Poema de Fernán González: diferència entre les revisions
m Anselm Quixal ha mogut Poema de Ferran González a Poema de Fernán González: Crec que, en general, els noms dels personatges no es tradueixen ni reformen el nom |
Cap resum de modificació |
||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
#REDIRECT [[Poema de Fernán González]] |
#REDIRECT [[Poema de Fernán González]] |
||
El '''Poema de Fernán González''' narra diferents fets històrics de la vida d'aquest personatge històric i rellevant en la història de [[Castella]]. Les seves reiterades campanyes contra els andalusís en defensa del territori castellà, les seves guerres contra el [[rei de Navarra]], els seus debats amb el [[rei de Lleó]], i la seva protecció al monestir de [[San Pedro de Arlanza]] (on finalment van reposar les seves restes), creen una trama apassionant on es reflecteix clarament el paper que el [[comte]] [[Ferran González]] va ocupar a mantenir la [[Castella]] primitiva la seva legítima sobirania sobre tota [[Espanya]], al mantenir-se des del principi fora de l'abast de la invasió àrab. |
[[Fitxer:Poema fernan gonzalez.jpg|thumb|Poema de Fernán González. Primera pàgina del manuscrit.]]El '''Poema de Fernán González''' narra diferents fets històrics de la vida d'aquest personatge històric i rellevant en la història de [[Castella]]. Les seves reiterades campanyes contra els andalusís en defensa del territori castellà, les seves guerres contra el [[rei de Navarra]], els seus debats amb el [[rei de Lleó]], i la seva protecció al monestir de [[San Pedro de Arlanza]] (on finalment van reposar les seves restes), creen una trama apassionant on es reflecteix clarament el paper que el [[comte]] [[Ferran González]] va ocupar a mantenir la [[Castella]] primitiva la seva legítima sobirania sobre tota [[Espanya]], al mantenir-se des del principi fora de l'abast de la invasió àrab. |
||
L'autor de l'obra, anònim, en estrofes en [[quaderna via]] sembla que no coneix molts detalls dels fets històrics en si, ja que no van quedar escrits per cap historiador de l'època de Ferran González ni posteriors a ell, sinó que la seva transmissió va ser oral. Així doncs, el text tracta d'explicar i desenvolupar els fets conforme a la mentalitat i la lingüística del [[segle XIII]], acudint de vegades a la imaginació i altres a les distintes fonts populars que circulaven (la [[cançó de gesta]], tradicions, llegendes,...). |
L'autor de l'obra, anònim, en estrofes en [[quaderna via]] sembla que no coneix molts detalls dels fets històrics en si, ja que no van quedar escrits per cap historiador de l'època de Ferran González ni posteriors a ell, sinó que la seva transmissió va ser oral. Així doncs, el text tracta d'explicar i desenvolupar els fets conforme a la mentalitat i la lingüística del [[segle XIII]], acudint de vegades a la imaginació i altres a les distintes fonts populars que circulaven (la [[cançó de gesta]], tradicions, llegendes,...). |
||
Revisió del 17:56, 27 ago 2014
Redirigeix a:
El Poema de Fernán González narra diferents fets històrics de la vida d'aquest personatge històric i rellevant en la història de Castella. Les seves reiterades campanyes contra els andalusís en defensa del territori castellà, les seves guerres contra el rei de Navarra, els seus debats amb el rei de Lleó, i la seva protecció al monestir de San Pedro de Arlanza (on finalment van reposar les seves restes), creen una trama apassionant on es reflecteix clarament el paper que el comte Ferran González va ocupar a mantenir la Castella primitiva la seva legítima sobirania sobre tota Espanya, al mantenir-se des del principi fora de l'abast de la invasió àrab.
L'autor de l'obra, anònim, en estrofes en quaderna via sembla que no coneix molts detalls dels fets històrics en si, ja que no van quedar escrits per cap historiador de l'època de Ferran González ni posteriors a ell, sinó que la seva transmissió va ser oral. Així doncs, el text tracta d'explicar i desenvolupar els fets conforme a la mentalitat i la lingüística del segle XIII, acudint de vegades a la imaginació i altres a les distintes fonts populars que circulaven (la cançó de gesta, tradicions, llegendes,...).
Es creu que l'autor del Poema devia ser un monjo del monestir de San Pedro de Arlanza, i que la va compondre entre els anys 1250 i 1266.