Spring til indhold

Østdansk: Forskelle mellem versioner

Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Gennemse historikken interaktivt
← Gå til forrige forskel
Indhold slettet Indhold tilføjet
VisueltWikitekst
Ingen redigeringsopsummering
Ingen redigeringsopsummering
 
(10 mellemliggende versioner af 10 andre brugere ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
{{databox|levels=5}}
'''Østdansk''' er en gruppe af [[dansk (sprog)|danske]] [[dialekt]]er, som tales eller tidligere taltes af folk i [[Skåne]], hovedparten af [[Halland]] og i [[Lister Herred]] i det vestlige [[Blekinge]], samt på [[Bornholm]] og i [[Hallaryd]] og [[Markaryd]] sogne i det sydligste [[Småland]].
'''Østdansk''' er en gruppe af [[dansk (sprog)|danske]] [[dialekt]]er, som tales eller taltes i [[Skåne]], på [[Bornholm]], hovedparten af [[Halland]] og i [[Blekinge]], samt i [[Hallaryd]] og [[Markaryd]] sogne i det sydligste [[Småland]].


På grund af den svenske erobring af [[Skånelandene]] 1645-58 er de skånske og sydhallandske dialekter stærk påvirket af [[Svensk (sprog)|svensk]] og er blevet et [[substrat (sprog)|substrat]], hvilket vil sige, at de har påvirket den måde, man i Skåne, Vestblekinge og Syd- og Mellemhalland taler [[svensk (sprog)|svensk]]. Mange forskere regner dog fortsat skånsk og hallandsk som en del af den østdanske dialektgruppe <ref>Niels Åge Nielsen: Dansk dialektantologi. Bind 1: Østdansk og ømål, København 1978</ref><ref>Harry Perridon: ''Dialects and written language in Old Nordic II: Old Danish and Old Swedish'', I: Oskar Bandle, Kurt Braunmuller, Ernst Hakon Jahr, Allan Karker, Hans-Peter Naumann og Ulf Teleman: ''The Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages'', Berlin 2003, ISBN 3-11-014876-5</ref>. Den svenske ''Nationalencyklopedin'' fra 1995 klassificerer skånsk tilsvarende som ''østdansk dialekt med sydsvensk indslag''.
På grund af den svenske erobring af [[Skånelandene]] 1645-58 er de skånske og sydhallandske dialekter stærkt påvirket af [[Svensk (sprog)|svensk]] og er blevet et [[substrat (sprog)|substrat]], hvilket vil sige, at de har påvirket den måde, man i Skåne, Vestblekinge og Syd- og Mellemhalland taler [[svensk (sprog)|svensk]]. Mange forskere regner dog fortsat skånsk, blekingsk og hallandsk som en del af den østdanske dialektgruppe <ref>Niels Åge Nielsen: Dansk dialektantologi. Bind 1: Østdansk og ømål, København 1978</ref><ref>Harry Perridon: ''Dialects and written language in Old Nordic II: Old Danish and Old Swedish'', I: Oskar Bandle, Kurt Braunmuller, Ernst Hakon Jahr, Allan Karker, Hans-Peter Naumann og Ulf Teleman: ''The Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages'', Berlin 2003, {{ISBN|3-11-014876-5}}</ref>. Den svenske ''Nationalencyklopedin'' fra 1995 klassificerer skånsk tilsvarende som ''østdansk dialekt med sydsvensk indslag''.


Der kan skelnes mellem f. eks. skånsk som oprindelig dialekt og skånsk som betegnelse for en regional variant af rigssvensk med skånsk/østdansk udtale.
Der kan skelnes mellem f.eks. skånsk som oprindelig dialekt og skånsk som betegnelse for en regional variant af rigssvensk med skånsk/østdansk udtale.


== Østdanske dialekter ==
== Østdanske dialekter ==
*[[Bornholmsk]]
* [[Bornholmsk]]
*[[Skånsk]]
* [[Skånsk]]
**Sydvestskånsk (havde sjællandske træk)
** Sydvestskånsk (havde sjællandske træk)
**Nordøstskånsk
** Nordøstskånsk
**Lister Herreds mål (en skånsk dialekt i Blekinge vest for [[Mørrumsåen]])
** [[Listermålet]] (en skånsk dialekt i Blekinge vest for [[Mørrum Å|Mørrumsåen]])
⚫
* [[Hallandsk|Syd- og Mellemhallandsk]]
*Sydhallandsk
* [[Blekingsk]] (har også svenske træk)
⚫
*Mellemhallandsk


== Noter ==
== Noter ==
Linje 22: Linje 23:
* Nilsson, A.: ''Lexikalt semantiska förändringar hos adjektiv i den skånska dialekten''. Lund: Lunds Universitet, Institutionen för lingvistik, Lund 2000.
* Nilsson, A.: ''Lexikalt semantiska förändringar hos adjektiv i den skånska dialekten''. Lund: Lunds Universitet, Institutionen för lingvistik, Lund 2000.


==Eksterne henvisninger==
== Eksterne henvisninger ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=zWpCx3IpAdQ SVT's Svenska Dialektmysterier om skånsk]
* [https://www.youtube.com/watch?v=zWpCx3IpAdQ SVT's Svenska Dialektmysterier om skånsk]
*[http://www.dialekt.dk Københavns Universitet: ''Dialekt.dk'']
* [http://www.dialekt.dk Københavns Universitet: ''Dialekt.dk'']
*[http://www.dialektforskning.ku.dk/ Dansk Dialektforskning]
* [http://www.dialektforskning.ku.dk/ Dansk Dialektforskning]
*[http://www.maniskor.se/isbn9789197726528.pdf Utkast till ortografi över skånska språket med morfologi och ordlista. Första revisionen.]
* [http://www.maniskor.se/isbn9789197726528.pdf Utkast till ortografi över skånska språket med morfologi och ordlista. Första revisionen.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110808193103/http://www.maniskor.se/isbn9789197726528.pdf |date= 8. august 2011 }}
*[http://www.maniskor.se/isbn9789197726511cropmarked.pdf Utkast till ortografi över skånska språket med morfologi och ordlista]
* [http://www.maniskor.se/isbn9789197726511cropmarked.pdf Utkast till ortografi över skånska språket med morfologi och ordlista] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100812161450/http://www.maniskor.se/isbn9789197726511cropmarked.pdf |date=12. august 2010 }}


{{Dansksprog}}
{{sprogstub}}
{{sprogstub}}


Nuværende version fra 6. jul. 2023, 15:21

Østdansk
Gruppe af danske dialekter, som tales eller taltes i Skåne mm og på Bornholm Redigér Wikidata
Dialektgruppe Redigér Wikidata
Under­klasse til• nordiske sprog
 • skandinaviske sprog
  • østnordiske sprog
   • dansk Redigér Wikidata
Dialekt afdansk Redigér Wikidata
Har delbornholmsk, skånsk, hallandsk Redigér Wikidata

Østdansk er en gruppe af danske dialekter, som tales eller taltes i Skåne, på Bornholm, hovedparten af Halland og i Blekinge, samt i Hallaryd og Markaryd sogne i det sydligste Småland.

På grund af den svenske erobring af Skånelandene 1645-58 er de skånske og sydhallandske dialekter stærkt påvirket af svensk og er blevet et substrat, hvilket vil sige, at de har påvirket den måde, man i Skåne, Vestblekinge og Syd- og Mellemhalland taler svensk. Mange forskere regner dog fortsat skånsk, blekingsk og hallandsk som en del af den østdanske dialektgruppe [1][2]. Den svenske Nationalencyklopedin fra 1995 klassificerer skånsk tilsvarende som østdansk dialekt med sydsvensk indslag.

Der kan skelnes mellem f.eks. skånsk som oprindelig dialekt og skånsk som betegnelse for en regional variant af rigssvensk med skånsk/østdansk udtale.

Østdanske dialekter

[redigér | rediger kildetekst]

Noter

[redigér | rediger kildetekst]
  1. ^ Niels Åge Nielsen: Dansk dialektantologi. Bind 1: Østdansk og ømål, København 1978
  2. ^ Harry Perridon: Dialects and written language in Old Nordic II: Old Danish and Old Swedish, I: Oskar Bandle, Kurt Braunmuller, Ernst Hakon Jahr, Allan Karker, Hans-Peter Naumann og Ulf Teleman: The Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages, Berlin 2003, ISBN 3-11-014876-5

Kilder

[redigér | rediger kildetekst]
  • Sjöstedt, Gösta: Folkmålen i nordöstra Skåne. Osby Hembygdsförenings Årsbok 1966, s. 39ff
  • Niels Åge Nielsen: Dansk dialektantologi i Østdansk og Ømål. Hernov, Andelsbogtrykkeriet i Odense, København 1978.
  • Nilsson, A.: Lexikalt semantiska förändringar hos adjektiv i den skånska dialekten. Lund: Lunds Universitet, Institutionen för lingvistik, Lund 2000.

Eksterne henvisninger

[redigér | rediger kildetekst]
SprogSpire
Denne artikel om sprog er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.
Hentet fra "https://da.wikipedia.org/w/index.php?title=Østdansk&oldid=11511851"