Tysk humor: Forskelle mellem versioner

Indhold slettet Indhold tilføjet

Inline

Nuværende version fra 13. dec. 2022, 06:10

Tysk humor er et samlende begreb for konventioner om komik og dens kulturelle betydning inden for Tysklands grænser. Selvom humor spiller en vigtig rolle i tysk kultur ved fx at få meget sendetid i tysk fjernsyn,^[1]^[2]^[3], er det en udbredt stereotyp uden for Tyskland, at tyskere har en ringe eller fordrejet forståelse for humoristiske situationer.^[4]

Kultur

Tysk humor følger ofte mange konventioner, der let forstås af andre nationaliteter pga. ligheder i den kulturelle opfattelse af begivenheder, dagligdagsliv og andre mere eller mindre universelle emner, der kan formidles via komik.^[5]

Visse tyske humorister såsom Loriot skaber humor gennem seriøsitet. Et andet notabelt eksempel på latterliggørende seriøs humor med satirisk indhold er den fiktive politiker Jakob Maria Mierscheid MdB og hans eponym Mierscheid-Gesetz. Siden 1970'erne har Mierscheid opnået så stor popularitet i populærkulturen, at han har en side på Forbundsdagens hjemmeside.^[6]

Eksterne henvisninger

Allo Allo dubbed into German 1 (April 2008)
Allo Allo dubbed into German 2 (April 2008)
Stewart Lee, The Guardian, May 23, 2006, "Lost in translation" and a comment on this article in the Language Log
"The German Joke of the Day" Arkiveret 4. januar 2011 hos Wayback Machine
Chicago based researcher Josh Schonwald on German Humour Arkiveret 10. december 2006 hos Wayback Machine
"It's almost Comedy Central: German humor has ties to the past..." Arkiveret 18. februar 2008 hos Wayback Machine By Paulette Tobin, published in the Grand Forks Herald, August 22, 1999, page E1

Referencer

^ Comedy Central – Home
^ "Sat.1 Comedy & Show". Arkiveret fra originalen 30. maj 2010. Hentet 5. juli 2010.
^ "ProSieben.de Show & Comedy – Alles zu TV total, Stromberg, Kalkofe, Elton, Sonya Kraus und mehr!". Arkiveret fra originalen 8. maj 2009. Hentet 5. juli 2010.
^ Lee, Stewart, Lost in translation", World news, The Guardian
^ BBC SPORT | World Cup 2006 Blog | German comedy ha ha?
^ "Deutscher Bundestag: Jakob Maria Mierscheid, SPD". Arkiveret fra originalen 15. juli 2010. Hentet 7. juli 2010.

Spire

Denne artikel om humor og underholdning er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.

[1] Comedy Central – Home

[2] "Sat.1 Comedy & Show". Arkiveret fra originalen 30. maj 2010. Hentet 5. juli 2010.

[3] "ProSieben.de Show & Comedy – Alles zu TV total, Stromberg, Kalkofe, Elton, Sonya Kraus und mehr!". Arkiveret fra originalen 8. maj 2009. Hentet 5. juli 2010.

[Lee-4] Lee, Stewart, Lost in translation", World news, The Guardian

[5] BBC SPORT | World Cup 2006 Blog | German comedy ha ha?

[6] "Deutscher Bundestag: Jakob Maria Mierscheid, SPD". Arkiveret fra originalen 15. juli 2010. Hentet 7. juli 2010.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
-'''Tysk [[humor]]''' er et samlende begreb for konventioner om [[komik]] og dens kulturelle betydning inden for [[Tyskland]]s grænser. Selvom humor spiller en vigtig rolle i tysk kultur ved fx at få meget sendetid i [[tysk fjernsyn]],<ref>[http://www.comedycentral.de/ Comedy Central – Home<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.sat1.de/comedy_show/ |title=Sat.1 Comedy & Show<!-- Bot generated title --> |access-date= 5. juli 2010 |archive-date=30. maj 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100530212637/http://www.sat1.de/comedy_show/ |url-status=yes }}</ref><ref>[http://www.prosieben.de/show_comedy/ ProSieben.de Show & Comedy – Alles zu TV total, Stromberg, Kalkofe, Elton, Sonya Kraus und mehr!<!-- Bot generated title -->]</ref>, er det en udbredt [[stereotyp]] uden for Tyskland, at [[tyskere]] har en ringe eller fordrejet forståelse for humoristiske situationer.<ref name="Lee">Lee, Stewart, [http://www.guardian.co.uk/world/2006/may/23/germany.features11 Lost in translation]", World news, ''The Guardian''</ref>
+'''Tysk [[humor]]''' er et samlende begreb for konventioner om [[komik]] og dens kulturelle betydning inden for [[Tyskland]]s grænser. Selvom humor spiller en vigtig rolle i tysk kultur ved fx at få meget sendetid i [[tysk fjernsyn]],<ref>[http://www.comedycentral.de/ Comedy Central – Home<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.sat1.de/comedy_show/ |title=Sat.1 Comedy & Show<!-- Bot generated title --> |access-date= 5. juli 2010 |archive-date=30. maj 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100530212637/http://www.sat1.de/comedy_show/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.prosieben.de/show_comedy/ |title=ProSieben.de Show & Comedy – Alles zu TV total, Stromberg, Kalkofe, Elton, Sonya Kraus und mehr!<!-- Bot generated title --> |access-date= 5. juli 2010 |archive-date= 8. maj 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090508121940/http://www.prosieben.de/show_comedy/ |url-status=dead }}</ref>, er det en udbredt [[stereotyp]] uden for Tyskland, at [[tyskere]] har en ringe eller fordrejet forståelse for humoristiske situationer.<ref name="Lee">Lee, Stewart, [http://www.guardian.co.uk/world/2006/may/23/germany.features11 Lost in translation]", World news, ''The Guardian''</ref>
 == Kultur ==
@@ Linje 6: / Linje 6: @@
 Tysk humor følger ofte mange konventioner, der let forstås af andre nationaliteter pga. ligheder i den kulturelle opfattelse af begivenheder, dagligdagsliv og andre mere eller mindre universelle emner, der kan formidles via komik.<ref>[http://www.bbc.co.uk/blogs/worldcup/2006/06/german_comedy_1.html BBC SPORT | World Cup 2006 Blog | German comedy ha ha?<!-- Bot generated title -->]</ref>
-Visse tyske humorister såsom [[Vicco von Bülow|Loriot]] skaber humor gennem seriøsitet. Et andet notabelt eksempel på latterliggørende seriøs humor med satirisk indhold er den fiktive politiker [[Jakob Maria Mierscheid]] [[MdB]] og hans [[eponym]] [[Mierscheid-Gesetz]]. Siden [[1970'erne]] har Mierscheid opnået så stor popularitet i populærkulturen, at han har en side på [[Forbundsdagen]]s hjemmeside.<ref>[http://www.bundestag.de/bundestag/abgeordnete17/mierscheid/index.html Deutscher Bundestag: Jakob Maria Mierscheid, SPD<!-- Bot genereret titel -->]</ref>
+Visse tyske humorister såsom [[Vicco von Bülow|Loriot]] skaber humor gennem seriøsitet. Et andet notabelt eksempel på latterliggørende seriøs humor med satirisk indhold er den fiktive politiker [[Jakob Maria Mierscheid]] [[MdB]] og hans [[eponym]] [[Mierscheid-Gesetz]]. Siden [[1970'erne]] har Mierscheid opnået så stor popularitet i populærkulturen, at han har en side på [[Forbundsdagen]]s hjemmeside.<ref>{{Cite web |url=http://www.bundestag.de/bundestag/abgeordnete17/mierscheid/index.html |title=Deutscher Bundestag: Jakob Maria Mierscheid, SPD<!-- Bot genereret titel --> |access-date= 7. juli 2010 |archive-date=15. juli 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100715195402/http://www.bundestag.de/bundestag/abgeordnete17/mierscheid/index.html |url-status=dead }}</ref>
 == Eksterne henvisninger ==
@@ Linje 12: / Linje 12: @@
 * [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/7368058.stm Allo Allo dubbed into German 2 (April 2008)]
 * [[Stewart Lee]], ''[[The Guardian]], May 23, 2006, [http://www.guardian.co.uk/germany/article/0,,1781004,00.html "Lost in translation"] and a [http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/003181.html comment on this article in the Language Log]
-* [http://www.thegermanjokeoftheday.com "The German Joke of the Day"]
+* [http://www.thegermanjokeoftheday.com "The German Joke of the Day"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110104053852/http://www.thegermanjokeoftheday.com/ |date= 4. januar 2011 }}
-* [http://www.acgusa.org/JoshSchonwald.pdf Chicago based researcher Josh Schonwald on German Humour]
+* [http://www.acgusa.org/JoshSchonwald.pdf Chicago based researcher Josh Schonwald on German Humour] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061210143906/http://www.acgusa.org/JoshSchonwald.pdf |date=10. december 2006 }}
-* [http://www.lib.ndsu.nodak.edu/grhc/media/newspapers/news/old_news/tobin2.html "It's almost Comedy Central: German humor has ties to the past..."] By Paulette Tobin, published in the ''[[Grand Forks Herald]]'', August 22, 1999, page E1
+* [http://www.lib.ndsu.nodak.edu/grhc/media/newspapers/news/old_news/tobin2.html "It's almost Comedy Central: German humor has ties to the past..."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080218123748/http://www.lib.ndsu.nodak.edu/grhc/media/newspapers/news/old_news/tobin2.html |date=18. februar 2008 }} By Paulette Tobin, published in the ''[[Grand Forks Herald]]'', August 22, 1999, page E1
 == Referencer ==