servei

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /sərˈbɛj/
	balear /səɾˈvəj/, /sərˈvɛj/
Occidental:	nord-occidental /serˈβej/
	valencià /seɾˈvej/, /seɾˈβej/

• Rimes: -ɛj
• Etimologia: Del llatí servitium, segle XIII. Doblet del semicultisme servici.

Nom

servei m. ‎(plural serveis)

1. Acte o efecte de servir.
2. Lavabo.
3. Personal domèstic
4. Favor que es fa a una altra persona.
5. Utilitat.
6. (esports de pilota) Acció de posar la pilota, la bola, el volant o el disc en joc.

Sinònims

• servici
• benefici, favor, protecció
• instal·lació

Traduccions

Acció de posar en joc

• Anglès: serve ^(en), service ^(en), throw-in ^(en)
• Castellà: saque ^(es), servicio ^(es)
• Francès: but ^(fr), engagement ^(fr), remise en jeu ^(fr), service ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: ser·vei (2)
• Anagrames: esveir, reveis, rieves, Severí, veires

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC
• servei. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.