About Time: diferència entre les revisions

About Time
Fitxa
Direcció	Richard Curtis
Protagonistes	Domhnall Gleeson; Bill Nighy; Rachel McAdams; Lydia Wilson
Director artístic	David Hindle
Producció	Nicky Kentish Barnes; Tim Bevan; Liza Chasin; Richard Curtis; Eric Fellner; Emma Freud; Amelia Granger; Tori Parry
Guió	Richard Curtis
Música	Nick Laird-Clowes
Fotografia	John Guleserian
Muntatge	Mark Day
Vestuari	Verity Hawkes
Productora	Working Title Films; Relativity Media
Distribuïdor	Universal Studios
Dades i xifres
País d'origen	Regne Unit
Estrena	27 de juny de 2013
Durada	123 minuts
Idioma original	Anglès
Color	en color
Format	2.35:1
Pressupost	12 milions de dòlars
Recaptació	122.000.000 $
Descripció
Gènere	Romàntica, drama, comèdia, ciència-ficció
Tema	viatge en el temps
Lloc de la narració	Londres

Exploració interactiva de l'historial

← Edició anterior

Contingut suprimit Contingut afegit

VisualWikitext

En línia

Revisió de 15:29, 1 feb 2024

About Time és una pel·lícula anglesa escrita i dirigida per Richard Curtis. És una comèdia romàntica sobre un jove que posseeix una habilitat per poder viatjar en el temps i intenta millorar el seu passat per tal de ser feliç en el present. Va ser estrenada al Regne Unit el 4 de setembre de 2013 i als Estats Units l'1 de novembre del mateix any. Hi apareixen estrelles com Domhnall Gleeson, Rachel McAdams i Bill Nighy.

Argument

Tim Lake (Domhnall Gleeson) és un jove que ha crescut en una casa a la platja amb la seva mare (Lindsay Duncan), el seu pare James (Bill Nighy), un antic professor d'universitat que ara s'ha bolcat en la lectura, la seva enèrgica germana Katherine (Lydia Wilson) a la que tothom anomena Kit Kat i el seu oncle Desmond (Richard Cordery).

Als 21 anys en Tim assisteix juntament amb el seu millor amic Jay (Will Merrick) a la festa de la nit de cap d'any que els seus pares organitzen i que acaba resultant insatisfactòria. L'endemà el seu pare li revela un secret que també el seu propi pare va compartir amb ell als 21 anys. Tots els homes de la família tenen l'especial habilitat de viatjar en el temps. Però és clar, hi ha límits, només pot viatjar al passat del que ha viscut ell i tornar al moment present. Tim decideix fer del món un lloc millor començant per tenir èxit en la seva vida amorosa.

Tot comença quan decideix mudar-se a Londres a casa d'un amic de la família anomenat Harry (Tom Hollander) per iniciar una carrera com a advocat. Allà coneix a la Mary (Rachel McAdams), una innocent noia de la que queda enamorat, però després d'un incident viatja en el temps, el que fa que quan torni no s'hagin conegut mai. En Tim provoca repetides trobades amb la Mary per tal que es coneguin i ella s'enamori d'ell, però cap sembla satisfer-lo, entre altres coses perquè quan es coneixen per segon cop ella té parella, fins que al final ho aconsegueix. A partir d'aquell moment en Tim comença a utilitzar el seu poder per a fer que la seva relació amb la Mary sigui perfecta.

Després d'un temps en Tim li proposa matrimoni i ho anuncien a la seva família mentre la Mary diu també que està embarassada. Després del casament i de més viatges en el temps neix la seva primera filla a la que anomenen Posy. La vida d'en Tim segueix passant i ell se sent feliç, fins al dia del primer aniversari de la seva filla al que la seva germana Kit Kat havia d'assistir. En comptes d'ella apareix la seva parella anunciant que ha tingut un accident de cotxe perquè ells dos han tingut una baralla i ella ha begut. En Tim va a visitar a la seva germana a l'hospital i aquesta li revela els problemes amb la seva parella, mentre que ell li explica el seu do i viatgen junts en el temps fins al dia de la festa de cap d'any on ella havia conegut al seu nòvio per evitar conèixer-lo mai. Quan tornen al present en Tim es troba que la seva germana ara està sortint amb el seu amic Jay i que la seva filla Posy és ara un nen. Horroritzat perquè la seva filla no existeixi consulta al seu pare, el que li explica que qualsevol viatge que faci abans del naixement del seu fill afectarà a l'aparença d'aquest. Amb això es veu obligat a desfer el viatge per recuperar la seva filla.

Durant aquest temps i amb el que viu després el Tim s'assabenta que el seu do no el pot salvar dels seu problemes, ni dels que afecten a la seva família o al seu voltant. Descobreix que hi ha límits que viatjar en el temps pot tenir i que per a obtenir el millor de la vida no té per què utilitzar l'habilitat de la seva família.

Repartiment

Domhnall Gleeson: Tim
Bill Nighy: James (pare d'en Tim)
Lindsay Duncan: mare d'en Tim
Lydia Wilson: Katherine (Kit Kat)
Richard Cordery: oncle Desmond
Will Merrick: Jay
Rachel McAdams: Mary
Tom Hollander: Harry
Margot Robbie: Charlotte (amiga de la Kit Kat)
Joshua McGuire: Rory (amic d'en Tim)

Banda sonora

Núm.	Títol	Intèrpret	Durada
1.	«The Luckiest» (versió About Time)	Ben Folds	4:04
2.	«How Long Will I Love You»	Jon Boden, Sam Sweeney & Ben Coleman	2:46
3.	«Mid Air»	Paul Buchanan	2:28
4.	«At the River» (edició ràdio)	Groove Armada	3:10
5.	«Friday I'm In Love»	The Cure	3:34
6.	«Back To Black»	Amy Winehouse	4:00
7.	«Gold in them Hills»	Ron Sexsmith	3:31
8.	«The About Time Theme»	Nick Laird-Clowes	2:22
9.	«Into My Arms»	Nick Cave & The Bad Seeds	4:13
10.	«Il Mondo»	Jimmy Fontana	2:42
11.	«Golborne Road»	Nick Laird-Clowes	2:16
12.	«Push the Button»	Sugababes	3.37
13.	«All the Things She Said» (original editada)	T.A.T.u.	3:35
14.	«When I Fall In Love»	Barbar Gough, Sagat Guirey, Andy Hamill & Tim Herniman	3:02
15.	«Spiegel im Spiegel»	Arvo Pärt	9:24
16.	«How Long Will I Love You»	Ellie Goulding	2:34
17.	«Mr. Brightside»	The Killers	4:32

Premis i nominacions

Any	Premi	Categoria	Receptors i nominats	Resultat
2013	Utah Film Critics Association Awards	Millor actor recurrent	Bill Nighy	Guanyador
	San Sebastián International Film Festival	Millor pel·lícula Europea	Richard Curtis	Guanyadora
	New York Film Festival	Millor pel·lícula	Richard Curtis	Nominada
2014	London Critics Circle Film Awards	Actriu anglesa de l'any	Lindsay Duncan	Nominada
	Irish Film and Television Awards	Millor actor principal	Domhnall Gleeson	Nominat
	Golden Trailer Awards	Millor pòster de romanç	Universal Pictures, Refinery, The	Guanyador
	Golden Trailer Awards	Millor lloc de romanç en televisió	Universal Pictures Seismic Productions	Nominat
	Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, EUA	Millor edició	Mark Day	Nominat
	Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, EUA	Millor actor recurrent	Bill Nighy	Nominat
	Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, EUA	Millor pel·lícula de fantasia	Equip i actors	Nominats

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
-{{infotaula pel·lícula
+{{Infotaula pel·lícula
 | títol original = About Time
 | idioma = Anglès
 | direcció = Richard Curtis
-| producció = Nicky Kentish Barnes<br />Tim Bevan<br />Liza Chasin<br />Richard Curtis<br />Eric Fellner<br />Emma Freud<br />Amelia Granger<br />Tori Parry
+| producció = Nicky Kentish Barnes<br/>Tim Bevan<br/>Liza Chasin<br/>Richard Curtis<br/>Eric Fellner<br/>Emma Freud<br/>Amelia Granger<br/>Tori Parry
-| productora = [[Working Title Films]]<br />[[Relativity Media]]
+| productora = [[Working Title Films]]<br/>[[Relativity Media]]
 | guió = [[Richard Curtis]]
 | música = [[Nick Laird-Clowes]]
 | fotografia = John Guleserian
-| repartiment = [[Domhnall Gleeson]]<br />[[Bill Nighy]]<br />[[Rachel McAdams]]<br />[[Lydia Wilson]]
+| repartiment = [[Domhnall Gleeson]]<br/>[[Bill Nighy]]<br/>[[Rachel McAdams]]<br/>[[Lydia Wilson]]
 | país = [[Regne Unit]]
 | muntatge = Mark Day
@@ Línia 17: / Línia 17: @@
 | duració = 123 minuts
 | distribució = [[Universal Studios]]
-| pressupost = 12 milions de dòlars
+| pressupost = 12 milions de dòlars
-| imdb = 2194499
 | rati imdb = 7.8
 | rati filmaffinity = 7.0
 }}
-'''''About Time''''' és una pel·lícula anglesa escrita i dirigida per [[Richard Curtis]]. És una [[comèdia romàntica]] sobre un jove que posseeix una habilitat per poder viatjar en el temps i intenta millorar el seu passat per tal de ser feliç en el present. Va ser estrenada al Regne Unit el 4 de setembre de 2013 i a Estats units l'1 de novembre del mateix any. Hi apareixen estrelles com  [[Domhnall Gleeson]], [[Rachel McAdams]] i [[Bill Nighy]].
+'''''About Time''''' és una pel·lícula anglesa escrita i dirigida per [[Richard Curtis]]. És una [[comèdia romàntica]] sobre un jove que posseeix una habilitat per poder viatjar en el temps i intenta millorar el seu passat per tal de ser feliç en el present. Va ser estrenada al Regne Unit el 4 de setembre de 2013 i als Estats Units l'1 de novembre del mateix any. Hi apareixen estrelles com [[Domhnall Gleeson]], [[Rachel McAdams]] i [[Bill Nighy]].
-== Sinopsi ==
+== Argument ==
-Tim Lake ([[Domhnall Gleeson]]) és un jove que ha crescut en una casa a la platja amb la seva mare ([[Lindsay Duncan]]), el seu pare James ([[Bill Nighy]]), un antic professor de universitat que ara s'ha bolcat en la lectura, la seva enèrgica germana Katherine ([[Lydia Wilson)]] a la que tothom diu Kit Kat i el seu oncle Desmond ([[Richard Cordery]]).
+Tim Lake ([[Domhnall Gleeson]]) és un jove que ha crescut en una casa a la platja amb la seva mare ([[Lindsay Duncan]]), el seu pare James ([[Bill Nighy]]), un antic professor d'universitat que ara s'ha bolcat en la lectura, la seva enèrgica germana Katherine ([[Lydia Wilson]]) a la que tothom anomena Kit Kat i el seu oncle Desmond ([[Richard Cordery]]).
-Als 21 anys en Tim assisteix juntament amb el seu millor amic Jay ([[Will Merrick]]) a la festa de la nit de cap d'any  que els seus pares organitzen, la qual a ell acaba resultant insatisfactòria. El dia següent el seu pare li revela un secret que també el seu propi pare va compartir amb ell al 21 anys. Tots els homes de la família tenen l'especial habilitat de viatjar en el temps. Però es clar, hi ha límits, només pot viatjar al passat del que ha viscut ell i tornar al moment present. Tim decideix fer del món un lloc millor començant per tenir èxit en la seva vida amorosa.
+Als 21 anys en Tim assisteix juntament amb el seu millor amic Jay ([[Will Merrick]]) a la festa de la nit de cap d'any que els seus pares organitzen i que acaba resultant insatisfactòria. L'endemà el seu pare li revela un secret que també el seu propi pare va compartir amb ell als 21 anys. Tots els homes de la família tenen l'especial habilitat de viatjar en el temps. Però és clar, hi ha límits, només pot viatjar al passat del que ha viscut ell i tornar al moment present. Tim decideix fer del món un lloc millor començant per tenir èxit en la seva vida amorosa.
-Tot comença quan decideix mudar-se a Londres a casa d'un amic de la família anomenat Harry ([[Tom Hollander]]) per perseguir la seva carrera com a advocat. Allà coneix a la Mary ([[Rachel McAdams]]), una innocent noia de la que queda enamorat, però després un incident viatja en el temps, el que fa que quan torni no s'hagin conegut mai. En Tim provoca repetides trobades amb la Mary per tal de que es coneguin i ella s'enamori d'ell, però cap sembla satisfer-lo, entre altres coses perquè quan es coneixen per segon cop ella té parella, fins que al final ho aconsegueix. A partir d'aquell moment en Tim comença a utilitzar el seu poder per a fer que la seva relació amb la Mary sigui perfecte.
+Tot comença quan decideix mudar-se a Londres a casa d'un amic de la família anomenat Harry ([[Tom Hollander]]) per iniciar una carrera com a advocat. Allà coneix a la Mary ([[Rachel McAdams]]), una innocent noia de la que queda enamorat, però després d'un incident viatja en el temps, el que fa que quan torni no s'hagin conegut mai. En Tim provoca repetides trobades amb la Mary per tal que es coneguin i ella s'enamori d'ell, però cap sembla satisfer-lo, entre altres coses perquè quan es coneixen per segon cop ella té parella, fins que al final ho aconsegueix. A partir d'aquell moment en Tim comença a utilitzar el seu poder per a fer que la seva relació amb la Mary sigui perfecta.
-Després de un temps en Tim li proposa matrimoni i ho anuncien a la seva família mentre la Mary diu també que esta embarassada. Després del casament i de més viatges en el temps neix la seva primera filla a la que anomenen Posy. La vida d'en Tim segueix passant i ell es declara feliç, amb això arriba el primer aniversari de la seva filla al que la seva germana Kit Kat havia d'assistir.  En contes d'aparèixer ella apareix la seva parella anunciant que ha tingut un accident de cotxe perquè ells dos han tingut una baralla i ella ha begut. En Tim va a visitar a la seva germana a l'hospital i aquesta li revela els seus problemes amb la seva parella, al seu torn ell la informa sobre el seu do i viatgen junts en el temps fins al dia de la festa de cap d'any on ella havia conegut al seu nòvio per no arribar a conèixer-lo mai.  Quan tornen al present en Tim es troba amb que la seva germana ara està sortint amb el seu amic Jay i que la seva filla Posy és ara un nen. Horroritzat perquè la seva filla no existeixi consulta al seu pare, el que li explica que qualsevol viatge que faci abans del naixement del seu fill afectarà a la aparença d'aquest. Amb això es veu obligat a desfer el viatge per recuperar la seva filla.
+Després d'un temps en Tim li proposa matrimoni i ho anuncien a la seva família mentre la Mary diu també que està embarassada. Després del casament i de més viatges en el temps neix la seva primera filla a la que anomenen Posy. La vida d'en Tim segueix passant i ell se sent feliç, fins al dia del primer aniversari de la seva filla al que la seva germana Kit Kat havia d'assistir. En comptes d'ella apareix la seva parella anunciant que ha tingut un accident de cotxe perquè ells dos han tingut una baralla i ella ha begut. En Tim va a visitar a la seva germana a l'hospital i aquesta li revela els problemes amb la seva parella, mentre que ell li explica el seu do i viatgen junts en el temps fins al dia de la festa de cap d'any on ella havia conegut al seu nòvio per evitar conèixer-lo mai. Quan tornen al present en Tim es troba que la seva germana ara està sortint amb el seu amic Jay i que la seva filla Posy és ara un nen. Horroritzat perquè la seva filla no existeixi consulta al seu pare, el que li explica que qualsevol viatge que faci abans del naixement del seu fill afectarà a l'aparença d'aquest. Amb això es veu obligat a desfer el viatge per recuperar la seva filla.
-Durant aquest temps i amb el que viu després el Tim s'assabenta de que el seu dò no el pot salvar dels seu problemes, ni dels que afecten a la seva família o al seu voltant. Descobreix que hi ha límits que viatjar en el temps pot tenir i que per obtenir el millor de la vida no té perquè utilitzar la habilitat de la seva família.
+Durant aquest temps i amb el que viu després el Tim s'assabenta que el seu do no el pot salvar dels seu problemes, ni dels que afecten a la seva família o al seu voltant. Descobreix que hi ha límits que viatjar en el temps pot tenir i que per a obtenir el millor de la vida no té per què utilitzar l'habilitat de la seva família.
 == Repartiment ==
-* [[Domhnall Gleeson]]: Tim <br>
+* [[Domhnall Gleeson]]: Tim
 * [[Bill Nighy]]: James (pare d'en Tim)
 * [[Lindsay Duncan]]: mare d'en Tim
@@ Línia 43: / Línia 42: @@
 * [[Will Merrick]]: Jay
 * [[Rachel McAdams]]: Mary
-* [[Tom Hollander]]:  Harry
+* [[Tom Hollander]]: Harry
 * [[Margot Robbie]]: Charlotte (amiga de la Kit Kat)
 * [[Joshua McGuire]]: Rory (amic d'en Tim)
 == Banda sonora ==
 {{Llistat de cançons
 | extra_column = Intèrpret
@@ Línia 97: / Línia 95: @@
 | length14 = 3:02
 | extra14 = Barbar Gough, Sagat Guirey, Andy Hamill & Tim Herniman
-| title15 = Spiegel im Spiegel
+| title15 = [[Spiegel im Spiegel]]
 | length15 = 9:24
 | extra15 = [[Arvo Pärt]]
@@ Línia 109: / Línia 107: @@
 == Premis i nominacions ==
+{| class=wikitable
-{| class="wikitable"
 |-
 ! Any !! Premi !! Categoria !! Receptors i nominats !! Resultat
 |-
-|rowspan=3| 2013 || [[Utah Film Critics Association Awards]] || Millor actor recurrent || Bill Nighy  || {{guanyador}}
+|rowspan=3| 2013 || [[Utah Film Critics Association Awards]] || Millor actor recurrent || Bill Nighy || {{guanyador}}
 |-
-| [[San Sebastián International Film Festival]] || Millor pel·lícla Europea || Richard Curtis  || {{guanyador}}a
+| [[San Sebastián International Film Festival]] || Millor pel·lícula Europea || Richard Curtis || {{guanyador}}a
 |-
-| [[New York Film Festival]] || Millor pel·lícula || Richard Curtis  || {{nom|Nominada}}
+| [[New York Film Festival]] || Millor pel·lícula || Richard Curtis || {{nom|Nominada}}
 |-
 |rowspan=7| 2014 || [[London Critics Circle Film Awards]] || Actriu anglesa de l'any || Lindsay Duncan || {{nom|Nominada}}
 |-
-| [[Irish Film and Television Awards]] || Millor actor principal || Domhnall Gleeson  || {{nom}}
+| [[Irish Film and Television Awards]] || Millor actor principal || Domhnall Gleeson || {{nom}}
 |-
-| [[Golden Trailer Awards]] || Millor pòster de romanç || Universal Pictures, Refinery, The  || {{guanyador}}
+| [[Golden Trailer Awards]] || Millor pòster de romanç || Universal Pictures, Refinery, The || {{guanyador}}
 |-
 | [[Golden Trailer Awards]] || Millor lloc de romanç en televisió || Universal Pictures Seismic Productions || {{nom}}
 |-
-| [[Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films]], EUA || Millor edició || Mark Day  || {{nom}}
+| [[Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films]], EUA || Millor edició || Mark Day || {{nom}}
 |-
-| [[Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films]], EUA || Millor actor recurrent || Bill Nighy  || {{nom}}
+| [[Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films]], EUA || Millor actor recurrent || Bill Nighy || {{nom}}
 |-
 | [[Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films]], EUA || Millor pel·lícula de fantasia || Equip i actors || {{nom|Nominats}}
@@ Línia 136: / Línia 133: @@
 |}
+{{Autoritat}}
-== Enllaços externs==
-* {{imdb títol| id=2194499}}
-* {{tcmdb títol| id=911290}}
-* {{amg movie| id=570351}}
-* {{filmaffinity| id=784063}}
-* {{mojo títol| id=abouttime}}
-* {{rotten Tomatoes| id=about_time}}
 {{ORDENA:About Time}}
-[[Categoria:Pel·lícules de comèdia romàntica]]
+[[Categoria:Pel·lícules de comèdia romàntica del Regne Unit]]
 [[Categoria:Pel·lícules de viatges en el temps]]
 [[Categoria:Pel·lícules del Regne Unit del 2013]]
+[[Categoria:Pel·lícules sobre relacions pare-fill]]