Category:Plaques: Difference between revisions

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
JLVwiki (talk | contribs)
No edit summary
 
(34 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Mldcat|preflang=en
|en=A '''commemorative plaques''', or simply '''plaques''', is a plates of metal, ceramic, stone, wood, or other material, typically attached to a wall, stone, or other vertical surface, and bearing text in memory of an important figure or event. A monumental plaque or tablet commemorating a deceased person or persons, can be a simple form of [[:Category:Church monuments|church monument]]. '''Note:''' This category is for memorial signs, '''not''' for machine signs, information tablets and [[:en:Plaque#In biology|plaques in biology]].
|fr=Une '''plaque commémorative''' est généralement apposée sur un [[:fr:monument|monument]], une [[:fr:Façade (architecture)|façade]], une [[:fr:Fontaine (bassin)|fontaine]], ou à l'intérieur d'une [[:fr:église (édifice)|église]].
|he='''לוחית זיכרון''', '''לוחית הנצחה''' או '''לוחית הקדשה''' (גם: '''שלט –''', '''לוח –''') היא משטח עשוי [[:he:מתכת|מתכת]], [[:he:קרמיקה|קרמיקה]], אבן, [[:he:עץ (חומר גלם)|עץ]] או חומר אחר, המצוי על פני מישור כגון [[:he:חזית (בניין)|חזית בניין]] (פסאדה), ונושא כיתוב המאזכר אישים שנהרגו, אישיות (במקרים רבים במקום שבו התגוררה, פעלה או נהרגה) או מאורע היסטורי (על פי רוב כזה שהתרחש במקום), או כיתוב המספר על ההיסטוריה של המקום.
|ja='''銘板'''(めいばん)とは、小型の平板に銘柄(仕様)を表示したものである。 [[:ja:銘柄|銘柄]]を表記する[[:ja:板|板]]、または[[:ja:プレート|プレート]]のこと。 英語では[[:ja::en:Nameplate|Nameplate]]や[[:ja:建築物|建築物]]の[[:ja:礎石#定礎|定礎]]の銘板は[[:ja::en:Commemorative plaque|Commemorative plaque]]と言われる。
|pl='''[[:pl:Tablica pamiątkowa|Tablica pamiątkowa]]''' – w architekturze, podobnie jak pomnik, dzieło rzeźbiarskie lub rzeźbiarsko-architektoniczne, posąg, obelisk, płyta itp., wzniesiona dla upamiętnienia osoby lub zdarzenia historycznego.
|ru='''Мемориальные доски''' — это пластины из металла, керамики, камня, дерева или других материалов, как правило, укрепляемые на стенах, камнях или других вертикальных поверхностях и содаржащие текст в память о значительной личности или каком-либо событии. Мемориальная доска или табличка в память об умершем или имерших может быть выполнена в простой форме [[:Category:Church monuments|внутрицерковного памятника]]. '''Замечание:''' Эта категория предназначена для мемориальных знаков, но '''не для''' автомобильных знаков, информационных табличек или [[:en:Plaque#In biology|биологических объектов]].
}}


{{Cat see also|Banners|Inscriptions|Plaques|Plaquettes}}
[[Category:Signs]]
{{en|Plaque are signs (plates or tablets) fixed to a wall or something similar. One of the broadest uses are {{c|Commemorative plaques‎}} especially {{c|Plaques to people‎}}.}}
[[Category:Monuments and memorials by type]]
{{es|[[:es:Placa conmemorativa|Placas conmemorativas]]: Plancha que se pone en un lugar público para informar, guiar, anunciar o prohibir}}
{{ru|Таблички — это как правило любые знаки прикрепленные к стене или чему-то подобному.Для мемориальных досок смотрите - {{c|Commemorative plaques‎}} для табличек , посвященных людям - {{c|Plaques to people‎}}.}}
{{Wikidata Infobox}}


[[Category:Monuments and memorials by type]]
[[cs:Pamětní deska]]
[[Category:Signs by type]]
[[de:Gedenktafel]]
[[Category:Inscriptions]]
[[en:Commemorative plaque]]
[[fr:Plaque commémorative]]
[[he:לוחית זיכרון]]
[[ja:銘板]]
[[nl:Plaque (wandversiering)]]
[[pl:Tablica pamiątkowa]]
[[pt:Placa comemorativa]]
[[ru:Мемориальная доска]]
[[sh:Plaketa]]
[[uk:Меморіальна дошка]]
[[zh:紀念牌匾]]

Latest revision as of 18:40, 19 October 2024

 See also categories: Banners, Inscriptions, Plaques and Plaquettes.
English: Plaque are signs (plates or tablets) fixed to a wall or something similar. One of the broadest uses are Commemorative plaques especially Plaques to people.
Español: Placas conmemorativas: Plancha que se pone en un lugar público para informar, guiar, anunciar o prohibir
Русский: Таблички — это как правило любые знаки прикрепленные к стене или чему-то подобному.Для мемориальных досок смотрите - Commemorative plaques для табличек , посвященных людям - Plaques to people.
<nowiki>targa; плакета; plakett; плакета; ڤلک; plaque; plaketa; 패; placa; placa; Plakette; placa; плакета; plakete; 壁球; plak; plošča; 飾り額; placa; leac; plakat; plakieta; плакета; plaquette; plakett; plakett; plaket; plaakeet; plaque; memortabulo; plakeʹtt; plakeahtta; trabajo plano y delgado colocado en una superficie para decoración o para llevar una inscripción; 表面に装飾や銘文を施す小さな額や板; trabalho fino e plano colocado em uma superfície para decoração ou para ter uma inscrição; bidang pipih yang dipasang pada permukaan bangunan atau benda untuk dituliskan suatu dekorasi atau peringatan; œuvre plate et fine encastrée dans une surface; afbeelding of tekst in ondiep reliëf op een platte beelddrager; памятная или декоративная медаль, имеющая форму многоугольника (с четырьмя углами и более); trabalho fino e plano colocado em uma superfície para decoração ou para ter uma inscrição; kleines Schild aus Metall oder Kunststoff; 신분이나 이름 등을 새긴 작은 판; flat, thin work set into a surface for decoration or to bear an inscription; tipo di artefatto; ploché tenké dílo zasazené do plochy pro ozdobu nebo pro nápis; liten skylt av metall eller plast; plaqueta; 銘板; 飾り板; plaquette; Plakett; Plakett; Плакет; Плакетка; плакетка; plaic; плакетка; plaquette; Plateto; placchetta; lastra; plaketa</nowiki>
plaque 
flat, thin work set into a surface for decoration or to bear an inscription
Upload media
Instance of
  • object genre
Subclass of
Different from
Authority file
Wikidata Q4364339
GND ID: 4174776-8
Library of Congress authority ID: sh85103045
BNCF Thesaurus ID: 27748
NL CR AUT ID: ph124083
J9U ID: 987007553446905171
Edit infobox data on Wikidata

Media in category "Plaques"

The following 43 files are in this category, out of 43 total.