Pirineus Atlàntics: diferència entre les revisions

El [[Departaments de França|departament]] dels Pirineus Atlàntics és el departament més meridional de la regió francesa d'de [[Nova Aquitània]]. Els Pirineus Atlàntics limiten amb la [[Comunitat Autònoma Basca]], la [[Navarra|Comunitat Foral de Navarra]] i l'[[Aragó]] al sud, a l'oest amb la [[mar Cantàbrica]], al nord amb els departaments de les [[Landes]] i [[Gers]], i a l'est amb el departament dels [[Alts Pirineus]].

Conté els [[lurralde|territoris]] històrics bascos de la Baixa Navarra (''[[Nafarroa Beherea]]'' en basc), [[Lapurdi]] i [[Zuberoa]], que formen l'anomenat "[[País Basc Francèsdel Nord]]", i també el [[Bearn]], que és una comarca occitana.

Les seves principals ciutats són [[Pau (França)|Pau]], que n'és la [[capital]] o prefectura, [[Biarritz]], [[Baiona]], i [[Donibane Lohizune]] (''Saint-Jean-de-Luz'' en francès). A més de la prefectura, Pau, hi ha dues subprefectures, que són Baiona i [[Auloron Santa Maria]].

El departament dels Baixos Pirineus (''Basses-Pyrénées'' en francès) fou un dels vuitanta-tres departaments originals creats durant la [[Revolució Francesa]], el 4 de març de [[1790]] (en aplicació de la llei del 22 de desembre de [[1789]]). Va ser creat a partir de l'antiga província de [[Bearn]] i de les tres províncies basques de Lapurdi (''Labourd'' en francès), Baixa Navarra (''Basse-Navarre'' en francès; ''Nafarroa Beherea'' en basc) i Zuberoa (''Soule'' en francès).

El [[francès]] n'és la [[llengua oficial]], com a la resta del territori de la República Francesa.

Ara bé, al País Basc Francèsdel Nord (''[[Iparralde]]'' en basc) també s'hi parla [[basc]]. En aquesta àrea, els senyals de trànsit són bilingües i la llengua basca és ensenyada a les escoles, als instituts i a les [[ikastola]]k.

A Bearn (meitat [[est]] del departament), la llengua vernacla és el bearnès, una varietat dialectal delde l'[[occità gascó]], que és una varietat de l'[[occità]]. Fins ben entrat el [[{{segle |XX]]}}, el gascó fou la llengua materna de la major part de la població bearnesa. Actualment, aquesta llengua viu un moment de recuperació, gràcies en part a les ''calandretas'', les escoles bilingües occitanes. La primera d'aquestes escoles es va obrir a Pau l'any 1979. Una enquesta de l'any 1982 indicà que a Bearn el 51% de la població parlava el bearnès, el 70% el comprenia, i que el 85% dels bearnesos eren partidaris de conservar llur llengua vernacla.

La llengua tradicional de la conurbació formada per [[Biàrritz]], [[Baiona]] i [[Anglet]] (que formen la comarca del [[Baix Ador]]) és l'[[occità]] ([[gascó|occità]]), segons les enquestes filològiques dels segles XIX i XX (veg. en particular l'''Atlas linguistique de la Gascogne''), però hi ha una forta presència del [[basc]] deguda a una immigració rural recent del rerepaís bascòfon. Els moviments culturals locals reivindiquen l'occità i el basc i han obtingut una retolació trilingüe en francès, en basc i en occità.

Les principals atribucions del Consell General són votar el pressupost del departament i escollir d'entre els seus membres una comissió permanent, formada per un president i diversos vicepresidents, que serà l'executiu del departament. Actualment, la composició política d'aquesta assemblea és la següent:<ref> [http://www.interieur.gouv.fr/sections/a_votre_service/elections/resultats] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111220150907/http://www.interieur.gouv.fr/sections/a_votre_service/elections/resultats |date=2011-12-20 }} Web del Ministeri de l'Interior (secció d'eleccions)</ref>:

{{amaga refreferències}}

* [http://www.cg64.fr/ Consell General dels Pirineus Atlàntics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19981201044410/http://www.cg64.fr/ |date=1998-12-01}} {{fr}}