universität Lemberg]]<ref name="libruk" >[ {{Webarchiv\|text=Kurzbiografie Irene Wilde \|url=http://libruk.in.ua/v/13-irina-vilde ~~Kurzbiografie~~\|wayback=20161009200239 ~~Irene~~\|archiv-bot=2018-04-16 ~~Wilde]~~09:48:21 InternetArchiveBot }} in der Ukrainischen elektronischen Bibliothek; abgerufen am 9. Oktober 2016 (ukrainisch)</ref>. Anschließend arbeitete sie als Lehrerin, Journalistin und als Sonderkorrespondentin der Ukrainischen Prawda. Sie leitete zudem die Lwiwer Filiale des [[Nationaler Schriftstellerverband der Ukraine\|ukrainischen Schriftstellerverbandes]]. Ihr erster Roman wurde 1930 veröffentlicht. Eine Gesamtausgabe ihres Werkes in vier Bänden erschien 1967/68 und eine russische Übersetzung in fünf Bänden wurde 1958 veröffentlicht.<ref name="Internet-Enzyklopädie" >[http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CV%5CI%5CVildeIryna.htm Artikel zu Vilde, Iryna] in der ~~Interne-Enzyklopädie~~[[Encyclopedia ~~der~~of Ukraine]]; abgerufen am 9. Oktober 2016 (englisch)</ref><ref name="Sowjetenzyklopädie" >[http://leksika.com.ua/10820314/ure/vilde Artikel zu Iryna Wilde] in der [[ukrainische Sowjetenzyklopädie\|ukrainischen Sowjetenzyklopädie]]; abgerufen am 9. Oktober 2016 (ukrainisch)</ref> <ref name="Sowjetenzyklopädie" >[https://web.archive.org/web/20160309154840/http://leksika.com.ua/10820314/ure/vilde Artikel zu Iryna Wilde] in der ukrainischen Sowjetenzyklopädie; abgerufen am 9. Oktober 2016 (ukrainisch)</ref> Wilde litt an [[Multiple Sklerose\|Multipler Sklerose]] und starb ~~75jährig~~75-jährig in Lwiw, wo sie auf dem [[Lytschakiwski-Friedhof]] bestattet wurde.<ref name="libruk" /> == Ehrungen == Iryna Wilde erhielt zahlreiche Ehrungen. Unter anderem wurde sie mit dem [[Orden des Roten Banners der Arbeit]] ausgezeichnet und erhielt 1965 den [[Taras-Schewtschenko-Preis]] für ihren Roman ''{{lang\|uk-latn\|Sestry Ritschynski}}'' ({{lang\|uk\|Сестри Річинські}}).<ref name="Sowjetenzyklopädie" /> == Werke (Auswahl) == * Метелики на шпильках (1936) * Б'є восьма (1936) * Химерне серце (1936) * Повнолітні діти (1939) * Історія одного життя (1946) * Наші батьки розійшлися (1946) * Ті з Ковальської (1947) * Її портрет (1948) * Стежинами життя (1949) * Яблуні зацвіли вдруге (1949) * Повісті та оповідання (1949) * Повнолітні діти (1952) * Кури (1953) * На порозі (1955) * Сестри Річинські (1958; 1964) * Ти мене не любив (1958) * Винен тільки я (1959) * Життя тільки починається (1961) * Троянди і терня (1961) * Людське тепло (1964) * Окрушини (1969) '''In deutscher Übersetzung''' * [[Anna-Halja Horbatsch]] (Herausgeberin und Übersetzerin): ''Blauer November. Ukrainische Erzähler unseres Jahrhunderts.'' Wolfgang Rothe Verlag, Heidelberg 1959 ''Das Mädchen mit dem Ball'' ''Biografische Notizen'' == Siehe auch == [[Liste von ukrainischer Literatur in deutscher Übersetzung]] == Weblinks == Zeile 21 ⟶ 53: <references /> {{Normdaten\|TYP=p\|GND=119198355\|LCCN=n/81/101079 \|VIAF=52493850}} {{SORTIERUNG:Wilde, Iryna}} Zeile 30 ⟶ 62: [[Kategorie:Träger des Ordens des Roten Banners der Arbeit]] [[Kategorie:Schriftsteller (Lwiw)]] [[Kategorie:Pseudonym]] [[Kategorie:Sowjetbürger]] [[Kategorie:Ukrainer]] Zeile 38 ⟶ 71: {{Personendaten \|NAME=Wilde, Iryna \|ALTERNATIVNAMEN=Makohon, Daryna Dmytriwna (wirklicher Name); Вільде, Ірина (ukrainisch); ~~Makohon~~Макогон, ~~Daryna~~Дарина ~~Dmytriwna~~Дмитрівна (~~wirklicher Name~~ukrainisch) \|KURZBESCHREIBUNG=ukrainische Schriftstellerin und Taras-Schewtschenko-Preisträgerin \|GEBURTSDATUM=5. Mai 1907 \|GEBURTSORT=[[Czernowitz]], [[Bukowina]], [[Österreich-Ungarn]]