বিষুবীয় গিনি: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

**República de Guinea Ecuatorial** (স্পেনীয়)
**République de Guinée Équatoriale** (ফরাসি)
**República da Guiné Equatorial** (পর্তুগিজ)
বিষুবীয় গিনির প্রজাতন্ত্র
República de Guinea Ecuatorial (স্পেনীয়); République de Guinée Équatoriale (ফরাসি); República da Guiné Equatorial (পর্তুগিজ); বিষুবীয় গিনির প্রজাতন্ত্র
	পতাকা জাতীয় মর্যাদাবাহী নকশা
	নীতিবাক্য: Unidad, Paz, Justicia (স্পেনীয়); Unité, Paix, Justice (ফরাসি); Unidade, Paz, Justiça (পর্তুগিজ); Unity, Peace, Justice (ইংরেজি); "একতা, শান্তি, সুবিচার"
	জাতীয় সঙ্গীত: Caminemos pisando la senda; কামিনেমোস পিসান্দো লা সেনদা
	বিষুবীয় গিনি-এর অবস্থান (dark blue) – Africa-এ (light blue & dark grey); – the African Union-এ (light blue)
রাজধানী; ও বৃহত্তম নগরী বা বসতি	মালাবো
সরকারি ভাষা	স্পেনীয়, ফরাসি, পর্তুগিজ
জাতীয়তাসূচক বিশেষণ	বিষুবীয় গিনিয়ান, বিষুবীযয়ান
সরকার	প্রজাতন্ত্র
• রাষ্ট্রপতি	টিউডোরো ওবিয়াং এনগুয়েমা এম্বাসোগো
প্রজাতন্ত্র
• স্পেন থেকে	১২ই অক্টোবর ১৯৬৮
আয়তন
• মোট	২৮,০৫০ কিমি২ (১০,৮৩০ মা২) (141st)
• পানি (%)	negligible
জনসংখ্যা
• 2015 আনুমানিক	1,221,490
• 2015 আদমশুমারি	1,175,380
জিডিপি (পিপিপি)	2016 আনুমানিক
• মোট	$31.769 billion
• মাথাপিছু	$38,699
জিডিপি (মনোনীত)	2016 আনুমানিক
• মোট	$11.638 billion
• মাথাপিছু	$14,176
মানব উন্নয়ন সূচক (2015)	0.592; মধ্যম · 135th
মুদ্রা	মধ্য আফ্রিকান সিএফএ ফ্রাঙ্ক (XAF)
সময় অঞ্চল	ইউটিসি+০১:০০ (ডাব্লিউএটি)
• গ্রীষ্মকালীন (ডিএসটি)	ইউটিসি+১ (পর্যবেক্ষণ করা হয়নি)
কলিং কোড	২৪০
ইন্টারনেট টিএলডি	.জিকিউ(.gq)

ইতিহাস ব্রাউজ করুন

← পূর্বের পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে

দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য

রৈখিক

০৭:০৩, ১৪ অক্টোবর ২০২৩ তারিখে সম্পাদিত সর্বশেষ সংস্করণ

বিষুবীয় গিনি (স্পেনীয়: Guinea Ecuatorial; ফরাসি: Guinée équatoriale, পর্তুগিজ: Guiné Equatorial) আনুষ্ঠানিকভাবে বিষুবীয় গিনির প্রজাতন্ত্র (স্পেনীয়: República de Guinea Ecuatorial, ফরাসি: République de Guinée équatoriale, পর্তুগিজ: República da Guiné Equatorial, স্পেনীয় উচ্চারণ: [reˈpuβlika ðe ɣiˈnea ekwatoˈɾjal] (শুনুন^ⓘ), [ʁepyblik d(ə) ɡine ekwatoˈʁjal], পর্তুগিজ উচ্চারণ: [ʁɛˈpuβlikɐ ðɐ ɣiˈnɛ ˌekwɐtuɾiˈal]) মধ্য আফ্রিকার পশ্চিম উপকূলে অবস্থিত একটি দেশ, যার আয়তন ২৮,০০০ বর্গ কিলোমিটার(১১,০০০ বর্গ মাইল)। পূর্বে যা স্প্যানিশ গিনির একটি কলোনি ছিল, ইহার স্বাধীনতা পরবর্তী নামটি তার অবস্থান যে বিষুবীয় এবং গিনি উপসাগর এর নিকটে, তা আবির্ভূত করে। এ যাবত ২০২১ সালে পর্যন্ত, দেশটির জনসংখ্যা ১,৪৬৮,৭৭৭।^[৫]

বিষুবীয় গিনি দুটি অংশ নিয়ে গঠিত, একটি জলবেষ্টিত এবং একটি মূল ভূখন্ড অঞ্চল। জলবেষ্টিত অঞ্চলটি গিনি উপসাগরের বায়োকো দ্বীপপুঞ্জ(পূর্বে Fernando Pó) এবং অ্যানোবোন, একটি ছোট আগ্নেয়গিরির দ্বীপ যা দেশের শুধুমাত্র অংশ যেটি বিষুবরেখার দক্ষিণে, এ দুটি অঞ্চল নিয়ে গঠিত। বায়োকো দ্বীপ নিরক্ষীয় গিনির সবচেয়ে উত্তরের অংশ এবং এখানেই দেশের রাজধানী মালাবো অবস্থিত। পর্তুগিজ-ভাষী দ্বীপরাষ্ট্র সাঁউ তুমি ও প্রিন্সিপি বায়োকো এবং অ্যানোবোন এর মাঝে অবস্থিত। মূল ভূখণ্ডের রিও মুনি অঞ্চলটি, উত্তরে ক্যামেরুনের সাথে এবং দক্ষিণ-পূর্বে গ্যাবনের সাথে সীমানায় রয়েছে। এই অঞ্চলটিতেই বিষুবীয় গিনির বৃহত্তম শহর বাটা এবং দেশের পরিকল্পিত ভবিষ্যত রাজধানী সিওদাদ দে লা পেজ অবস্থিত। রিও মুনিতে কয়েকটি ছোট উপকূলীয় দ্বীপও রয়েছে, যেমন করিসকো, এলোবে গ্র্যান্ডে, এবং এলোবে চিকো। দেশটি আফ্রিকান ইউনিয়ন,লা ফ্রাঙ্কোফোনি, ওপেক এবং সিপিএলপির সদস্য।

১৯৬৮ সালে স্পেন থেকে স্বাধীন হওয়ার পর, বিষুবীয় গিনি আজীবন রাষ্ট্রপতি ফ্রান্সিসকো ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা দ্বারা শাসিত হয়েছিল, যতক্ষণ না তিনি ১৯৭৯ সালে একটি অভ্যুত্থানে তার ভাগ্নে তেওডোরো ওবিয়াং এনগুয়েমা এমবাসোগো দ্বারা ক্ষমতাচ্যুত হন, এরপর থেকে যিনি থেকে দেশটির রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। উভয় রাষ্ট্রপতিকেই বিদেশী পর্যবেক্ষকেরা ব্যাপকভাবে স্বৈরশাসক হিসাবে চিহ্নিত করেছে। ১৯৯০-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে, বিষুবীয় গিনি সাব-সাহারান আফ্রিকার বৃহত্তম তেল উৎপাদনকারী দেশগুলির একটি হয়ে উঠেছে।^[৬] এটি পরবর্তীতে আফ্রিকার মাথাপিছু ধনী দেশ হয়ে উঠেছে এবং এর মোট দেশজ উৎপাদন (জিডিপি), মাথাপিছু ক্রয় ক্ষমতা সমতা (পিপিপি) এর জন্য সামঞ্জস্যপূর্ণ বিশ্বে 43তম স্থানে রয়েছে। যদিও, সম্পদ অত্যন্ত অসমভাবে বিতরণ করা হয়েছে, খুব কম লোকই তেলের সম্পদ থেকে উপকৃত হয়। ২০১৯ মানব উন্নয়ন সূচকে দেশটি ১৪৪ তম স্থানে রয়েছে। দেশটির অর্ধেকেরও কম জনগনের পানীয় জলের অধিগত করার ক্ষমতা রয়েছে এবং প্রতি ১২ জনের মধ্যে ১ জন শিশু পাঁচ বছর বয়সের আগেই মারা যায়।

বিষুবীয় গিনি ১২ অক্টোবর ১৯৬৮ সালে স্পেনের কাছ থেকে তার স্বাধীনতা লাভ করে, কিন্তু ফরাসি এবং সম্প্রতি (২০১০ সালে) পর্তুগিজ ভাষার পাশাপাশি স্প্যানিশকেও তার সরকারী ভাষা হিসাবে বজায় রেখেছে। ফলে সেই একমাত্র আফ্রিকান দেশ (বৃহৎভাবে অস্বীকৃত সাহরাউই আরব গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র বাদ দিয়ে) যেখানে স্প্যানিশ একটি সরকারী ভাষা। এটি সবচেয়ে ব্যাপকভাবে প্রচলিত কথ্য ভাষা (অন্য দুটি সরকারী ভাষার তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি); সার্ভান্তেস ইনস্টিটিউট এর মতে, জনসংখ্যার ৮৭.৭% স্প্যানিশ ভাষায় ভালো দক্ষতা রাখে।

বিষুবীয় গিনির সরকার কর্তৃত্ববাদী এবং বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ মানবাধিকার রেকর্ডগুলি যাদের রয়েছে তাদের একটিতে রয়েছে, ফ্রিডম হাউসের রাজনৈতিক ও নাগরিক অধিকারের বার্ষিক সমীক্ষায় ধারাবাহিকভাবে "সবচেয়ে খারাপের মধ্যে সবচেয়ে খারাপ" এই র‍্যাংকিং এ অবস্থান করে। রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডার, প্রেসের স্বাধীনতার "শিকারী"দের মধ্যে প্রেসিডেন্ট ওবিয়াংকে স্থান দিয়েছে। মানব পাচার একটি উল্লেখযোগ্য সমস্যা, যেখানে ইউএস ট্রাফিকিং ইন পারসন্স রিপোর্টে বিষুবীয় গিনিকে জোরপূর্বক শ্রম ও যৌন পাচারের উৎস এবং গন্তব্য দেশ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। প্রতিবেদনে আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে বিষুবীয় গিনি "পাচার নির্মূল করার জন্য ন্যূনতম মানগুলি সম্পূর্ণরূপে পূরণ করে না তবে তা করার জন্য উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা করছে।"

ইতিহাস

পিগমিরা সম্ভবত একসময় যে মহাদেশীয় অঞ্চলে বাস করত সেটিই এখন নিরক্ষীয় গিনি, কিন্তু বর্তমানে শুধুমাত্র দক্ষিণ রিও মুনির বিচ্ছিন্ন অঞ্চলে তাদের পাওয়া যায়। সম্ভবত প্রায় ২,০০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে দক্ষিণ-পূর্ব নাইজেরিয়া এবং উত্তর-পশ্চিম ক্যামেরুন (দি গ্রাসফিল্ডস) এর মধ্যে বান্টু অভিবাসন শুরু হয়েছিল। তারা অবশ্যই ৫০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে মহাদেশীয় বিষুবীয় গিনিতে বসতি স্থাপন করেছিল। বায়োকো দ্বীপে প্রাচীনতম বসতিগুলি ৫৩০ খ্রিস্টাব্দের। অ্যানোবোন জনসংখ্যা, যারা মূলত অ্যাঙ্গোলার স্থানীয়, পর্তুগিজরা সাও টোমে দ্বীপের মাধ্যমে পরিচিতি পেয়েছিল।

প্রথম ইউরোপীয় যোগাযোগ এবং পর্তুগিজ শাসন (১৪৭২-১৭৭৮)

পর্তুগিজ অভিযাত্রী ফার্নান্দো পো, যিনি ভারতে যাওয়ার পথ খুঁজছিলেন, তাকে ১৪৭২ সালে বায়োকো দ্বীপটি দেখার জন্য প্রথম ইউরোপীয় হিসাবে কৃতিত্ব দেওয়া হয়। তিনি এটিকে ফরমোসা ("সুন্দর") নামে ডাকেন, তবে এটি দ্রুত তার ইউরোপীয় আবিষ্কারকের নাম গ্রহণ করে। ১৪৭৪ সালে ফার্নান্দো পো এবং অ্যানোবোন পর্তুগাল দ্বারা উপনিবেশ করা হয়েছিল। পর্তুগিজরা আগ্নেয়গিরির মাটি এবং রোগ-প্রতিরোধী উচ্চভূমি সহ দ্বীপগুলির ইতিবাচক দিকগুলিকে দ্রুত বুঝতে পেরেছিল বলে ১৫০০ সালের দিকে দ্বীপগুলিতে প্রথম কারখানাগুলি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। প্রাকৃতিক সুবিধা থাকা সত্ত্বেও,১৫০৭ সালে ফার্নান্দো পোতে যা বর্তমানে কনসেপসিওন নামে পরিচিত, তার কাছাকাছি একটি আখের বাগান এবং শহর স্থাপনের পর্তুগিজদের প্রাথমিক প্রচেষ্টা বুবি শত্রুতা এবং জ্বরের কারণে ব্যর্থ হয়। মূল দ্বীপের বৃষ্টির জলবায়ু, চরম আর্দ্রতা এবং তাপমাত্রার পরিবর্তন শুরু থেকেই ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারীদের উপর একটি বড় টোল নিয়েছিল এবং পুনরায় সেই প্রচেষ্টা শুরু করতে কয়েক শতাব্দী লেগেছিল।

প্রারম্ভিক স্প্যানিশ শাসন এবং ব্রিটেনের কাছে লিজ (১৭৭৮-১৮৪৪)

১৭৭৮ সালে, পর্তুগালের রানী প্রথম মারিয়া এবং স্পেনের রাজা তৃতীয় চার্লস পারডো চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন যার ফলে দক্ষিণ আমেরিকার এখন যা পশ্চিম ব্রাজিল তার বিশাল এলাকার বিনিময়ে বায়োকো, সংলগ্ন দ্বীপ এবং নাইজার এবং ওগু নদীর মধ্যবর্তী বাইট অফ বিয়াফ্রার বাণিজ্যিক অধিকার স্পেন পেয়েছিল। ব্রিগেডিয়ার ফেলিপ জোসে, কাউন্ট অফ আরজেলেজোস আনুষ্ঠানিকভাবে পর্তুগাল থেকে বায়োকোর দখল নিতে উরুগুয়ে থেকে যাত্রা করেন এবং ১৭৭৮ সালের ২১ অক্টোবর দ্বীপে অবতরণ করেন। অ্যানোবোনের দখল নেওয়ার জন্য যাত্রা করার পরে, কাউন্ট বায়োকোতে রোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যায় এবং জ্বরে আক্রান্ত ক্রুরা বিদ্রোহ করে। ক্রুরা তাদের ৮০% এরও বেশি লোককে অসুস্থতার কারণে হারানোর পরে পরিবর্তে সাও টোমে অবতরণ করেছিল যেখানে পর্তুগিজ কর্তৃপক্ষ তাদের বন্দী করেছিল। এই বিপর্যয়ের ফলস্বরূপ, স্পেন তখন তার নতুন দখলে ব্যপকভাবে বিনিয়োগ করতে দ্বিধাগ্রস্ত ছিল। যাইহোক, বিপত্তি সত্ত্বেও স্প্যানিয়ার্ডরা দ্বীপটিকে কাছাকাছি মূল ভূখণ্ডের দাস ব্যবসার ভিত্তি হিসাবে ব্যবহার করতে শুরু করে।১৭৭৮ এবং ১৮১০ সালের মধ্যে, বিষুবীয় গিনির অঞ্চলটি বুয়েনস আইরেসে অবস্থিত রিও দে লা প্লাতার ভাইসরয়্যালটি দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। ১৮২৭ থেকে ১৮৪৩ সাল পর্যন্ত ফার্নান্দো পো-এর উন্নয়নে ব্যাপকভাবে বিনিয়োগ করতে অনিচ্ছুক, স্প্যানিশরা যুক্তরাজ্যেকে বায়োকোর মালাবোতে একটি ঘাঁটি ইজারা দেয় যা যুক্তরাজ্যে ট্রান্সআটলান্টিক ক্রীতদাস বাণিজ্যকে দমন করার প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে চেয়েছিল। স্প্যানিশ অনুমতি ছাড়াই, ব্রিটিশরা ১৮৪৩ সালে স্পেনের সাথে একটি চুক্তির অধীনে দাস ট্রাফিক দমনের জন্য মিশ্র কমিশনের সদর দপ্তরকে সিয়েরা লিওনে ফিরিয়ে আনার আগে ১৮২৭ সালে ফার্নান্দো পোতে স্থানান্তরিত করে। ১৮২৭ সালে ব্রিটিশ পীড়াপীড়িতে স্পেনের দাসপ্রথা বিলুপ্ত করার সিদ্ধান্ত কর্তৃপক্ষের কাছে উপনিবেশের অনুভূত মূল্যকে ক্ষতিগ্রস্ত করে এবং তাই নৌ ঘাঁটি ইজারা দেওয়া অন্যথায় অলাভজনক দখলদারি থেকে একটি কার্যকর রাজস্ব উপার্জনকারী ছিল। ১৮৪১ সালে মেট্রোপলিটন জনমত এবং স্প্যানিশ কংগ্রেসের বিরোধিতার কারণে স্পেনের আফ্রিকান উপনিবেশ ব্রিটিশদের কাছে বিক্রি করার একটি চুক্তি বাতিল করা হয়েছিল।

১৯ শতকের শেষের দিকে (১৮৪৪-১৯০০)

১৮৪৪ সালে, ব্রিটিশরা দ্বীপটিকে স্প্যানিশ নিয়ন্ত্রণে ফিরিয়ে দেয় এবং এলাকাটি "টেরিটোরিওস এস্পাওলেস দেল গলফো ডি গিনি" নামে পরিচিত হয়। মহামারীর কারণে স্পেন উপনিবেশে খুব বেশি বিনিয়োগ করেনি এবং ১৮৬২ সালে হলুদ জ্বরের প্রাদুর্ভাব দ্বীপে বসতি স্থাপনকারী অনেক শ্বেতাঙ্গকে হত্যা করেছিল। তা সত্ত্বেও, ১৯ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে ব্যক্তিগত নাগরিকদের দ্বারা চাষাবাদ হতে থাকে। ফার্নান্দো পো-এর চাষাবাদগুলি বেশিরভাগই একটি কালো ক্রেওলভাষই অভিজাতদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যারা পরে ফার্নান্দিনোস নামে পরিচিত হয়। ব্রিটিশরা প্রায় ২,০০০ সিয়েরা লিওনিয়ানদের বসতি স্থাপন করেছিল এবং তাদের শাসনামলে সেখানে ক্রীতদাসদের মুক্ত করেছিল এবং ব্রিটিশরা চলে যাওয়ার পর পশ্চিম আফ্রিকা এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজ থেকে অভিবাসনের ধারা অব্যাহত ছিল। বহু মুক্ত হওয়া অ্যাঙ্গোলান ক্রীতদাস, পর্তুগিজ-আফ্রিকান ক্রেওল এবং নাইজেরিয়া এবং লাইবেরিয়া থেকে আসা অভিবাসীরাও উপনিবেশে বসতি স্থাপন করতে শুরু করে যেখানে তারা দ্রুত নতুন দলে যোগ দিতে শুরু করে। স্থানীয় মিশ্রণে যোগ করা হয়েছিল কিউবান, ফিলিপিনো, ইহুদি এবং বিভিন্ন রঙের স্প্যানিয়ার্ড, যাদের অনেককে রাজনৈতিক বা অন্যান্য অপরাধের জন্য আফ্রিকায় নির্বাসিত করা হয়েছিল, সেইসাথে সরকার দ্বারা সমর্থিত কিছু বসতি স্থাপনকারী। তাদের উচ্চভূমিতে বাস করা উচিত এই সুপারিশ পাওয়ার পর ১৮৭০ সালের মধ্যে দ্বীপে বসবাসকারী শ্বেতাঙ্গদের আরোগ্যসম্ভাবনা অনেক উন্নত হয়েছিল এবং ১৮৮৪ সাল নাগাদ ন্যূনতম প্রশাসনিক যন্ত্রপাতি এবং মূল বৃক্ষরোপণগুলি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে শত শত মিটার উপরে বেসিলে চলে গিয়েছিল। হেনরি মর্টন স্ট্যানলি ফার্নান্দো পোকে "একটি রত্ন যা স্পেন পালিশ করেনি" বলে আখ্যা দিয়েছিলেন এই জাতীয় নীতি প্রণয়ন করতে অস্বীকার করার জন্য। দ্বীপে বসবাসকারী ইউরোপীয়দের বেঁচে থাকার সম্ভাবনা উন্নত হওয়া সত্ত্বেও, মেরি কিংসলে, যিনি এখনও দ্বীপে অবস্থান করছিলেন, ফার্নান্দো পো-কে সেখানে নিযুক্ত স্প্যানিয়ার্ডদের জন্য দ্বীপটিকে 'আরও একটি অস্বস্তিকর মৃত্যুদণ্ডের ধরন' হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। প্রতিবেশী পর্তুগিজ দ্বীপপুঞ্জ, পলায়নকৃত ক্রীতদাস এবং সম্ভাব্য চাষাবাদকারী থেকে অভিবাসনের একটি কৌশল সেখানে ছিল। যদিও ফার্নান্দিনোদের মধ্যে কয়েকজন ক্যাথলিক এবং স্প্যানিশ-ভাষী ছিল, তাদের প্রায় নয়-দশমাংশ প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাক্কালে প্রোটেস্ট্যান্ট এবং ইংরেজিভাষী ছিল এবং পিজিন ইংরেজি ছিল দ্বীপের আন্তর্জাতিক যোগাযোগের, বার্তা বিনিময়ের বা সংলাপের মিশ্র ভাষা। উইন্ডওয়ার্ড উপকূলে শ্রম নিয়োগ অব্যাহত থাকার সময় সিয়েরা লিওনিয়ানরা রোপণকারী হিসাবে বিশেষভাবে ভাল অবস্থানে ছিল, কারণ তারা পরিবার এবং অন্যান্য সম্পর্ক সেখানেই রেখেছিল এবং সহজেই শ্রম সরবরাহের ব্যবস্থা করতে পেরেছিল। ফার্নান্ডিনোরা স্থানীয় এবং ইউরোপীয়দের মধ্যে কার্যকর ব্যবসায়ী এবং মধ্যস্থতাকারী হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। উইলিয়াম প্র্যাট নামে সিয়েরা লিওনের মাধ্যমে ওয়েস্ট ইন্ডিজ থেকে মুক্ত হওয়া ক্রীতদাস ফার্নান্দো পোতে কোকো ফসল স্থাপন করেছিলেন, যার ফলে তিনি চিরকালের জন্য উপনিবেশের ভাগ্য পরিবর্তন করেছিলেন।

২০ শতকের প্রথম দিকে (১৯০০-১৯৪৫)

স্পেন বিয়াফ্রার বাইটের বিশাল এলাকা যেখানে চুক্তির মাধ্যমে তাদের অধিকার ছিল তেমন এলাকা দখল নিতে পারেনি এবং ফরাসিরা স্পেনের দাবিকৃত অঞ্চলের উপর ভিত্তি করে তাদের দখলকে প্রসারিত করেছিল। মাদ্রিদ শুধুমাত্র আংশিকভাবে ম্যানুয়েল ইরাদিয়েরের মত পুরুষদের অনুসন্ধানকে সমর্থন করেছিল যারা গ্যাবন এবং ক্যামেরুন পর্যন্ত অভ্যন্তরীণ অংশে চুক্তি স্বাক্ষর করেছিল, ১৮৮৫ সালের বার্লিন সম্মেলনের শর্ত অনুসারে অনেক জমি 'কার্যকর দখলের' বাইরে রেখেছিল। আরও গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা যেমন কিউবার সংঘাত এবং শেষ পর্যন্ত স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধ মাদ্রিদকে একটি অপ্রয়োজনীয় মুহূর্তে ব্যস্ত রাখে। জনমত এবং ফার্নান্দো পোতে শ্রমের প্রয়োজনের ফলে মূল ভূখণ্ডের সংযুক্তির জন্য ন্যূনতম সরকারী সমর্থন এসেছিল।

১৯০০ সালে প্যারিসের চূড়ান্ত চুক্তিটি স্পেনকে রিও মুনির মহাদেশীয় ছিটমহল দিয়ে ছেড়ে যায়, যার আয়তন ছিল পূর্বে উবাঙ্গি নদী পর্যন্ত বিস্তৃত ৩০০,০০০ বর্গ কিমি এর মধ্যে মাত্র ২৬০০ বর্গ কিমি যা স্পেনীয়রা প্রাথমিকভাবে দাবি করেছিল। ক্ষুদ্র ছিটমহলটি তাদের দাবি এবং এল পারডো চুক্তির অধীনে স্প্যানিয়ার্ডরা নিজেদের যথাযথভাবে যতটুকু পাওয়ার যোগ্য বলে মনে করেছিল তার চেয়ে অনেক ছোট ছিল। ফ্রাঙ্কো-স্প্যানিশ আলোচনার অপমান, সাথে কিউবায় বিপর্যয়-এর কারনে স্প্যানিশ আলোচনাকারী দলের প্রধান, পেদ্রো গভর ই টোভার ১৯০১ সালের ২১ অক্টোবর বাড়িতে ফেরার সমুদ্রযাত্রার আত্মহত্যা করেন। ১৯১১ সালে ইরাদিয়ের নিজে হতাশার মধ্যে মারা যান, এবং তার কৃতিত্বগুলো স্প্যানিশ জনপ্রিয় মতামত দ্বারা স্বীকৃত হওয়ার কয়েক দশক আগেই তিনি মারা যান, তখন তার সম্মানে কোগো বন্দরের নাম পুয়ের্তো ইরাদিয়ার রাখা হয়।

বিংশ শতাব্দীর শুরুর বছরগুলো স্প্যানিশ অভিবাসীদের একটি নতুন প্রজন্মকে দেখেছিল। ১৯০৪-১৯০৫ সালে জারি করা ভূমি বিধিগুলি স্প্যানিয়ার্ডদের পক্ষে ছিল এবং পরবর্তীতে বেশিরভাগ বড় চাষীরা স্পেন থেকে এসেছিলেন। সস্তা শ্রম আমদানির জন্য ১৯১৪ সালে লাইবেরিয়ার সাথে করা একটি চুক্তি রাষ্ট্রে প্রস্তুত প্রবেশাধিকার সহ ধনী ব্যক্তিদের ব্যাপকভাবে সমর্থন করেছিল এবং এই সুবিধাটি লাইবেরিয়া থেকে রিও মুনিতে শ্রম সরবরাহের স্থানান্তর করা বাড়িয়ে দেয়। যদিও অন্যায় কার্যপদ্ধতির কারণে, লাইবেরিয়ান সরকার শেষ পর্যন্ত ক্রিস্টি রিপোর্টে ফার্নান্দো পো-এর লাইবেরিয়ান কর্মীদের অবস্থা সম্পর্কে বিব্রতকর প্রকাশের পর চুক্তিটি শেষ করে যা ফলে ১৯৩০ সালে দেশটির রাষ্ট্রপতি চার্লস ডিবি কিং এর পদত্যাগে সাহায্য করে।১৯৪০ সালে, উপনিবেশের কোকো উৎপাদনের আনুমানিক ২০% আফ্রিকান মালিকানাধীন জমি থেকে এসেছিল, প্রায় পুরোটাই ফার্নান্ডিনোসের হাতে ছিল।

অর্থনৈতিক উন্নয়নের সবচেয়ে বড় বাধা ছিল শ্রমের দীর্ঘস্থায়ী ঘাটতি। দ্বীপের অভ্যন্তরে ঠেলে দেওয়া এবং অ্যালকোহল আসক্তি, যৌনরোগ, গুটিবসন্ত এবং ঘুমের অসুস্থতা দ্বারা ধ্বংস হয়ে, বায়োকোর আদিবাসী বুবি জনগোষ্ঠী বৃক্ষরোপণে কাজ করতে অস্বীকার করে। তাদের নিজস্ব ছোট কোকো খামারে কাজ করা তাদের যথেষ্ট স্বায়ত্তশাসন দিয়েছিল।

ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে, বুবিকে স্প্যানিশ ক্ল্যারেটিয়ান মিশনারিরা চাষাবাদকারীদের দাবিদাবি থেকে রক্ষা করেছিল, যারা উপনিবেশে অত্যন্ত প্রভাবশালী ছিল এবং অবশেষে বুবিকে প্যারাগুয়ের বিখ্যাত জেসুইট রিডাকশনের কথা মনে করিয়ে দিয়ে ছোট মিশন থিওক্রেসিতে সংগঠিত করেছিল। ১৮৯৮ এবং ১৯১০ সালে আবাদের জন্য জোরপূর্বক শ্রম নিয়োগের প্রতিবাদে সংগঠিত দুটি ছোট বিদ্রোহের ফলে ক্যাথলিক অনুপ্রবেশ আরও বেড়ে গিয়েছিল। কয়েক বছর ধরে দ্বীপে থাকা হাজার হাজার শ্বেতাঙ্গ জার্মান সৈন্যের সাথে জার্মান কামেরুন থেকে প্রচুর শরণার্থীর আগমনের ফলে গুরুতর শ্রমের অভাব সাময়িকভাবে সমাধান করা হয়েছিল।

১৯২৬ থেকে ১৯৫৯ সালের মধ্যে বায়োকো এবং রিও মুনি স্প্যানিশ গিনির উপনিবেশ হিসাবে একত্রিত হয়েছিল। অর্থনীতি বৃহৎ কোকো এবং কফি বাগান এবং লগিং এর জন্য ছাড় দেওয়া জমির জন্য প্রাপ্ত অর্থের উপর নির্ভরশীল ছিল এবং কর্মীবাহিনী বেশিরভাগই লাইবেরিয়া, নাইজেরিয়া এবং ক্যামেরুন থেকে আসা অভিবাসী যারা চুক্তি শ্রমিক ছিল। ১৯১৪ এবং ১৯৩০ সালের মধ্যে, আনুমানিক ১০,০০০ লাইবেরিয়ান একটি শ্রম চুক্তির অধীনে ফার্নান্দো পোতে গিয়েছিলেন যা 1930 সালে পুরোপুরি বন্ধ হয়ে গিয়েছিল।

লাইবেরিয়ান শ্রমিকদের আর সহজলভ্য না থাকায়, ফার্নান্দো পো-এর চাষীরা রিও মুনির কাছে গিয়েছিল। ১৯২০-এর দশকে ফাং জনগণকে দমন করার জন্য প্রচারণা চালানো হয়েছিল, এটা সেই সময় ছিল যখন লাইবেরিয়া শ্রমিক নিয়োগ বন্ধ করতে শুরু করেছিল।১৯২৬ সালের মধ্যে ছিটমহল জুড়ে ঔপনিবেশিক রক্ষীদের গ্যারিসন ছিল এবং ১৯২৯ সাল নাগাদ পুরো উপনিবেশকে 'শান্ত' বলে মনে করা হয়েছিল।

স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ উপনিবেশের উপর একটি বড় প্রভাব ফেলেছিল। রিও মুনির গভর্নর-জেনারেল এবং ভাইস-গভর্নর-জেনারেল সহ ১৫০ জন স্প্যানিশ শ্বেতাঙ্গ ছিটমহলে পপুলার ফ্রন্ট নামে একটি সমাজতান্ত্রিক দল তৈরি করেছিলেন যা ফার্নান্দো পো কৃষি বাগান মালিকদের স্বার্থের বিরোধিতা করতে কাজ করেছিল। যুদ্ধ শুরু হলে ফ্রান্সিসকো ফ্রাঙ্কো বিষুবীয় গিনির নিয়ন্ত্রণ নিশ্চিত করার জন্য ক্যানারি ভিত্তিক জাতীয়তাবাদী বাহিনীকে নির্দেশ দেন। ১৯৩৬ সালের সেপ্টেম্বরে ফার্নান্দো পো-এর ফ্যালাঙ্গিস্টদের দ্বারা সমর্থিত জাতীয়তাবাদী বাহিনী, ঠিক যেভাবে স্পেনে যা ঘটেছিল সেভাবে রিও মুনির নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল, যেটি গভর্নর-জেনারেল লুইজ সানচেজ গুয়েরা সেজের অধীনে ছিল এবং তার ডেপুটি পোর্সেল রিপাবলিকান সরকারকে সমর্থন করেছিল। নভেম্বরের মধ্যে পপুলার ফ্রন্ট এবং এর সমর্থকরা পরাজিত হয় এবং বিষুবীয় গিনি ফ্রাঙ্কোর জন্য সুরক্ষিত হয়। দখলের দায়িত্বে থাকা কমান্ডার, জুয়ান ফন্টান লোবেকে ফ্রাঙ্কো দ্বারা গভর্নর-জেনারেল নিযুক্ত করা হয়েছিল এবং যিনি ছিটমহলের অভ্যন্তরের উপর আরও কার্যকর স্প্যানিশ নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করতে শুরু করেছিলেন।

১৯৩০-এর দশকে রিও মুনির জনসংখ্যা কম ছিল, আনুষ্ঠানিকভাবে ১০০,০০০ এর কিছু বেশি এবং তাদের পক্ষে সীমান্ত পেরিয়ে ক্যামেরুন বা গ্যাবনে পালানো খুব সহজ ছিল। এছাড়াও, কাঠ কোম্পানিগুলির ক্রমবর্ধমান শ্রমিকের প্রয়োজন ছিল এবং কফি চাষের বিস্তার হওয়া কর প্রদানের একটি বিকল্প উপায় হয়ে গিয়েছিল। ফার্নান্দো পো এইভাবে শ্রমিকের ঘাটতিতে ভুগতে থাকে। ফরাসিরা ক্যামেরুনে শুধুমাত্র সংক্ষিপ্তভাবে নিয়োগের অনুমতি দিয়েছিল, এবং শ্রমের প্রধান উৎস ছিল ইগবো জনগন যাদের নাইজেরিয়ার ক্যালাবার থেকে ছোট নৌকায় পাচার করা হয়েছিল। শ্রমিকের ঘাটতির এই সমাধানের ফলে ফার্নান্দো পো দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর আফ্রিকার সবচেয়ে উৎপাদনশীল কৃষিক্ষেত্রে পরিণত হয়েছিল।

স্প্যানিশ শাসনের শেষ বছর (১৯৪৫-১৯৬৮)

রাজনৈতিকভাবে, যুদ্ধ-পরবর্তী ঔপনিবেশিক ইতিহাসের মোটামুটি তিনটি স্বতন্ত্র পর্যায় রয়েছে: প্রথমটি ১৯৫৯ পর্যন্ত, যখন পর্তুগিজ সাম্রাজ্যের পদ্ধতি অনুসরণ করে এর মর্যাদা 'ঔপনিবেশিক' থেকে 'প্রাদেশিক'-এ উন্নীত হয়েছিল; দ্বিতীয়টি ১৯৬০ এবং ১৯৬৮ এর মধ্যে, যখন মাদ্রিদ স্প্যানিশ ব্যবস্থার অংশ হিসাবে অঞ্চলটিকে রাখার লক্ষ্যে একটি আংশিক উপনিবেশকরণের চেষ্টা করেছিল; এবং তৃতীয়টি ১৯৬৮ থেকে, ভূখণ্ডটি একটি স্বাধীন প্রজাতন্ত্র হওয়ার পর। প্রথম ধাপটি পূর্ববর্তী নীতির ধারাবাহিকতার চেয়ে সামান্য বেশি নিয়ে গঠিত ছিল; এগুলো পর্তুগাল এবং ফ্রান্সের নীতির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সাদৃশ্যপূর্ণ, উল্লেখযোগ্যভাবে জনসংখ্যাকে একটি বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ 'নেটিভ' বা অ-নাগরিক হিসাবে শাসিত এবং একটি খুব ছোট সংখ্যালঘু (শ্বেতাঙ্গদের একসাথে নিয়ে) মধ্যে বিভক্ত করা ছিল নাগরিক মর্যাদাকে ইমানসিপাডো হিসেবে গণ্য করা, মেট্রোপলিটন সংস্কৃতির সাথে আত্তীকরণই অগ্রগতির একমাত্র অনুমতিযোগ্য উপায় এটা স্বীকার করা।

এই 'প্রাদেশিক' পর্যায়টি জাতীয়তাবাদের সূচনা দেখেছিল, তবে প্রধানত ছোট দলগুলির মধ্যে যারা ক্যামেরুন এবং গ্যাবনে কডিলোর পৈতৃক হাত থেকে রক্ষা পেতে আশ্রয় নিয়েছিল। তারা দুটি সংস্থা গঠন করেছিল: মুভিমিয়েন্টো ন্যাসিওনাল দে লিবেরাসিওন দে লা গিনি (মোনালিজ), এবং আইডিয়া পপুলার ডি গিনি ইকুয়েটরিয়াল (আইপিজিই)। তারা যে চাপ বহন করে এনেছিল তা দুর্বল ছিল, কিন্তু পশ্চিম আফ্রিকার সাধারণ প্রবণতা তেমন ছিল না এবং ১৯৬০-এর দশকের শেষের দিকে আফ্রিকা মহাদেশের বেশিরভাগ অংশই স্বাধীনতা লাভ করে। এই প্রবণতা সম্পর্কে সচেতন, স্প্যানিশরা দেশকে স্বাধীনতার জন্য প্রস্তুত করার প্রচেষ্টা বাড়াতে শুরু করে এবং ব্যাপকভাবে উন্নয়নের গতি বাড়ায়। ১৯৬৫ সালে মাথাপিছু মোট জাতীয় আয় ছিল $৪৬৫ যা কালোদের আফ্রিকায় সর্বোচ্চ ছিল, এবং স্প্যানিশরা সান্তা ইসাবেলে একটি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, একটি টেলিভিশন স্টেশন নির্মাণ করে, এবং সাক্ষরতার হার তুলনামূলকভাবে উচুতে ৮৯% -এ বৃদ্ধি করে। একই সময়ে ছিটমহলে ঘুমের অসুস্থতা এবং কুষ্ঠরোগের বিরুদ্ধে লড়াই করার ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছিল এবং ১৯৬৭ সালের মধ্যে নিরক্ষীয় গিনিতে মাথাপিছু হাসপাতালের শয্যা সংখ্যা স্পেনের চেয়ে বেশি ছিল, ১৬টি হাসপাতালে ১৬৩৭ শয্যা ছিল। একইভাবে, শিক্ষার উন্নতির জন্য পদক্ষেপগুলি ব্যর্থ হয়েছিল এবং ঔপনিবেশিক শাসনের শেষের দিকে গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গোর মত উচ্চ শিক্ষায় আফ্রিকানদের সংখ্যা ছিল মাত্র দুই অঙ্কে, এবং একটি কার্যকরী রাষ্ট্রের জন্য প্রয়োজনীয় রাজনৈতিক শিক্ষা ছিল নগণ্য।

৯ আগস্ট ১৯৬৩-এর একটি সিদ্ধান্ত, ১৫ ডিসেম্বর ১৯৬৩ সালের গণভোটের দ্বারা অনুমোদিত, এই অঞ্চলটিকে স্বায়ত্তশাসিত এবং মুভিমিয়েন্টো দে ইউনিয়ন ন্যাসিওনাল ডি গিনি ইকুয়েটরিয়াল(এম ইউ এন জি ই) নামে একটি 'মধ্যপন্থী' গোষ্ঠী হিসেবে প্রশাসনিক পদোন্নতি দেয়। এটি একটি দুর্বল হাতিয়ার প্রমাণিত হয়েছিল, এবং জাতিসংঘ থেকে পরিবর্তনের জন্য ক্রমবর্ধমান চাপের সাথে, মাদ্রিদ ধীরে ধীরে জাতীয়তাবাদের স্রোতকে পথ দিতে বাধ্য হয়েছিল। ১৯৬৫ সালে দুটি সাধারণ পরিষদের রেজুলেশন পাস করা হয়েছিল যাতে স্পেনকে উপনিবেশটিকে স্বাধীনতা দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয় এবং ১৯৬৬ সালে জাতিসংঘের একটি কমিশন একই জিনিসের সুপারিশ করার আগে দেশটি সফর করে। জবাবে, স্প্যানিশরা ঘোষণা করে যে তারা একটি স্বাধীন বিষুবীয় গিনির জন্য একটি নতুন সংবিধান নিয়ে আলোচনার জন্য ২৭অক্টোবর ১৯৬৭ তারিখে একটি সাংবিধানিক সম্মেলন করবে। সম্মেলনে ৪১ জন স্থানীয় প্রতিনিধি এবং ২৫ জন স্প্যানিয়ার্ড উপস্থিত ছিলেন। আফ্রিকানরা প্রধানত একদিকে ফার্নান্দিনোস এবং বুবি, যারা ফ্যাং সংখ্যাগরিষ্ঠদের দ্বারা সুযোগ-সুবিধা হারানোর এবং 'জলদূল' হওয়ার আশঙ্কা করেছিল এবং অন্যদিকে রিও মুনি ফাং জাতীয়তাবাদী এর মধ্যে বিভক্ত ছিল। সম্মেলনে শীর্ষস্থানীয় ফ্যাং ব্যক্তিত্ব, পরবর্তী প্রথম রাষ্ট্রপতি ফ্রান্সিসকো ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা একটি বিতর্কিত বক্তৃতা দিয়েছিলেন যেখানে তিনি দাবি করেছিলেন যে অ্যাডলফ হিটলার 'আফ্রিকাকে বাঁচিয়েছিলেন'। নয়টি অধিবেশনের পর 'ইউনিয়নবাদী' এবং 'বিচ্ছিন্নতাবাদী' যারা একটি পৃথক ফার্নান্দো পো চায়, তাদের মধ্যকার অচলাবস্থার কারণে সম্মেলন স্থগিত করা হয়েছিল। ম্যাকিয়াস এই বিষয়ে আন্তর্জাতিক সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য জাতিসংঘে ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেন এবং নিউইয়র্কে তার জ্বলন্ত বক্তৃতা স্পেনের স্বাধীনতা এবং সাধারণ নির্বাচন উভয়ের জন্য একটি তারিখ ঠিককরনে অবদান রাখে। ১৯৬৮ সালের জুলাই মাসে কার্যত সমস্ত বুবি নেতারা নিউইয়র্কে জাতিসংঘে গিয়েছিলেন এবং তাদের কারণের জন্য সচেতনতা বাড়াতে চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু বিশ্ব সম্প্রদায় ঔপনিবেশিক স্বাধীনতার সুনির্দিষ্ট বিষয়গুলি নিয়ে বিতর্ক করতে আগ্রহী ছিল না। ১৯৬০-এর দশক ছিল প্রাক্তন আফ্রিকান উপনিবেশগুলির ভবিষ্যত নিয়ে দারুণ আশাবাদের একটি সময়, এবং বুবির মতো ইউরোপীয় শাসকদের ঘনিষ্ঠ গোষ্ঠীগুলিকে ইতিবাচকভাবে দেখা হয়নি।

ম্যাকিয়াসের অধীনে স্বাধীনতা (১৯৬৮-১৯৭৯)

স্পেনের কাছ থেকে স্বাধীনতা ১২ অক্টোবর ১৯৬৮ তারিখে রাজধানী মালাবোতে দুপুরে অর্জিত হয়। নতুন দেশ নিরক্ষীয় গিনি প্রজাতন্ত্রে পরিণত হয় (তারিখটি দেশটির স্বাধীনতা দিবস হিসাবে পালিত হয়)। ম্যাকিয়াস দেশের একমাত্র অবাধ ও সুষ্ঠু নির্বাচনে প্রেসিডেন্ট হন। স্প্যানিশরা (ফ্রাঙ্কো দ্বারা শাসিত) তার অনুভূত আনুগত্যের কারণে নির্বাচনে ম্যাকিয়াসকে সমর্থন করেছিল, তবে প্রচারণার পথে থাকাকালীন সময়ে তাদের প্রত্যাশার চেয়ে তাকে অনেক কম নিয়ন্ত্রণ গিয়েছিল। তার প্রচারণার বেশিরভাগ অংশ ছিল রিও মুনির গ্রামীণ এলাকা পরিদর্শন করা এবং তরুণ ফ্যাং-কে প্রতিশ্রুতি দেওয়া যে তারা যদি তাকে ভোট দেয় তবে তারা স্প্যানিশদের বাড়ি এবং স্ত্রী পাবে। অথচ শহরগুলিতে তিনি নিজেকে শহুরে নেতা হিসাবে উপস্থাপন করেছিলেন যিনি জাতিসংঘে স্প্যানিশদের পরাস্ত করেছিলেন এবং দ্বিতীয় রাউন্ডের ভোটে জয়ী হয়েছিলেন; তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের দ্বারা ভোট-বিভাজন এক্ষেত্রে ব্যাপকভাবে সাহায্য করেছিল।

স্বাধীনতার উচ্ছ্বাস নাইজেরিয়ার গৃহযুদ্ধ থেকে উদ্ভূত সমস্যাগুলির দ্বারা দ্রুত চাপা পড়ে যায়। ফার্নান্দো পোতে অনেক বিয়াফ্রা-সমর্থক ইবো অভিবাসী শ্রমিকদের বাস ছিল এবং বিচ্ছিন্ন রাজ্য থেকে অনেক উদ্বাস্তু দ্বীপে পালিয়ে গিয়েছিল, এসব কর্মকান্ড পরিস্তিতিকে সহনসীমার তুঙ্গে চাপিয়ে দিয়েছিল। রেড ক্রসের ইন্টারন্যাশনাল কমিটি বিষুবীয় গিনির বাইরে ত্রাণ ফ্লাইট চালাতে শুরু করে, কিন্তু ম্যাকিয়াস দ্রুত ভীত হয়ে পড়েন এবং ফ্লাইটগুলি বন্ধ করে দেন, তাদের ট্রাকের জন্য ডিজেল জ্বালানী বা চিকিৎসা অপারেশনের জন্য অক্সিজেন ট্যাঙ্ক উড়িয়ে আনার অনুমতি দিতে অস্বীকার করেন। খুব দ্রুতই বায়াফ্রান বিচ্ছিন্নতাবাদীরা আন্তর্জাতিক সমর্থন ছাড়াই নতি স্বীকার করতে বাধ্য হয়েছিল।

পাবলিক প্রসিকিউটর সরকারী কর্মকর্তাদের "বাড়াবাড়ি এবং দুর্ব্যবহার" সম্পর্কে অভিযোগ করার পরে, ম্যাকিয়াস ১৫০ জন অভিযুক্ত অভ্যুত্থান-চক্রান্তকারীকে নির্মূলে ১৯৬৯ সালের বড়দিন প্রাক্কালে তাদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করেছিলেন, যাদের সকলেই তার রাজনৈতিক প্রতিপক্ষ ছিল। ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা ১৯৭০ সালের জুলাই মাসে বিরোধী রাজনৈতিক দলগুলিকে অবৈধ ঘোষণা করে এবং ১৯৭২ সালে নিজেকে আজীবন রাষ্ট্রপতি বানিয়ে তার সর্বগ্রাসী ক্ষমতাকে আরও সুসংহত করেন। তিনি স্পেন এবং পশ্চিমের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছিলেন। মার্কসবাদের নিন্দা সত্ত্বেও, যাকে তিনি "নব্য-ঔপনিবেশিক" বলে মনে করেন, বিষুবীয় গিনি কমিউনিস্ট রাষ্ট্রগুলির সাথে বিশেষ সম্পর্ক বজায় রেখেছিল, বিশেষ করে চীন, কিউবা এবং ইউএসএসআর এর সাথে। ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে একটি অগ্রাধিকারমূলক বাণিজ্য চুক্তি এবং একটি শিপিং চুক্তি স্বাক্ষর করেন। সোভিয়েতরা বিষুবীয় গিনিকেও ঋণ দিয়েছিল।

শিপিং চুক্তিটি সোভিয়েতদের একটি পাইলট মৎস্য উন্নয়ন প্রকল্প এবং লুবায় একটি নৌ ঘাঁটির জন্য অনুমতি দেয়। বিনিময়ে ইউএসএসআর বিষুবীয় গিনিতে মাছ সরবরাহ করেছিল। চীন এবং কিউবা বিষুবীয় গিনিকে বিভিন্ন ধরনের আর্থিক, সামরিক এবং প্রযুক্তিগত সহায়তা দিয়েছিল, যা তাদের সেখানে প্রভাব বিস্তারে সাহায্য করেছিল। ইউএসএসআর-এর জন্য, অ্যাঙ্গোলার যুদ্ধে লুবা ঘাঁটি এবং পরে মালাবো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে প্রবেশ করার সুবিধা অর্জন করা, এখানে মূখ্য ছিল। ১৯৭৪ সালে ওয়ার্ল্ড কাউন্সিল অফ চার্চেস নিশ্চিত করে যে ১৯৬৮ সাল থেকে চলমান সন্ত্রাসের রাজত্বে বিপুল সংখ্যক লোককে হত্যা করা হয়েছিল। সমগ্র জনসংখ্যার এক চতুর্থাংশ বিদেশে পালিয়ে গিয়েছিল, তারা তখন বলেছিল 'কারাগারগুলি উপচে পড়ছে এবং তা হল একটি বিশাল বন্দী শিবির তৈরি করার উদ্দেশ্যে'। ৩০০,০০০ জনসংখ্যার মধ্যে, আনুমানিক ৮০,০০০ জন নিহত হয়েছিল। জাতিগত সংখ্যালঘু বুবি জনগণের বিরুদ্ধে গণহত্যার অভিযুক্ত হওয়া ছাড়াও, ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা হাজার হাজার সন্দেহভাজন বিরোধীদের মৃত্যুর নির্দেশ দিয়েছিলেন, গীর্জা বন্ধ করে দিয়েছিলেন এবং অর্থনীতির পতনের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যেহেতু দক্ষ নাগরিক এবং বিদেশীরা দেশ ছেড়ে পালিয়ে গিয়েছিল।

রক্তক্ষয়ী অভ্যুত্থান (১৯৭৯-বর্তমান)

ম্যাকিয়াস এনগুয়েমার ভাগ্নে, তেওডোরো ওবিয়াং তার চাচাকে ৩ আগস্ট ১৯৭৯-এ, একটি রক্তাক্ত অভ্যুত্থানে ক্ষমতাচ্যুত করেন; ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা বন্দী না হওয়া পর্যন্ত দুই সপ্তাহের বেশি গৃহযুদ্ধ শুরু হয়েছিল। তার বিচার করা হয় এবং শীঘ্রই মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়, ওবিয়াং তার স্থলাভিষিক্ত হন একজন কম রক্তাক্ত, কিন্তু এখনও স্বৈরাচারী রাষ্ট্রপতি হিসেবে।

১৯৯৫ সালে আমেরিকান তেল কোম্পানি মোবিল নিরক্ষীয় গিনিতে তেল আবিষ্কার করে। দেশটি পরবর্তীকালে দ্রুত অর্থনৈতিক উন্নয়নের অভিজ্ঞতা লাভ করে, কিন্তু দেশটির তেল সম্পদ থেকে আয় জনসংখ্যার কাছে পৌঁছায়নি এবং দেশটি জাতিসংঘের মানব উন্নয়ন সূচকে নিম্ন অবস্থানে রয়েছে। ১২ টির মধ্যে ১ জন শিশু ৫ বছর বয়সের আগে মারা যায় এবং ৫০% এর বেশি জনসংখ্যার বিশুদ্ধ পানীয় জলের অধিগত করার ক্ষমতার অভাব রয়েছে। প্রেসিডেন্ট তেওডোরো ওবিয়াং নিজেকে এবং তার সহযোগীদের সমৃদ্ধ করতে দেশের তেল সম্পদ ব্যবহার করছেন বলে ব্যাপকভাবে সন্দেহ করা হয়। ২০০৬ সালে, ফোর্বস তার ব্যক্তিগত সম্পদ $৬০০ মিলিয়ন হতে পারে বলে অনুমান করেছিল। ২০১১ সালে, সরকার ঘোষণা করেছিল যে তারা দেশের জন্য একটি নতুন রাজধানীর পরিকল্পনা করছে, যার নাম ওয়ালা। ২০১৭ সালে শহরটির নাম পরিবর্তন করে সিউদাদ দে লা পাজ ("শান্তির শহর") রাখা হয়েছিল।

ফেব্রুয়ারী .২০১৬ পর্যন্ত, ওবিয়াং ক্যামেরুনের পল বিয়ার পরে আফ্রিকার দ্বিতীয় দীর্ঘতম স্বৈরশাসক।

২০২১ সালের ৭ মার্চ, বাটা শহরের কাছে একটি সামরিক ঘাঁটিতে অস্ত্র বিস্ফোরণ ঘটে যার ফলে ৯৮ জন মারা যায় এবং ৬০০ জন আহত হয় এবং যাদের হাসপাতালে চিকিৎসা করা হয়।

সরকার এবং রাজনীতি

বিষুবীয় গিনির বর্তমান প্রেসিডেন্ট তেওডোরো ওবিয়াং। নিরক্ষীয় গিনির ১৯৮২ সালের সংবিধান তাকে মন্ত্রিসভার সদস্যদের নামকরণ এবং বরখাস্ত করা, ডিক্রি দ্বারা আইন প্রণয়ন, চেম্বার অফ রিপ্রেজেন্টেটিভস ভেঙ্গে দেওয়া, চুক্তির আলোচনা এবং অনুমোদন এবং সশস্ত্র বাহিনীর প্রধান কমান্ডার হিসাবে দায়িত্ব পালন সহ ব্যাপক ক্ষমতা দেয়। প্রধানমন্ত্রী ফ্রান্সিসকো প্যাসকুয়াল ওবামা আসুকে ওবিয়াং দ্বারা নিযুক্ত করা হয়েছিল এবং তিনি রাষ্ট্রপতি কর্তৃক অর্পিত ক্ষমতার অধীনে কাজ করেন।

তার চার দশকের শাসনের সময়, ওবিয়াং বিরোধীদের প্রতি সামান্য সহনশীলতা দেখিয়েছেন। যদিও দেশটি নামমাত্র একটি বহুদলীয় গণতন্ত্র, তবে এর নির্বাচনকে সাধারণত জাল হিসাবে বিবেচনা করা হয়। হিউম্যান রাইটস ওয়াচের মতে, স্বৈরশাসক প্রেসিডেন্ট ওবিয়াং দেশটির জনগণের খরচে নিজেকে আরও সমৃদ্ধ করতে তেলের আকস্মিক বৃদ্ধিকে ব্যবহার করেছিল। আগস্ট ১৯৭৯ থেকে প্রায় ১২টি বাস্তব এবং হৃদয়ঙ্গম ব্যর্থ অভ্যুত্থান প্রচেষ্টা ঘটেছে।

মার্চ ২০০৪ বিবিসির একটি প্রোফাইল অনুসারে, দেশের অভ্যন্তরে রাজনীতিতে ওবিয়াং-এর পুত্র, তেওডোরো এনগুয়েমা ওবিয়াং ম্যাঙ্গু এবং নিরাপত্তা বাহিনীতে শক্তিশালী অবস্থানকারী অন্যান্য ঘনিষ্ঠ আত্মীয়দের মধ্যে উত্তেজনার প্রাধান্য ছিল। ১৯৯৭ সাল থেকে তেল উৎপাদনের নাটকীয় বৃদ্ধির ফলে উদ্ভূত ক্ষমতার পরিবর্তন সে উত্তেজনার মূল হতে পারে।

২০০৪ সালে জিম্বাবুয়েতে সন্দেহভাজন ভাড়াটে সৈন্যদের একটি বিমান আটক করা হয়েছিল যেটি ওবিয়াংকে উৎখাত করার পথে চলমান হিসেবে অভিযুক্ত ছিল।২০০৪ সালের নভেম্বরের একটি রিপোর্টে সাইমন মান দ্বারা সংগঠিত ২০০৪ বিষুবীয় গিনি অভ্যুত্থান প্রচেষ্টার আর্থিক সমর্থক হিসাবে মার্ক থ্যাচারকে নাম উঠে এসেছিল। বিভিন্ন অ্যাকাউন্টে যুক্তরাজ্যের MI6, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের CIA, এবং স্পেনকে অভ্যুত্থান প্রচেষ্টার মৌন সমর্থক হিসেবে নামকরণ করা হয়েছে। তা সত্ত্বেও, অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের রিপোর্ট জুন ২০০৫-এ প্রকাশিত কথিত জড়িত ব্যক্তিদের আসন্ন বিচারে একটি অভ্যুত্থান প্রচেষ্টা বাস্তবে সংঘটিত হয়েছিল-এমন চূড়ান্ত প্রমাণ উপস্থাপনে প্রসিকিউশনের ব্যর্থতা তুলে ধরে। সাইমন মান মানবিক কারণে ৩ নভেম্বর ২০০৯ সালে কারাগার থেকে মুক্তি পান।

২০০৫ সাল থেকে মিলিটারি প্রফেশনাল রিসোর্সেস ইনক. নামক একটি মার্কিন-ভিত্তিক আন্তর্জাতিক বেসরকারী সামরিক কোম্পানি, বিষুবীয় গিনিতে পুলিশ বাহিনীকে যথাযথ মানবাধিকার অনুশীলনে প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য কাজ করে আসছে। 2006 সালে, মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী কন্ডোলিজা রাইস ওবিয়াংকে একজন "ভালো বন্ধু" হিসাবে প্রশংসা করেছিলেন যদিও তিনি মানবাধিকার এবং নাগরিক স্বাধীনতার রেকর্ডের বিষয়ে বারবার সমালোচনা হয়েছিলেন। ইউএস এজেন্সি ফর ইন্টারন্যাশনাল ডেভেলপমেন্ট ২০০৬ সালের এপ্রিল মাসে ওবিয়াং-এর সাথে একটি সমঝোতা স্মারক (এমওইউ) স্বাক্ষর করে, যাতে দেশে একটি সামাজিক উন্নয়ন তহবিল প্রতিষ্ঠা হয়, স্বাস্থ্য, শিক্ষা, নারী বিষয়ক এবং পরিবেশের ক্ষেত্রে প্রকল্পগুলি বাস্তবায়ন করা হয়।

২০০৬ সালে, ওবিয়াং বিষুবীয় গিনিতে সকল প্রকার অপব্যবহার এবং অনুপযুক্ত আচরণ নিষিদ্ধ করার জন্য একটি নির্যাতন বিরোধী ফরমান স্বাক্ষর করেন এবং ২০০৭ সালে বন্দীদের সাথে মানবিক আচরণ নিশ্চিত করার জন্য ব্ল্যাক বিচ কারাগারের সংস্কার ও আধুনিকীকরণের অনুমোদন দেন। তবে মানবাধিকার লঙ্ঘন অব্যাহত ছিল। হিউম্যান রাইটস ওয়াচ এবং অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালসহ অন্যান্য বেসরকারি সংস্থাসমূহ কারাগারে নির্যাতন, মারধর, অব্যক্ত মৃত্যু এবং বেআইনি আটক সহ গুরুতর মানবাধিকার লঙ্ঘনের প্রমাণ নথিভুক্ত করেছে। তাদের অতি সম্প্রতি প্রকাশিত ফলাফলে (২০২০), ট্রান্সপারেন্সি ইন্টারন্যাশনাল বিষুবীয় গিনিকে তাদের দুর্নীতি উপলব্ধি সূচকে (CPI) মোট ১৬ নম্বর দিয়েছে। CPI দেশসমূহে বিভিন্ন স্তরের অনুভূত সরকারি দুর্নীতির দ্বারা এই র‍্যাঙ্কিং করে যেখানে শূন্য অত্যন্ত দুর্নীতিগ্রস্ত এবং ১০০ টি অত্যন্ত স্বচ্ছ। নিরক্ষীয় গিনি মোট ১৮০ টি দেশের মধ্যে ১৭৪ তম সর্বনিম্ন স্কোর অর্জনকারী দেশ ছিল। ফ্রিডম হাউস, একটি গণতন্ত্র ও মানবাধিকার সমর্থক এনজিও, ওবিয়াংকে বিশ্বের "জীবিত স্বৈরাচারীদের মধ্য়ে সবচেয়ে ক্লেপ্টোক্র্যাটিক" হিসাবে বর্ণনা করেছে এবং মার্কিন সরকার তার প্রশাসনকে স্বাগত জানানো এবং সেখান থেকে তেল কেনার জন্য তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছে।

আফ্রিকান ইউনিয়ন দ্বারা"নির্বাচনী আইনের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ" বলে বিবেচিত ২০০৯ সালের নির্বাচনে অতিরিক্ত মেয়াদের জন্য ওবিয়াং পুনঃনির্বাচিত হন। ওবিয়াং ২০১০ সালে প্রধানমন্ত্রী ইগনাসিও মিলম তাংকে পুনরায় নিযুক্ত করেন।

২০১১ সালের নভেম্বরে, একটি নতুন সংবিধান অনুমোদিত হয়। সংবিধানের উপর ভোট নেওয়া হয়েছিল যদিও ভোটের আগে এর পাঠ্য এবং বিষয়বস্তুর একটিও জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা হয়নি। নতুন সংবিধানের অধীনে রাষ্ট্রপতি সর্বোচ্চ দুইটি সাত বছরের মেয়াদে সীমাবদ্ধ ছিল এবং তিনি রাষ্ট্রপ্রধান এবং সরকার প্রধান উভয়ই হবেন, ফলে প্রধানমন্ত্রীর আর দরকার হয় না। নতুন সংবিধানে একজন ভাইস প্রেসিডেন্টের পদ প্রবর্তন করা হয় এবং জনগণের দ্বারা নির্বাচিত ৫৫ জন সিনেটর এবং রাষ্ট্রপতি কর্তৃক মনোনীত অবশিষ্ট ১৫ জন সিনেটের সাথে মিলে মোট ৭০-সদস্যের সিনেট গঠনের আহ্বান জানানো হয়। আশ্চর্যজনকভাবে, সংবিধানের সবেমাত্র কার্যরত মন্ত্রিসভা রদবদলে ঘোষণা করা হয়েছিল যে দুইজন ভাইস-প্রেসিডেন্ট থাকবেন যা সংবিধানের সুস্পষ্ট লঙ্ঘন করে।

২০১২ সালের অক্টোবরে, সিএনএন-এ ক্রিশ্চিয়ান আমানপুরের সাথে একটি সাক্ষাত্কারের সময়, ওবিয়াংকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি বর্তমান মেয়াদের (২০০৯-২০১৬) শেষে পদত্যাগ করবেন কি না যেহেতু নতুন সংবিধানটি পদের সংখ্যা দুটিতে সীমাবদ্ধ করেছে এবং তিনি পুনরায় নির্বাচিত হয়েছেন কমপক্ষে 4 বার। উত্তরে ওবিয়াং সরে যেতে অস্বীকার করেছিলেন কারণ নতুন সংবিধান পূর্ববর্তী ছিল না এবং দুই মেয়াদের সীমা শুধুমাত্র ২০১৬ থেকে প্রযোজ্য হবে।

26 মে 2013-এর নির্বাচনগুলি সিনেট, নিম্নকক্ষ এবং মেয়রের প্রতিদ্বন্দ্বিতাকে একক প্যাকেজে একত্রিত করেছিল। আগের সব নির্বাচনের মতো, এটি বিরোধীদের দ্বারা নিন্দা করা হয়েছিল এবং এটিও ওবিয়াং-এর PDGE দ্বারা জয়ী হয়েছিল। নির্বাচনী প্রতিদ্বন্দ্বিতার সময়, ক্ষমতাসীন দল অভ্যন্তরীণ নির্বাচনের আয়োজন করেছিল যা পরে বাতিল করা হয়েছিল কারণ রাষ্ট্রপতির পছন্দের প্রার্থীদের কেউই অভ্যন্তরীণ তালিকায় নেতৃত্ব দেননি। শেষ পর্যন্ত, ক্ষমতাসীন দল এবং ক্ষমতাসীন জোটের স্যাটেলাইটরা প্রার্থীর ভিত্তিতে নয়, দলের ভিত্তিতে নির্বাচন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এটি এমন একটি পরিস্থিতি তৈরি করেছিল যেখানে নির্বাচনের সময় ক্ষমতাসীন দলের জোট তাদের প্রার্থীদের নাম এত কার্যকরভাবে সরবরাহ করেনি যে ব্যক্তিরা পদের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন না, পরিবর্তে, দলটি অফিসের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল।

প্রশাসনিক অঞ্চলসমূহ

বিষুবীয় গিনি আটটি প্রদেশে বিভক্ত।

১. আন্নোবন

২. বায়োকো নরতে

৩. বায়োকো সুর

৪. সেন্ট্রো সুর

৫. কি-টেম

৬. লিটোরাল

৭. ওলে যাস

৮. জিব্লোহো

সংবাদমাধ্যম

বিবিসিনিউজ.জিকিউ (www.bbcnews.gq) ^[৭]

ভূগোল

দেশটির মূল ভূখণ্ড 'রিও মুনি' যা উত্তরে ক্যামেরুন এবং পূর্ব ও দক্ষিণে গ্যাবন দেশটি দ্বারা বেষ্টিত। এছাড়া আরো পাচটি ছোট দ্বীপ নিয়ে এই দেশটি গঠিত। বায়োকো দ্বীপে রাজধানী শহর মালাবো অবস্থিত, যা ক্যামেরুনের সমুদ্রতট থেকে ৪০ কিলোমিটার দূরে।

অর্থনীতি

স্বাধীনতার পূর্বে বিষুবীয় গিনি কফি ও কাঠ রপ্তানি করত। ১৯৯৬ সালে দেশটি বিপুল তেল সম্পদের খোঁজ পায়। এর পরেই সরকারের আয় প্রচুর পরিমাণে বাড়তে থাকে। বিষুবীয় গিনি সাব-সাহারান অঞ্চলের তৃতীয় বৃহত্তম তেল উত্তোলনকারী দেশ। এছাড়াও বনজ সম্পদ, কৃষি এবং মৎস্য দেশটির জিডিপিতে বড় অবদান রাখে।

জনসংখ্যা

সংস্কৃতি

আরও দেখুন

তথ্যসূত্র

↑ "World Development Indicators, 2016"। WB।
↑ "2015 Census Preliminary Results" (পিডিএফ)। inege.gq। ১৫ জুন ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৭।
↑ ^ক ^খ ^গ ^ঘ "World Economic Outlook Database, April 2016"। IMF।
↑ "2016 Human Development Report" (পিডিএফ)। United Nations Development Programme। ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২১ মার্চ ২০১৭।
↑ "Equatorial Guinea Population (2022) - Worldometer"। www.worldometers.info (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০২-২৪।
↑ Appel, Hannah (১৩ ডিসেম্বর ২০১৯)। "The Licit Life of Capitalism"। Archived from the original on ১০ সেপ্টেম্বর ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।
↑ http:bbcnews.gq

বহিঃসংযোগ

সরকারী

বিষুবীয় গিনির সরকারি ওয়েবসাইট ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২২ এপ্রিল ২০০৬ তারিখে (স্পেনীয়) (ফরাসি)
Honorary Consulate of Equatorial Guinea in Romania (স্পেনীয়) (ফরাসি) (রোমানিয়া)
রাষ্ট্র প্রধান এবং মন্ত্রিপরিষদ সদসবৃন্দ

সাধারণ তথ্য

Country Profile from BBC News
সিআইএ প্রণীত দ্য ওয়ার্ল্ড ফ্যাক্টবুক-এ বিষুবীয় গিনি-এর ভুক্তি
Equatorial Guinea from UCB Libraries GovPubs
কার্লিতে বিষুবীয় গিনি (ইংরেজি)
উইকিমিডিয়া অ্যাটলাসে বিষুবীয় গিনি
Topographical map (স্পেনীয়)

সংবাদ মিডিয়া

Equatorial Guinea news headline links from AllAfrica.com
Guinea-Ecuatorial.net (স্পেনীয়) (ফরাসি)

সাংস্কৃতিক

The Bubis of Fernando Po ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২ ফেব্রুয়ারি ২০১১ তারিখে history of first inhabitants of Bioko Island, now an endangered people
Cultura Bubi
Cultures de Mon: Los Bubis ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২ ফেব্রুয়ারি ২০১১ তারিখে
African Pygmies culture and music of the first inhabitants of Equatorial Guinea, with photos and ethnographic notes

অন্যান্য

Spanish Ministry's Plan for Africa 2006-2008 - (Spanish), Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España.
Spanish Ministry's Plan for Africa 2009-2012 - (Spanish), Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España.

[WDI-1] "World Development Indicators, 2016"। WB।

[Census2015-2] "2015 Census Preliminary Results" (পিডিএফ)। inege.gq। ১৫ জুন ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৭।

[weo-3] ক ^খ ^গ ^ঘ "World Economic Outlook Database, April 2016"। IMF।

[HDI-4] "2016 Human Development Report" (পিডিএফ)। United Nations Development Programme। ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২১ মার্চ ২০১৭।

[5] "Equatorial Guinea Population (2022) - Worldometer"। www.worldometers.info (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০২-২৪।

[6] Appel, Hannah (১৩ ডিসেম্বর ২০১৯)। "The Licit Life of Capitalism"। Archived from the original on ১০ সেপ্টেম্বর ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২।

[7] ttp:bbcnews.gq

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

[৬]

[৭]

@@ ১ নং লাইন: / ১ নং লাইন: @@
+{{যান্ত্রিক অনুবাদ|1=ইংরেজি|date=জানুয়ারি ২০২৩}}
+{{ভাষা সম্প্রসারণ|topic=|langcode=en|otherarticle=Equatorial Guinea|date=জানুয়ারি ২০২৩}}
 {{উইকিউপাত্ত স্থানাঙ্ক}}
 {{Infobox Country
@@ ১৫ নং লাইন: / ১৭ নং লাইন: @@
 |largest_city             = রাজধানী
 |government_type          = [[প্রজাতন্ত্র]]
-|leader_title1            = [[বিষুবীয় গিনির রাষ্ট্রপতির তালিকা|রাষ্ট্রপতি]]
+|leader_title1            = রাষ্ট্রপতি
+|leader_title2            =
-|leader_title2            = [[বিষুবীয় গিনির প্রধানমন্ত্রীর তালিকা|প্রধানমন্ত্রী]]
-|leader_name1             = [[তেওদোরো অবিয়াং ঙ্গিমা মবাসোগো]]
+|leader_name1             = টিউডোরো ওবিয়াং এনগুয়েমা এম্বাসোগো
-|leader_name2             = [[Ricardo Mangue Obama Nfubea]]
+|leader_name2             =
 |area_km2 = 28050
 |area_rank = 141st <!-- Area rank should match [[List of countries and dependencies by area]] -->
@@ ৫১ নং লাইন: / ৫৩ নং লাইন: @@
 |established_event1       = [[স্পেন]] থেকে
 |established_date1        =  [[১২ই অক্টোবর]] ১৯৬৮
-|currency                 = [[কেন্দ্রীয় আফ্রিকান সিএফএ ফ্রাংক]]
+| currency               = [[মধ্য আফ্রিকান সিএফএ ফ্রাঙ্ক]]
-|currency_code            = XAF
+| currency_code          = XAF
+| time_zone              = [[পশ্চিম আফ্রিকার সময়|ডাব্লিউএটি]]
-|country_code             =
+| utc_offset             = +০১:০০
-|time_zone                = [[প্রাশ্চাত্ত্য দেশ আফ্রিকা সময়|WAT]]
-|utc_offset               = +১
 |time_zone_DST            = পর্যবেক্ষণ করা হয়নি
 |utc_offset_DST           = +১
@@ ৬২ নং লাইন: / ৬৩ নং লাইন: @@
 }}
 [[চিত্র:Gepetrol HQ Malabo 2013.jpg|থাম্ব|গেপেট্রোল টাওয়ার, মালাবো, বিষুবীয় গিনি]]
-'''বিষুবীয় গিনি''' (স্প্যানিশ''':''' ''Guinea Ecuatorial''''';''' ফ্রেঞ্চ''':''' ''Guinée équatoriale''; পর্তুগিজ''':''' ''Guiné Equatorial'') আনুষ্ঠানিকভাবে '''রিপাবলিক অফ বিষুবীয় গিনি''' (স্প্যানিশ: ''República de Guinea Ecuatorial'', ফ্রেঞ্চ: ''République de Guinée équatoriale'', পর্তুগিজ''':''' ''República da [[গিনি|Guiné]] Equatorial'') কেন্দ্রীয় আফ্রিকার পশ্চিম উপকূলে অবস্থিত একটি দেশ, যার আয়তন ২৮,০০০ বর্গ কিলোমিটার(১১,০০০ বর্গ মাইল)। পূর্বে যা [[:en:Spanish_Guinea|স্প্যানিশ গিনি]]<nowiki/>র একটি কলোনি ছিল, ইহার স্বাধীনতা পরবর্তী নামটি তার অবস্থান যে বিষুবীয় এবং গিনি উপসাগর এর নিকটে, তা আবির্ভূত করে। এ যাবত ২০২১ সালে পর্যন্ত, দেশটির জনসংখ্যা ১,৪৬৮,৭৭৭।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ভাষা=en|শিরোনাম=Equatorial Guinea Population (2022) - Worldometer|ইউআরএল=https://www.worldometers.info/world-population/equatorial-guinea-population/|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-24|ওয়েবসাইট=www.worldometers.info}}</ref>
+'''বিষুবীয় গিনি''' ({{lang-es|Guinea Ecuatorial}}; {{lang-fr|Guinée équatoriale}}, {{lang-pt|Guiné Equatorial}}) আনুষ্ঠানিকভাবে '''বিষুবীয় গিনির প্রজাতন্ত্র''' ({{lang-es|República de Guinea Ecuatorial}}, {{lang-fr|République de Guinée équatoriale}}, {{lang-pt|República da Guiné Equatorial}}, {{IPA-es|reˈpuβlika ðe ɣiˈnea ekwatoˈɾjal|-|Es-republica guinea ecuatorial.ogg}}, {{IPA-fr|ʁepyblik d(ə) ɡine ekwatoˈʁjal|}},  {{IPA-pt|ʁɛˈpuβlikɐ ðɐ ɣiˈnɛ ˌekwɐtuɾiˈal}}) [[মধ্য আফ্রিকা]]র পশ্চিম উপকূলে অবস্থিত একটি দেশ, যার আয়তন ২৮,০০০ বর্গ কিলোমিটার(১১,০০০ বর্গ মাইল)। পূর্বে যা [[:en:Spanish_Guinea|স্প্যানিশ গিনি]]<nowiki/>র একটি কলোনি ছিল, ইহার স্বাধীনতা পরবর্তী নামটি তার অবস্থান যে বিষুবীয় এবং গিনি উপসাগর এর নিকটে, তা আবির্ভূত করে। এ যাবত ২০২১ সালে পর্যন্ত, দেশটির জনসংখ্যা ১,৪৬৮,৭৭৭।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ভাষা=en|শিরোনাম=Equatorial Guinea Population (2022) - Worldometer|ইউআরএল=https://www.worldometers.info/world-population/equatorial-guinea-population/|সংগ্রহের-তারিখ=2022-02-24|ওয়েবসাইট=www.worldometers.info}}</ref>
-বিষুবীয় গিনি দুটি অংশ নিয়ে গঠিত, একটি জলবেষ্টিত এবং একটি মূল ভূখন্ড অঞ্চল। জলবেষ্টিত অঞ্চলটি গিনি উপসাগরের বায়োকো দ্বীপপুঞ্জ(পূর্বে ''Fernando Pó)'' এবং অ্যানোবোন, একটি ছোট আগ্নেয়গিরির দ্বীপ যা দেশের শুধুমাত্র অংশ যেটি বিষুবরেখার দক্ষিণে, এ দুটি অঞ্চল নিয়ে গঠিত।  বায়োকো দ্বীপ নিরক্ষীয় গিনির সবচেয়ে উত্তরের অংশ এবং এখানেই দেশের রাজধানী মালাবো অবস্থিত। পর্তুগিজ-ভাষী দ্বীপরাষ্ট্র সাও টোমে এবং প্রিনসিপে বায়োকো এবং অ্যানোবোন এর মাঝে অবস্থিত। মূল ভূখণ্ডের রিও মুনি অঞ্চলটি, উত্তরে ক্যামেরুনের সাথে এবং দক্ষিণ-পূর্বে গ্যাবনের সাথে সীমানায় রয়েছে। এই অঞ্চলটিতেই  বিষুবীয় গিনির বৃহত্তম শহর বাটা এবং দেশের পরিকল্পিত ভবিষ্যত রাজধানী সিওদাদ দে লা পেজ অবস্থিত। রিও মুনিতে কয়েকটি ছোট উপকূলীয় দ্বীপও রয়েছে, যেমন করিসকো, এলোবে গ্র্যান্ডে, এবং এলোবে চিকো। দেশটি আফ্রিকান ইউনিয়ন, ফ্রাঙ্কোফোনি, ওপেক এবং সিপিএলপির সদস্য।
+বিষুবীয় গিনি দুটি অংশ নিয়ে গঠিত, একটি জলবেষ্টিত এবং একটি মূল ভূখন্ড অঞ্চল। জলবেষ্টিত অঞ্চলটি গিনি উপসাগরের বায়োকো দ্বীপপুঞ্জ(পূর্বে ''Fernando Pó)'' এবং অ্যানোবোন, একটি ছোট আগ্নেয়গিরির দ্বীপ যা দেশের শুধুমাত্র অংশ যেটি বিষুবরেখার দক্ষিণে, এ দুটি অঞ্চল নিয়ে গঠিত।  বায়োকো দ্বীপ নিরক্ষীয় গিনির সবচেয়ে উত্তরের অংশ এবং এখানেই দেশের রাজধানী [[মালাবো]] অবস্থিত। পর্তুগিজ-ভাষী দ্বীপরাষ্ট্র [[সাঁউ তুমি ও প্রিন্সিপি]] বায়োকো এবং অ্যানোবোন এর মাঝে অবস্থিত। মূল ভূখণ্ডের রিও মুনি অঞ্চলটি, উত্তরে ক্যামেরুনের সাথে এবং দক্ষিণ-পূর্বে গ্যাবনের সাথে সীমানায় রয়েছে। এই অঞ্চলটিতেই  বিষুবীয় গিনির বৃহত্তম শহর বাটা এবং দেশের পরিকল্পিত ভবিষ্যত রাজধানী সিওদাদ দে লা পেজ অবস্থিত। রিও মুনিতে কয়েকটি ছোট উপকূলীয় দ্বীপও রয়েছে, যেমন করিসকো, এলোবে গ্র্যান্ডে, এবং এলোবে চিকো। দেশটি [[আফ্রিকান ইউনিয়ন]],[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Organisation_internationale_de_la_Francophonie লা ফ্রাঙ্কোফোনি], [[ওপেক]] এবং সিপিএলপির সদস্য।
-সালে স্পেন থেকে স্বাধীন হওয়ার পর, বিষুবীয় গিনি আজীবন রাষ্ট্রপতি ফ্রান্সিসকো ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা দ্বারা শাসিত হয়েছিল, যতক্ষণ না তিনি ১৯৭৯ সালে একটি অভ্যুত্থানে তার ভাগ্নে তেওডোরো ওবিয়াং এনগুয়েমা এমবাসোগো দ্বারা ক্ষমতাচ্যুত হন, এরপর থেকে যিনি থেকে দেশটির রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। উভয় রাষ্ট্রপতিকেই বিদেশী পর্যবেক্ষকেরা ব্যাপকভাবে স্বৈরশাসক হিসাবে চিহ্নিত করেছে। ১৯৯০-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে, নিরক্ষীয় গিনি সাব-সাহারান আফ্রিকার বৃহত্তম তেল উৎপাদনকারী দেশগুলির একটি হয়ে উঠেছে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Appel|প্রথমাংশ=Hannah|তারিখ=13 December 2019|শিরোনাম=The Licit Life of Capitalism|ইউআরএল=https://apps.crossref.org/coaccess/coaccess.html?doi=10.1515%2F9781478004578|ইউআরএল-অবস্থা=কার্যকর|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://apps.crossref.org/coaccess/coaccess.html?doi=10.1515%2F9781478004578|আর্কাইভের-তারিখ=13 December 2019}}</ref> এটি পরবর্তীতে আফ্রিকার মাথাপিছু ধনী দেশ হয়ে উঠেছে এবং এর মোট দেশজ উৎপাদন (জিডিপি), মাথাপিছু ক্রয় ক্ষমতা সমতা (পিপিপি) এর জন্য সামঞ্জস্যপূর্ণ বিশ্বে 43তম স্থানে রয়েছে। যদিও, সম্পদ অত্যন্ত অসমভাবে বিতরণ করা হয়েছে, খুব কম লোকই তেলের সম্পদ থেকে উপকৃত হয়। ২০১৯ মানব উন্নয়ন সূচকে দেশটি ১৪৪ তম স্থানে রয়েছে। দেশটির অর্ধেকেরও কম জনগনের পানীয় জলের অধিগত করার ক্ষমতা রয়েছে এবং প্রতি ১২ জনের মধ্যে ১ জন শিশু পাঁচ বছর বয়সের আগেই মারা যায়।
+১৯৬৮ সালে [[স্পেন]] থেকে স্বাধীন হওয়ার পর, বিষুবীয় গিনি আজীবন রাষ্ট্রপতি ফ্রান্সিসকো ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা দ্বারা শাসিত হয়েছিল, যতক্ষণ না তিনি ১৯৭৯ সালে একটি অভ্যুত্থানে তার ভাগ্নে তেওডোরো ওবিয়াং এনগুয়েমা এমবাসোগো দ্বারা ক্ষমতাচ্যুত হন, এরপর থেকে যিনি থেকে দেশটির রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। উভয় রাষ্ট্রপতিকেই বিদেশী পর্যবেক্ষকেরা ব্যাপকভাবে স্বৈরশাসক হিসাবে চিহ্নিত করেছে। ১৯৯০-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে, বিষুবীয় গিনি সাব-সাহারান আফ্রিকার বৃহত্তম তেল উৎপাদনকারী দেশগুলির একটি হয়ে উঠেছে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Appel|প্রথমাংশ=Hannah|তারিখ=13 December 2019|শিরোনাম=The Licit Life of Capitalism|ইউআরএল=https://apps.crossref.org/coaccess/coaccess.html?doi=10.1515%2F9781478004578|ইউআরএল-অবস্থা=bot: unknown|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20210910052658/https://apps.crossref.org/coaccess/coaccess.html?doi=10.1515%2F9781478004578|আর্কাইভের-তারিখ=১০ সেপ্টেম্বর ২০২১|সংগ্রহের-তারিখ=২৪ ফেব্রুয়ারি ২০২২}}</ref> এটি পরবর্তীতে আফ্রিকার মাথাপিছু ধনী দেশ হয়ে উঠেছে এবং এর মোট দেশজ উৎপাদন (জিডিপি), মাথাপিছু ক্রয় ক্ষমতা সমতা (পিপিপি) এর জন্য সামঞ্জস্যপূর্ণ বিশ্বে 43তম স্থানে রয়েছে। যদিও, সম্পদ অত্যন্ত অসমভাবে বিতরণ করা হয়েছে, খুব কম লোকই তেলের সম্পদ থেকে উপকৃত হয়। ২০১৯ মানব উন্নয়ন সূচকে দেশটি ১৪৪ তম স্থানে রয়েছে। দেশটির অর্ধেকেরও কম জনগনের পানীয় জলের অধিগত করার ক্ষমতা রয়েছে এবং প্রতি ১২ জনের মধ্যে ১ জন শিশু পাঁচ বছর বয়সের আগেই মারা যায়।
 বিষুবীয় গিনি ১২ অক্টোবর ১৯৬৮ সালে স্পেনের কাছ থেকে তার স্বাধীনতা লাভ করে, কিন্তু ফরাসি এবং সম্প্রতি (২০১০ সালে) পর্তুগিজ ভাষার পাশাপাশি স্প্যানিশকেও তার সরকারী ভাষা হিসাবে বজায় রেখেছে। ফলে সেই একমাত্র আফ্রিকান দেশ (বৃহৎভাবে অস্বীকৃত সাহরাউই আরব গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র বাদ দিয়ে) যেখানে স্প্যানিশ একটি সরকারী ভাষা। এটি সবচেয়ে ব্যাপকভাবে প্রচলিত কথ্য ভাষা (অন্য দুটি সরকারী ভাষার তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি); সার্ভান্তেস ইনস্টিটিউট এর মতে, জনসংখ্যার ৮৭.৭% স্প্যানিশ ভাষায় ভালো দক্ষতা রাখে।
-বিষুবীয় গিনির সরকার কর্তৃত্ববাদী এবং বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ মানবাধিকার রেকর্ডগুলি যাদের রয়েছে তাদের একটিতে রয়েছে, ফ্রিডম হাউসের রাজনৈতিক ও নাগরিক অধিকারের বার্ষিক সমীক্ষায় ধারাবাহিকভাবে "সবচেয়ে খারাপের মধ্যে সবচেয়ে খারাপ" এই র‍্যাংকিং এ অবস্থান করে। রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডার, প্রেসের স্বাধীনতার "শিকারী"দের মধ্যে প্রেসিডেন্ট ওবিয়াংকে স্থান দিয়েছে। মানব পাচার একটি উল্লেখযোগ্য সমস্যা, যেখানে ইউএস ট্রাফিকিং ইন পারসন্স রিপোর্টে বিষুবীয় গিনিকে জোরপূর্বক শ্রম ও যৌন পাচারের উৎস এবং গন্তব্য দেশ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। প্রতিবেদনে আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে বিষুবীয় গিনি "পাচার নির্মূল করার জন্য ন্যূনতম মানগুলি সম্পূর্ণরূপে পূরণ করে না তবে তা করার জন্য উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা করছে।"
+বিষুবীয় গিনির সরকার কর্তৃত্ববাদী এবং বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ মানবাধিকার রেকর্ডগুলি যাদের রয়েছে তাদের একটিতে রয়েছে, ফ্রিডম হাউসের রাজনৈতিক ও নাগরিক অধিকারের বার্ষিক সমীক্ষায় ধারাবাহিকভাবে "সবচেয়ে খারাপের মধ্যে সবচেয়ে খারাপ" এই র‍্যাংকিং এ অবস্থান করে। রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডার, প্রেসের স্বাধীনতার "শিকারী"দের মধ্যে প্রেসিডেন্ট ওবিয়াংকে স্থান দিয়েছে। [[মানব পাচার]] একটি উল্লেখযোগ্য সমস্যা, যেখানে ইউএস ট্রাফিকিং ইন পারসন্স রিপোর্টে বিষুবীয় গিনিকে জোরপূর্বক শ্রম ও যৌন পাচারের উৎস এবং গন্তব্য দেশ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। প্রতিবেদনে আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে বিষুবীয় গিনি "পাচার নির্মূল করার জন্য ন্যূনতম মানগুলি সম্পূর্ণরূপে পূরণ করে না তবে তা করার জন্য উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা করছে।"
 == ইতিহাস ==
@@ ৮২ নং লাইন: / ৮৩ নং লাইন: @@
 === ১৯ শতকের শেষের দিকে (১৮৪৪-১৯০০) ===
-১৮৪৪ সালে, ব্রিটিশরা দ্বীপটিকে স্প্যানিশ নিয়ন্ত্রণে ফিরিয়ে দেয় এবং এলাকাটি "টেরিটোরিওস এস্পাওলেস দেল গলফো ডি গিনি" নামে পরিচিত হয়। মহামারীর কারণে স্পেন উপনিবেশে খুব বেশি বিনিয়োগ করেনি এবং ১৮৬২ সালে হলুদ জ্বরের প্রাদুর্ভাব দ্বীপে বসতি স্থাপনকারী অনেক শ্বেতাঙ্গকে হত্যা করেছিল। তা সত্ত্বেও, ১৯ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে ব্যক্তিগত নাগরিকদের দ্বারা চাষাবাদ হতে থাকে। ফার্নান্দো পো-এর চাষাবাদগুলি বেশিরভাগই একটি কালো ক্রেওলভাষই অভিজাতদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যারা পরে ফার্নান্দিনোস নামে পরিচিত হয়। ব্রিটিশরা প্রায় ২,০০০ সিয়েরা লিওনিয়ানদের বসতি স্থাপন করেছিল এবং তাদের শাসনামলে সেখানে ক্রীতদাসদের মুক্ত করেছিল এবং ব্রিটিশরা চলে যাওয়ার পর পশ্চিম আফ্রিকা এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজ থেকে অভিবাসনের ধারা অব্যাহত ছিল। বহু মুক্ত হওয়া অ্যাঙ্গোলান ক্রীতদাস, পর্তুগিজ-আফ্রিকান ক্রেওল এবং নাইজেরিয়া এবং লাইবেরিয়া থেকে আসা অভিবাসীরাও উপনিবেশে বসতি স্থাপন করতে শুরু করে যেখানে তারা দ্রুত নতুন দলে যোগ দিতে শুরু করে। স্থানীয় মিশ্রণে যোগ করা হয়েছিল কিউবান, ফিলিপিনো, ইহুদি এবং বিভিন্ন রঙের স্প্যানিয়ার্ড, যাদের অনেককে রাজনৈতিক বা অন্যান্য অপরাধের জন্য আফ্রিকায় নির্বাসিত করা হয়েছিল, সেইসাথে সরকার দ্বারা সমর্থিত কিছু বসতি স্থাপনকারী। তাদের উচ্চভূমিতে বাস করা উচিত এই সুপারিশ পাওয়ার পর ১৮৭০ সালের মধ্যে দ্বীপে বসবাসকারী শ্বেতাঙ্গদের আরোগ্যসম্ভাবনা অনেক উন্নত হয়েছিল  এবং ১৮৮৪ সাল নাগাদ ন্যূনতম প্রশাসনিক যন্ত্রপাতি এবং মূল বৃক্ষরোপণগুলি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে শত শত মিটার উপরে বেসিলে চলে গিয়েছিল। হেনরি মর্টন স্ট্যানলি ফার্নান্দো পোকে "একটি রত্ন যা স্পেন পালিশ করেনি" বলে আখ্যা দিয়েছিলেন এই জাতীয় নীতি প্রণয়ন করতে অস্বীকার করার জন্য। দ্বীপে বসবাসকারী ইউরোপীয়দের বেঁচে থাকার সম্ভাবনা উন্নত হওয়া সত্ত্বেও, মেরি কিংসলে, যিনি এখনও দ্বীপে অবস্থান করছিলেন, ফার্নান্দো পো-কে সেখানে নিযুক্ত স্প্যানিয়ার্ডদের জন্য দ্বীপটিকে 'আরও একটি অস্বস্তিকর মৃত্যুদণ্ডের ধরণ' হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। প্রতিবেশী পর্তুগিজ দ্বীপপুঞ্জ, পলায়নকৃত ক্রীতদাস এবং সম্ভাব্য চাষাবাদকারী থেকে অভিবাসনের একটি কৌশল সেখানে ছিল। যদিও ফার্নান্দিনোদের মধ্যে কয়েকজন ক্যাথলিক এবং স্প্যানিশ-ভাষী ছিল, তাদের প্রায় নয়-দশমাংশ প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাক্কালে প্রোটেস্ট্যান্ট এবং ইংরেজিভাষী ছিল এবং পিজিন ইংরেজি ছিল দ্বীপের আন্তর্জাতিক যোগাযোগের, বার্তা বিনিময়ের বা সংলাপের মিশ্র ভাষা। উইন্ডওয়ার্ড উপকূলে শ্রম নিয়োগ অব্যাহত থাকার সময় সিয়েরা লিওনিয়ানরা রোপণকারী হিসাবে বিশেষভাবে ভাল অবস্থানে ছিল, কারণ তারা পরিবার এবং অন্যান্য সম্পর্ক সেখানেই রেখেছিল এবং সহজেই শ্রম সরবরাহের ব্যবস্থা করতে পেরেছিল। ফার্নান্ডিনোরা স্থানীয় এবং ইউরোপীয়দের মধ্যে কার্যকর ব্যবসায়ী এবং মধ্যস্থতাকারী হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। উইলিয়াম প্র্যাট নামে সিয়েরা লিওনের মাধ্যমে ওয়েস্ট ইন্ডিজ থেকে মুক্ত হওয়া ক্রীতদাস ফার্নান্দো পোতে কোকো ফসল স্থাপন করেছিলেন, যার ফলে তিনি চিরকালের জন্য উপনিবেশের ভাগ্য পরিবর্তন করেছিলেন।
+১৮৪৪ সালে, ব্রিটিশরা দ্বীপটিকে স্প্যানিশ নিয়ন্ত্রণে ফিরিয়ে দেয় এবং এলাকাটি "টেরিটোরিওস এস্পাওলেস দেল গলফো ডি গিনি" নামে পরিচিত হয়। মহামারীর কারণে স্পেন উপনিবেশে খুব বেশি বিনিয়োগ করেনি এবং ১৮৬২ সালে হলুদ জ্বরের প্রাদুর্ভাব দ্বীপে বসতি স্থাপনকারী অনেক শ্বেতাঙ্গকে হত্যা করেছিল। তা সত্ত্বেও, ১৯ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে ব্যক্তিগত নাগরিকদের দ্বারা চাষাবাদ হতে থাকে। ফার্নান্দো পো-এর চাষাবাদগুলি বেশিরভাগই একটি কালো ক্রেওলভাষই অভিজাতদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যারা পরে ফার্নান্দিনোস নামে পরিচিত হয়। ব্রিটিশরা প্রায় ২,০০০ সিয়েরা লিওনিয়ানদের বসতি স্থাপন করেছিল এবং তাদের শাসনামলে সেখানে ক্রীতদাসদের মুক্ত করেছিল এবং ব্রিটিশরা চলে যাওয়ার পর পশ্চিম আফ্রিকা এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজ থেকে অভিবাসনের ধারা অব্যাহত ছিল। বহু মুক্ত হওয়া অ্যাঙ্গোলান ক্রীতদাস, পর্তুগিজ-আফ্রিকান ক্রেওল এবং নাইজেরিয়া এবং লাইবেরিয়া থেকে আসা অভিবাসীরাও উপনিবেশে বসতি স্থাপন করতে শুরু করে যেখানে তারা দ্রুত নতুন দলে যোগ দিতে শুরু করে। স্থানীয় মিশ্রণে যোগ করা হয়েছিল কিউবান, ফিলিপিনো, ইহুদি এবং বিভিন্ন রঙের স্প্যানিয়ার্ড, যাদের অনেককে রাজনৈতিক বা অন্যান্য অপরাধের জন্য আফ্রিকায় নির্বাসিত করা হয়েছিল, সেইসাথে সরকার দ্বারা সমর্থিত কিছু বসতি স্থাপনকারী। তাদের উচ্চভূমিতে বাস করা উচিত এই সুপারিশ পাওয়ার পর ১৮৭০ সালের মধ্যে দ্বীপে বসবাসকারী শ্বেতাঙ্গদের আরোগ্যসম্ভাবনা অনেক উন্নত হয়েছিল  এবং ১৮৮৪ সাল নাগাদ ন্যূনতম প্রশাসনিক যন্ত্রপাতি এবং মূল বৃক্ষরোপণগুলি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে শত শত মিটার উপরে বেসিলে চলে গিয়েছিল। হেনরি মর্টন স্ট্যানলি ফার্নান্দো পোকে "একটি রত্ন যা স্পেন পালিশ করেনি" বলে আখ্যা দিয়েছিলেন এই জাতীয় নীতি প্রণয়ন করতে অস্বীকার করার জন্য। দ্বীপে বসবাসকারী ইউরোপীয়দের বেঁচে থাকার সম্ভাবনা উন্নত হওয়া সত্ত্বেও, মেরি কিংসলে, যিনি এখনও দ্বীপে অবস্থান করছিলেন, ফার্নান্দো পো-কে সেখানে নিযুক্ত স্প্যানিয়ার্ডদের জন্য দ্বীপটিকে 'আরও একটি অস্বস্তিকর মৃত্যুদণ্ডের ধরন' হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। প্রতিবেশী পর্তুগিজ দ্বীপপুঞ্জ, পলায়নকৃত ক্রীতদাস এবং সম্ভাব্য চাষাবাদকারী থেকে অভিবাসনের একটি কৌশল সেখানে ছিল। যদিও ফার্নান্দিনোদের মধ্যে কয়েকজন ক্যাথলিক এবং স্প্যানিশ-ভাষী ছিল, তাদের প্রায় নয়-দশমাংশ প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাক্কালে প্রোটেস্ট্যান্ট এবং ইংরেজিভাষী ছিল এবং পিজিন ইংরেজি ছিল দ্বীপের আন্তর্জাতিক যোগাযোগের, বার্তা বিনিময়ের বা সংলাপের মিশ্র ভাষা। উইন্ডওয়ার্ড উপকূলে শ্রম নিয়োগ অব্যাহত থাকার সময় সিয়েরা লিওনিয়ানরা রোপণকারী হিসাবে বিশেষভাবে ভাল অবস্থানে ছিল, কারণ তারা পরিবার এবং অন্যান্য সম্পর্ক সেখানেই রেখেছিল এবং সহজেই শ্রম সরবরাহের ব্যবস্থা করতে পেরেছিল। ফার্নান্ডিনোরা স্থানীয় এবং ইউরোপীয়দের মধ্যে কার্যকর ব্যবসায়ী এবং মধ্যস্থতাকারী হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। উইলিয়াম প্র্যাট নামে সিয়েরা লিওনের মাধ্যমে ওয়েস্ট ইন্ডিজ থেকে মুক্ত হওয়া ক্রীতদাস ফার্নান্দো পোতে কোকো ফসল স্থাপন করেছিলেন, যার ফলে তিনি চিরকালের জন্য উপনিবেশের ভাগ্য পরিবর্তন করেছিলেন।
 === ২০ শতকের প্রথম দিকে (১৯০০-১৯৪৫) ===
 স্পেন বিয়াফ্রার বাইটের বিশাল এলাকা যেখানে চুক্তির মাধ্যমে তাদের অধিকার ছিল তেমন এলাকা দখল নিতে পারেনি এবং ফরাসিরা স্পেনের দাবিকৃত অঞ্চলের উপর ভিত্তি করে তাদের দখলকে প্রসারিত করেছিল। মাদ্রিদ শুধুমাত্র আংশিকভাবে [[:en:Manuel_Iradier|ম্যানুয়েল ইরাদিয়েরের]] মত পুরুষদের অনুসন্ধানকে সমর্থন করেছিল যারা গ্যাবন এবং ক্যামেরুন পর্যন্ত অভ্যন্তরীণ অংশে চুক্তি স্বাক্ষর করেছিল, ১৮৮৫ সালের বার্লিন সম্মেলনের শর্ত অনুসারে অনেক জমি 'কার্যকর দখলের' বাইরে রেখেছিল। আরও গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা যেমন কিউবার সংঘাত এবং শেষ পর্যন্ত স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধ মাদ্রিদকে একটি অপ্রয়োজনীয় মুহূর্তে ব্যস্ত রাখে। জনমত এবং ফার্নান্দো পোতে শ্রমের প্রয়োজনের ফলে মূল ভূখণ্ডের সংযুক্তির জন্য ন্যূনতম সরকারী সমর্থন এসেছিল।
-১৯০০ সালে প্যারিসের চূড়ান্ত চুক্তিটি স্পেনকে রিও মুনির মহাদেশীয় ছিটমহল দিয়ে ছেড়ে যায়, যার আয়তন ছিল পূর্বে উবাঙ্গি নদী পর্যন্ত বিস্তৃত ৩০০,০০০ বর্গ কিমি এর মধ্যে মাত্র ২৬০০ বর্গ কিমি যা স্পেনীয়রা প্রাথমিকভাবে দাবি করেছিল। ক্ষুদ্র ছিটমহলটি তাদের দাবি এবং এল পারডো চুক্তির অধীনে স্প্যানিয়ার্ডরা নিজেদের যথাযথভাবে যতটুকু পাওয়ার যোগ্য বলে মনে করেছিল তার চেয়ে অনেক ছোট ছিল। ফ্রাঙ্কো-স্প্যানিশ আলোচনার অপমান, সাথে কিউবায় বিপর্যয়-এর কারনে স্প্যানিশ আলোচনাকারী দলের প্রধান, পেদ্রো গভর ই টোভার ১৯০১ সালের ২১ অক্টোবর বাড়িতে ফেরার সমুদ্রযাত্রার আত্মহত্যা করেন। ১৯১১ সালে ইরাদিয়ের নিজে হতাশার মধ্যে মারা যান, এবং তার কৃতিত্বগুলি স্প্যানিশ জনপ্রিয় মতামত দ্বারা স্বীকৃত হওয়ার কয়েক দশক আগেই তিনি মারা যান, তখন তার সম্মানে কোগো বন্দরের নাম পুয়ের্তো ইরাদিয়ার রাখা হয়।
+১৯০০ সালে প্যারিসের চূড়ান্ত চুক্তিটি স্পেনকে রিও মুনির মহাদেশীয় ছিটমহল দিয়ে ছেড়ে যায়, যার আয়তন ছিল পূর্বে উবাঙ্গি নদী পর্যন্ত বিস্তৃত ৩০০,০০০ বর্গ কিমি এর মধ্যে মাত্র ২৬০০ বর্গ কিমি যা স্পেনীয়রা প্রাথমিকভাবে দাবি করেছিল। ক্ষুদ্র ছিটমহলটি তাদের দাবি এবং এল পারডো চুক্তির অধীনে স্প্যানিয়ার্ডরা নিজেদের যথাযথভাবে যতটুকু পাওয়ার যোগ্য বলে মনে করেছিল তার চেয়ে অনেক ছোট ছিল। ফ্রাঙ্কো-স্প্যানিশ আলোচনার অপমান, সাথে কিউবায় বিপর্যয়-এর কারনে স্প্যানিশ আলোচনাকারী দলের প্রধান, পেদ্রো গভর ই টোভার ১৯০১ সালের ২১ অক্টোবর বাড়িতে ফেরার সমুদ্রযাত্রার আত্মহত্যা করেন। ১৯১১ সালে ইরাদিয়ের নিজে হতাশার মধ্যে মারা যান, এবং তার কৃতিত্বগুলো স্প্যানিশ জনপ্রিয় মতামত দ্বারা স্বীকৃত হওয়ার কয়েক দশক আগেই তিনি মারা যান, তখন তার সম্মানে কোগো বন্দরের নাম পুয়ের্তো ইরাদিয়ার রাখা হয়।
 বিংশ শতাব্দীর শুরুর বছরগুলো স্প্যানিশ অভিবাসীদের একটি নতুন প্রজন্মকে দেখেছিল। ১৯০৪-১৯০৫ সালে জারি করা ভূমি বিধিগুলি স্প্যানিয়ার্ডদের পক্ষে ছিল এবং পরবর্তীতে বেশিরভাগ বড় চাষীরা স্পেন থেকে এসেছিলেন। সস্তা শ্রম আমদানির জন্য ১৯১৪ সালে লাইবেরিয়ার সাথে করা একটি চুক্তি রাষ্ট্রে প্রস্তুত প্রবেশাধিকার সহ ধনী ব্যক্তিদের ব্যাপকভাবে সমর্থন করেছিল এবং এই সুবিধাটি লাইবেরিয়া থেকে রিও মুনিতে শ্রম সরবরাহের স্থানান্তর করা বাড়িয়ে দেয়। যদিও অন্যায় কার্যপদ্ধতির কারণে, লাইবেরিয়ান সরকার শেষ পর্যন্ত ক্রিস্টি রিপোর্টে ফার্নান্দো পো-এর লাইবেরিয়ান কর্মীদের অবস্থা সম্পর্কে বিব্রতকর প্রকাশের পর চুক্তিটি শেষ করে যা ফলে ১৯৩০ সালে দেশটির রাষ্ট্রপতি চার্লস ডিবি কিং এর পদত্যাগে সাহায্য করে।১৯৪০ সালে, উপনিবেশের কোকো উৎপাদনের আনুমানিক ২০% আফ্রিকান মালিকানাধীন জমি থেকে এসেছিল, প্রায় পুরোটাই ফার্নান্ডিনোসের হাতে ছিল।
@@ ১০৮ নং লাইন: / ১০৯ নং লাইন: @@
 এই 'প্রাদেশিক' পর্যায়টি জাতীয়তাবাদের সূচনা দেখেছিল, তবে প্রধানত ছোট দলগুলির মধ্যে যারা ক্যামেরুন এবং গ্যাবনে কডিলোর পৈতৃক হাত থেকে রক্ষা পেতে আশ্রয় নিয়েছিল। তারা দুটি সংস্থা গঠন করেছিল: মুভিমিয়েন্টো ন্যাসিওনাল দে লিবেরাসিওন দে লা গিনি (মোনালিজ), এবং আইডিয়া পপুলার ডি গিনি ইকুয়েটরিয়াল (আইপিজিই)। তারা যে চাপ বহন করে এনেছিল তা দুর্বল ছিল, কিন্তু পশ্চিম আফ্রিকার সাধারণ প্রবণতা তেমন ছিল না এবং ১৯৬০-এর দশকের শেষের দিকে আফ্রিকা মহাদেশের বেশিরভাগ অংশই স্বাধীনতা লাভ করে। এই প্রবণতা সম্পর্কে সচেতন, স্প্যানিশরা দেশকে স্বাধীনতার জন্য প্রস্তুত করার প্রচেষ্টা বাড়াতে শুরু করে এবং ব্যাপকভাবে উন্নয়নের গতি বাড়ায়। ১৯৬৫ সালে মাথাপিছু মোট জাতীয় আয় ছিল $৪৬৫ যা কালোদের আফ্রিকায় সর্বোচ্চ ছিল, এবং স্প্যানিশরা সান্তা ইসাবেলে একটি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, একটি টেলিভিশন স্টেশন নির্মাণ করে, এবং সাক্ষরতার হার তুলনামূলকভাবে উচুতে ৮৯% -এ বৃদ্ধি করে। একই সময়ে ছিটমহলে ঘুমের অসুস্থতা এবং কুষ্ঠরোগের বিরুদ্ধে লড়াই করার ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছিল এবং ১৯৬৭ সালের মধ্যে নিরক্ষীয় গিনিতে মাথাপিছু হাসপাতালের শয্যা সংখ্যা স্পেনের চেয়ে বেশি ছিল, ১৬টি হাসপাতালে ১৬৩৭ শয্যা ছিল। একইভাবে, শিক্ষার উন্নতির জন্য পদক্ষেপগুলি ব্যর্থ হয়েছিল এবং ঔপনিবেশিক শাসনের শেষের দিকে গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গোর মত উচ্চ শিক্ষায় আফ্রিকানদের সংখ্যা ছিল মাত্র দুই অঙ্কে, এবং একটি কার্যকরী রাষ্ট্রের জন্য প্রয়োজনীয় রাজনৈতিক শিক্ষা ছিল নগণ্য।
-৯ আগস্ট ১৯৬৩-এর একটি সিদ্ধান্ত, ১৫ ডিসেম্বর ১৯৬৩ সালের গণভোটের দ্বারা অনুমোদিত, এই অঞ্চলটিকে স্বায়ত্তশাসিত এবং মুভিমিয়েন্টো দে ইউনিয়ন ন্যাসিওনাল ডি গিনি ইকুয়েটরিয়াল(এম ইউ এন জি ই) নামে একটি 'মধ্যপন্থী' গোষ্ঠী  হিসেবে প্রশাসনিক পদোন্নতি দেয়। এটি একটি দুর্বল হাতিয়ার প্রমাণিত হয়েছিল, এবং জাতিসংঘ থেকে পরিবর্তনের জন্য ক্রমবর্ধমান চাপের সাথে, মাদ্রিদ ধীরে ধীরে জাতীয়তাবাদের স্রোতকে পথ দিতে বাধ্য হয়েছিল। ১৯৬৫ সালে দুটি সাধারণ পরিষদের রেজুলেশন পাস করা হয়েছিল যাতে স্পেনকে উপনিবেশটিকে স্বাধীনতা দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয় এবং ১৯৬৬ সালে জাতিসংঘের একটি কমিশন একই জিনিসের সুপারিশ করার আগে দেশটি সফর করে। জবাবে, স্প্যানিশরা ঘোষণা করে যে তারা একটি স্বাধীন বিষুবীয় গিনির জন্য একটি নতুন সংবিধান নিয়ে আলোচনার জন্য ২৭অক্টোবর ১৯৬৭ তারিখে একটি সাংবিধানিক সম্মেলন করবে। সম্মেলনে ৪১ জন স্থানীয় প্রতিনিধি এবং ২৫ জন স্প্যানিয়ার্ড উপস্থিত ছিলেন। আফ্রিকানরা প্রধানত একদিকে ফার্নান্দিনোস এবং বুবি, যারা ফ্যাং সংখ্যাগরিষ্ঠদের দ্বারা সুযোগ-সুবিধা হারানোর এবং 'জলদূল' হওয়ার আশঙ্কা করেছিল এবং অন্যদিকে রিও মুনি ফাং জাতীয়তাবাদী এর মধ্যে বিভক্ত ছিল। সম্মেলনে শীর্ষস্থানীয় ফ্যাং ব্যক্তিত্ব, পরবর্তী প্রথম রাষ্ট্রপতি ফ্রান্সিসকো ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা একটি বিতর্কিত বক্তৃতা দিয়েছিলেন যেখানে তিনি দাবি করেছিলেন যে অ্যাডলফ হিটলার 'আফ্রিকাকে বাঁচিয়েছিলেন'। নয়টি অধিবেশনের পর 'ইউনিয়নবাদী' এবং 'বিচ্ছিন্নতাবাদী' যারা একটি পৃথক ফার্নান্দো পো চায়, তাদের মধ্যকার অচলাবস্থার কারণে সম্মেলন স্থগিত করা হয়েছিল । ম্যাকিয়াস এই বিষয়ে আন্তর্জাতিক সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য জাতিসংঘে ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেন এবং নিউইয়র্কে তার জ্বলন্ত বক্তৃতা স্পেনের স্বাধীনতা এবং সাধারণ নির্বাচন উভয়ের জন্য একটি তারিখ ঠিককরনে অবদান রাখে। ১৯৬৮ সালের জুলাই মাসে কার্যত সমস্ত বুবি নেতারা নিউইয়র্কে জাতিসংঘে গিয়েছিলেন এবং তাদের কারণের জন্য সচেতনতা বাড়াতে চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু বিশ্ব সম্প্রদায় ঔপনিবেশিক স্বাধীনতার সুনির্দিষ্ট বিষয়গুলি নিয়ে বিতর্ক করতে আগ্রহী ছিল না। ১৯৬০-এর দশক ছিল প্রাক্তন আফ্রিকান উপনিবেশগুলির ভবিষ্যত নিয়ে দারুণ আশাবাদের একটি সময়, এবং বুবির মতো ইউরোপীয় শাসকদের ঘনিষ্ঠ গোষ্ঠীগুলিকে ইতিবাচকভাবে দেখা হয়নি।
+৯ আগস্ট ১৯৬৩-এর একটি সিদ্ধান্ত, ১৫ ডিসেম্বর ১৯৬৩ সালের গণভোটের দ্বারা অনুমোদিত, এই অঞ্চলটিকে স্বায়ত্তশাসিত এবং মুভিমিয়েন্টো দে ইউনিয়ন ন্যাসিওনাল ডি গিনি ইকুয়েটরিয়াল(এম ইউ এন জি ই) নামে একটি 'মধ্যপন্থী' গোষ্ঠী  হিসেবে প্রশাসনিক পদোন্নতি দেয়। এটি একটি দুর্বল হাতিয়ার প্রমাণিত হয়েছিল, এবং জাতিসংঘ থেকে পরিবর্তনের জন্য ক্রমবর্ধমান চাপের সাথে, মাদ্রিদ ধীরে ধীরে জাতীয়তাবাদের স্রোতকে পথ দিতে বাধ্য হয়েছিল। ১৯৬৫ সালে দুটি সাধারণ পরিষদের রেজুলেশন পাস করা হয়েছিল যাতে স্পেনকে উপনিবেশটিকে স্বাধীনতা দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয় এবং ১৯৬৬ সালে জাতিসংঘের একটি কমিশন একই জিনিসের সুপারিশ করার আগে দেশটি সফর করে। জবাবে, স্প্যানিশরা ঘোষণা করে যে তারা একটি স্বাধীন বিষুবীয় গিনির জন্য একটি নতুন সংবিধান নিয়ে আলোচনার জন্য ২৭অক্টোবর ১৯৬৭ তারিখে একটি সাংবিধানিক সম্মেলন করবে। সম্মেলনে ৪১ জন স্থানীয় প্রতিনিধি এবং ২৫ জন স্প্যানিয়ার্ড উপস্থিত ছিলেন। আফ্রিকানরা প্রধানত একদিকে ফার্নান্দিনোস এবং বুবি, যারা ফ্যাং সংখ্যাগরিষ্ঠদের দ্বারা সুযোগ-সুবিধা হারানোর এবং 'জলদূল' হওয়ার আশঙ্কা করেছিল এবং অন্যদিকে রিও মুনি ফাং জাতীয়তাবাদী এর মধ্যে বিভক্ত ছিল। সম্মেলনে শীর্ষস্থানীয় ফ্যাং ব্যক্তিত্ব, পরবর্তী প্রথম রাষ্ট্রপতি ফ্রান্সিসকো ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা একটি বিতর্কিত বক্তৃতা দিয়েছিলেন যেখানে তিনি দাবি করেছিলেন যে অ্যাডলফ হিটলার 'আফ্রিকাকে বাঁচিয়েছিলেন'। নয়টি অধিবেশনের পর 'ইউনিয়নবাদী' এবং 'বিচ্ছিন্নতাবাদী' যারা একটি পৃথক ফার্নান্দো পো চায়, তাদের মধ্যকার অচলাবস্থার কারণে সম্মেলন স্থগিত করা হয়েছিল। ম্যাকিয়াস এই বিষয়ে আন্তর্জাতিক সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য জাতিসংঘে ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেন এবং নিউইয়র্কে তার জ্বলন্ত বক্তৃতা স্পেনের স্বাধীনতা এবং সাধারণ নির্বাচন উভয়ের জন্য একটি তারিখ ঠিককরনে অবদান রাখে। ১৯৬৮ সালের জুলাই মাসে কার্যত সমস্ত বুবি নেতারা নিউইয়র্কে জাতিসংঘে গিয়েছিলেন এবং তাদের কারণের জন্য সচেতনতা বাড়াতে চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু বিশ্ব সম্প্রদায় ঔপনিবেশিক স্বাধীনতার সুনির্দিষ্ট বিষয়গুলি নিয়ে বিতর্ক করতে আগ্রহী ছিল না। ১৯৬০-এর দশক ছিল প্রাক্তন আফ্রিকান উপনিবেশগুলির ভবিষ্যত নিয়ে দারুণ আশাবাদের একটি সময়, এবং বুবির মতো ইউরোপীয় শাসকদের ঘনিষ্ঠ গোষ্ঠীগুলিকে ইতিবাচকভাবে দেখা হয়নি।
 === ম্যাকিয়াসের অধীনে স্বাধীনতা (১৯৬৮-১৯৭৯) ===
@@ ১১৫ নং লাইন: / ১১৬ নং লাইন: @@
 স্বাধীনতার উচ্ছ্বাস নাইজেরিয়ার গৃহযুদ্ধ থেকে উদ্ভূত সমস্যাগুলির দ্বারা দ্রুত চাপা পড়ে যায়। ফার্নান্দো পোতে অনেক বিয়াফ্রা-সমর্থক ইবো অভিবাসী শ্রমিকদের বাস ছিল এবং বিচ্ছিন্ন রাজ্য থেকে অনেক উদ্বাস্তু দ্বীপে পালিয়ে গিয়েছিল, এসব কর্মকান্ড পরিস্তিতিকে সহনসীমার তুঙ্গে চাপিয়ে দিয়েছিল। রেড ক্রসের ইন্টারন্যাশনাল কমিটি বিষুবীয় গিনির বাইরে ত্রাণ ফ্লাইট চালাতে শুরু করে, কিন্তু ম্যাকিয়াস দ্রুত ভীত হয়ে পড়েন এবং ফ্লাইটগুলি বন্ধ করে দেন, তাদের ট্রাকের জন্য ডিজেল জ্বালানী বা চিকিৎসা অপারেশনের জন্য অক্সিজেন ট্যাঙ্ক উড়িয়ে আনার অনুমতি দিতে অস্বীকার করেন। খুব দ্রুতই বায়াফ্রান বিচ্ছিন্নতাবাদীরা আন্তর্জাতিক সমর্থন ছাড়াই নতি স্বীকার করতে বাধ্য হয়েছিল।
-পাবলিক প্রসিকিউটর সরকারী কর্মকর্তাদের "বাড়াবাড়ি এবং দুর্ব্যবহার" সম্পর্কে অভিযোগ করার পরে, ম্যাকিয়াস ১৫০ জন অভিযুক্ত অভ্যুত্থান-চক্রান্তকারীকে নির্মূলে ১৯৬৯ সালের বড়দিন প্রাক্কালে তাদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করেছিলেন, যাদের সকলেই তার রাজনৈতিক প্রতিপক্ষ ছিল। ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা ১৯৭০ সালের জুলাই মাসে বিরোধী রাজনৈতিক দলগুলিকে অবৈধ ঘোষণা করে এবং ১৯৭২ সালে নিজেকে আজীবন রাষ্ট্রপতি বানিয়ে তার সর্বগ্রাসী ক্ষমতাকে আরও সুসংহত করেন। তিনি স্পেন এবং পশ্চিমের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছিলেন। মার্কসবাদের নিন্দা সত্ত্বেও, যাকে তিনি "নব্য-ঔপনিবেশিক" বলে মনে করেন, বিষুবীয় গিনি কমিউনিস্ট রাষ্ট্রগুলির সাথে বিশেষ সম্পর্ক বজায় রেখেছিল, বিশেষ করে চীন, কিউবা এবং ইউএসএসআর এর সাথে। ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে একটি অগ্রাধিকারমূলক বাণিজ্য চুক্তি এবং একটি শিপিং চুক্তি স্বাক্ষর করেন। সোভিয়েতরা বিষুবীয় গিনিকেও ঋণ দিয়েছিল।
+পাবলিক প্রসিকিউটর সরকারী কর্মকর্তাদের "বাড়াবাড়ি এবং দুর্ব্যবহার" সম্পর্কে অভিযোগ করার পরে, ম্যাকিয়াস ১৫০ জন অভিযুক্ত অভ্যুত্থান-চক্রান্তকারীকে নির্মূলে ১৯৬৯ সালের বড়দিন প্রাক্কালে তাদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করেছিলেন, যাদের সকলেই তার রাজনৈতিক প্রতিপক্ষ ছিল। ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা ১৯৭০ সালের জুলাই মাসে বিরোধী রাজনৈতিক দলগুলিকে অবৈধ ঘোষণা করে এবং ১৯৭২ সালে নিজেকে আজীবন রাষ্ট্রপতি বানিয়ে তার সর্বগ্রাসী ক্ষমতাকে আরও সুসংহত করেন। তিনি স্পেন এবং পশ্চিমের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছিলেন। মার্কসবাদের নিন্দা সত্ত্বেও, যাকে তিনি "নব্য-ঔপনিবেশিক" বলে মনে করেন, বিষুবীয় গিনি কমিউনিস্ট রাষ্ট্রগুলির সাথে বিশেষ সম্পর্ক বজায় রেখেছিল, বিশেষ করে চীন, কিউবা এবং ইউএসএসআর এর সাথে। ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা [[সোভিয়েত ইউনিয়ন|সোভিয়েত ইউনিয়নের]] সাথে একটি অগ্রাধিকারমূলক বাণিজ্য চুক্তি এবং একটি শিপিং চুক্তি স্বাক্ষর করেন। সোভিয়েতরা বিষুবীয় গিনিকেও ঋণ দিয়েছিল।
-শিপিং চুক্তিটি সোভিয়েতদের একটি পাইলট মৎস্য উন্নয়ন প্রকল্প এবং লুবায় একটি নৌ ঘাঁটির জন্য অনুমতি দেয়। বিনিময়ে ইউএসএসআর বিষুবীয় গিনিতে মাছ সরবরাহ করেছিল। চীন এবং কিউবা বিষুবীয় গিনিকে বিভিন্ন ধরনের আর্থিক, সামরিক এবং প্রযুক্তিগত সহায়তা দিয়েছিল, যা তাদের সেখানে প্রভাব বিস্তারে সাহায্য করেছিল। ইউএসএসআর-এর জন্য, অ্যাঙ্গোলার যুদ্ধে লুবা ঘাঁটি এবং পরে মালাবো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে প্রবেশ করার সুবিধা অর্জন করা, এখানে মূখ্য ছিল। ১৯৭৪ সালে ওয়ার্ল্ড কাউন্সিল অফ চার্চেস নিশ্চিত করে যে ১৯৬৮ সাল থেকে চলমান সন্ত্রাসের রাজত্বে বিপুল সংখ্যক লোককে হত্যা করা হয়েছিল। সমগ্র জনসংখ্যার এক চতুর্থাংশ বিদেশে পালিয়ে গিয়েছিল, তারা তখন বলেছিল 'কারাগারগুলি উপচে পড়ছে এবং তা হল একটি বিশাল বন্দী শিবির তৈরি করার উদ্দেশ্যে'। ৩০০,০০০ জনসংখ্যার মধ্যে, আনুমানিক ৮০,০০০ জন নিহত হয়েছিল। জাতিগত সংখ্যালঘু বুবি জনগণের বিরুদ্ধে গণহত্যার অভিযুক্ত হওয়া ছাড়াও, ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা হাজার হাজার সন্দেহভাজন বিরোধীদের মৃত্যুর নির্দেশ দিয়েছিলেন, গীর্জা বন্ধ করে দিয়েছিলেন এবং অর্থনীতির পতনের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যেহেতু দক্ষ নাগরিক এবং বিদেশীরা দেশ ছেড়ে পালিয়ে গিয়েছিল ।
+শিপিং চুক্তিটি সোভিয়েতদের একটি পাইলট মৎস্য উন্নয়ন প্রকল্প এবং লুবায় একটি নৌ ঘাঁটির জন্য অনুমতি দেয়। বিনিময়ে ইউএসএসআর বিষুবীয় গিনিতে মাছ সরবরাহ করেছিল। চীন এবং কিউবা বিষুবীয় গিনিকে বিভিন্ন ধরনের আর্থিক, সামরিক এবং প্রযুক্তিগত সহায়তা দিয়েছিল, যা তাদের সেখানে প্রভাব বিস্তারে সাহায্য করেছিল। ইউএসএসআর-এর জন্য, অ্যাঙ্গোলার যুদ্ধে লুবা ঘাঁটি এবং পরে মালাবো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে প্রবেশ করার সুবিধা অর্জন করা, এখানে মূখ্য ছিল। ১৯৭৪ সালে ওয়ার্ল্ড কাউন্সিল অফ চার্চেস নিশ্চিত করে যে ১৯৬৮ সাল থেকে চলমান সন্ত্রাসের রাজত্বে বিপুল সংখ্যক লোককে হত্যা করা হয়েছিল। সমগ্র জনসংখ্যার এক চতুর্থাংশ বিদেশে পালিয়ে গিয়েছিল, তারা তখন বলেছিল 'কারাগারগুলি উপচে পড়ছে এবং তা হল একটি বিশাল বন্দী শিবির তৈরি করার উদ্দেশ্যে'। ৩০০,০০০ জনসংখ্যার মধ্যে, আনুমানিক ৮০,০০০ জন নিহত হয়েছিল। জাতিগত সংখ্যালঘু বুবি জনগণের বিরুদ্ধে গণহত্যার অভিযুক্ত হওয়া ছাড়াও, ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা হাজার হাজার সন্দেহভাজন বিরোধীদের মৃত্যুর নির্দেশ দিয়েছিলেন, গীর্জা বন্ধ করে দিয়েছিলেন এবং অর্থনীতির পতনের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যেহেতু দক্ষ নাগরিক এবং বিদেশীরা দেশ ছেড়ে পালিয়ে গিয়েছিল।
 === রক্তক্ষয়ী অভ্যুত্থান (১৯৭৯-বর্তমান) ===
 ম্যাকিয়াস এনগুয়েমার ভাগ্নে, তেওডোরো ওবিয়াং তার চাচাকে ৩ আগস্ট ১৯৭৯-এ, একটি রক্তাক্ত অভ্যুত্থানে ক্ষমতাচ্যুত করেন; ম্যাকিয়াস এনগুয়েমা বন্দী না হওয়া পর্যন্ত দুই সপ্তাহের বেশি গৃহযুদ্ধ শুরু হয়েছিল। তার বিচার করা হয় এবং শীঘ্রই মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়, ওবিয়াং তার স্থলাভিষিক্ত হন একজন কম রক্তাক্ত, কিন্তু এখনও স্বৈরাচারী রাষ্ট্রপতি হিসেবে।
-১৯৯৫ সালে আমেরিকান তেল কোম্পানি মোবিল নিরক্ষীয় গিনিতে তেল আবিষ্কার করে। দেশটি পরবর্তীকালে দ্রুত অর্থনৈতিক উন্নয়নের অভিজ্ঞতা লাভ করে, কিন্তু দেশটির তেল সম্পদ থেকে আয় জনসংখ্যার কাছে পৌঁছায়নি এবং দেশটি জাতিসংঘের মানব উন্নয়ন সূচকে নিম্ন অবস্থানে রয়েছে। ১২ টির মধ্যে ১ জন শিশু ৫ বছর বয়সের আগে মারা যায় এবং ৫০% এর বেশি জনসংখ্যার বিশুদ্ধ পানীয় জলের অধিগত করার ক্ষমতার অভাব রয়েছে। প্রেসিডেন্ট তেওডোরো ওবিয়াং নিজেকে এবং তার সহযোগীদের সমৃদ্ধ করতে দেশের তেল সম্পদ ব্যবহার করছেন বলে ব্যাপকভাবে সন্দেহ করা হয়। ২০০৬ সালে, ফোর্বস তার ব্যক্তিগত সম্পদ $৬০০ মিলিয়ন হতে পারে বলে অনুমান করেছিল। ২০১১ সালে, সরকার ঘোষণা করেছিল যে তারা দেশের জন্য একটি নতুন রাজধানীর পরিকল্পনা করছে, যার নাম ওয়ালা৷ ২০১৭ সালে শহরটির নাম পরিবর্তন করে সিউদাদ দে লা পাজ ("শান্তির শহর") রাখা হয়েছিল৷
+১৯৯৫ সালে আমেরিকান তেল কোম্পানি মোবিল নিরক্ষীয় গিনিতে তেল আবিষ্কার করে। দেশটি পরবর্তীকালে দ্রুত অর্থনৈতিক উন্নয়নের অভিজ্ঞতা লাভ করে, কিন্তু দেশটির তেল সম্পদ থেকে আয় জনসংখ্যার কাছে পৌঁছায়নি এবং দেশটি জাতিসংঘের মানব উন্নয়ন সূচকে নিম্ন অবস্থানে রয়েছে। ১২ টির মধ্যে ১ জন শিশু ৫ বছর বয়সের আগে মারা যায় এবং ৫০% এর বেশি জনসংখ্যার বিশুদ্ধ পানীয় জলের অধিগত করার ক্ষমতার অভাব রয়েছে। প্রেসিডেন্ট তেওডোরো ওবিয়াং নিজেকে এবং তার সহযোগীদের সমৃদ্ধ করতে দেশের তেল সম্পদ ব্যবহার করছেন বলে ব্যাপকভাবে সন্দেহ করা হয়। ২০০৬ সালে, ফোর্বস তার ব্যক্তিগত সম্পদ $৬০০ মিলিয়ন হতে পারে বলে অনুমান করেছিল। ২০১১ সালে, সরকার ঘোষণা করেছিল যে তারা দেশের জন্য একটি নতুন রাজধানীর পরিকল্পনা করছে, যার নাম ওয়ালা। ২০১৭ সালে শহরটির নাম পরিবর্তন করে সিউদাদ দে [[লা পাজ]] ("শান্তির শহর") রাখা হয়েছিল।
 ফেব্রুয়ারী .২০১৬ পর্যন্ত, ওবিয়াং ক্যামেরুনের পল বিয়ার পরে আফ্রিকার দ্বিতীয় দীর্ঘতম স্বৈরশাসক।
@@ ১৩৭ নং লাইন: / ১৩৮ নং লাইন: @@
 ২০০৪ সালে জিম্বাবুয়েতে সন্দেহভাজন ভাড়াটে সৈন্যদের একটি বিমান আটক করা হয়েছিল যেটি ওবিয়াংকে উৎখাত করার পথে চলমান হিসেবে অভিযুক্ত ছিল।২০০৪ সালের নভেম্বরের একটি রিপোর্টে সাইমন মান দ্বারা সংগঠিত ২০০৪ বিষুবীয় গিনি অভ্যুত্থান প্রচেষ্টার আর্থিক সমর্থক হিসাবে মার্ক থ্যাচারকে নাম উঠে এসেছিল। বিভিন্ন অ্যাকাউন্টে যুক্তরাজ্যের MI6, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের CIA, এবং স্পেনকে অভ্যুত্থান প্রচেষ্টার মৌন সমর্থক হিসেবে নামকরণ করা হয়েছে। তা সত্ত্বেও, অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের রিপোর্ট জুন ২০০৫-এ প্রকাশিত কথিত জড়িত ব্যক্তিদের আসন্ন বিচারে একটি অভ্যুত্থান প্রচেষ্টা বাস্তবে সংঘটিত হয়েছিল-এমন চূড়ান্ত প্রমাণ উপস্থাপনে প্রসিকিউশনের ব্যর্থতা তুলে ধরে। সাইমন মান মানবিক কারণে ৩ নভেম্বর ২০০৯ সালে কারাগার থেকে মুক্তি পান।
+২০০৫ সাল থেকে  মিলিটারি প্রফেশনাল রিসোর্সেস ইনক. নামক একটি মার্কিন-ভিত্তিক আন্তর্জাতিক বেসরকারী সামরিক কোম্পানি, বিষুবীয় গিনিতে পুলিশ বাহিনীকে যথাযথ মানবাধিকার অনুশীলনে প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য কাজ করে আসছে। 2006 সালে, মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী কন্ডোলিজা রাইস ওবিয়াংকে একজন "ভালো বন্ধু" হিসাবে প্রশংসা করেছিলেন যদিও তিনি মানবাধিকার এবং নাগরিক স্বাধীনতার রেকর্ডের বিষয়ে বারবার সমালোচনা হয়েছিলেন। ইউএস এজেন্সি ফর ইন্টারন্যাশনাল ডেভেলপমেন্ট ২০০৬ সালের এপ্রিল মাসে ওবিয়াং-এর সাথে একটি সমঝোতা স্মারক (এমওইউ) স্বাক্ষর করে, যাতে দেশে একটি সামাজিক উন্নয়ন তহবিল প্রতিষ্ঠা হয়, স্বাস্থ্য, শিক্ষা, নারী বিষয়ক এবং পরিবেশের ক্ষেত্রে প্রকল্পগুলি বাস্তবায়ন করা হয়।
-১৯৭৯ সাল থেকে '''তেওদোরো অবিয়াং ঙ্গিমা মবাসোগো''' এখানে রাষ্ট্রপতি পদে আছেন। বর্তমানে বিশ্বের সবথেকে দীর্ঘসময় রাষ্ট্রপ্রধান পদে থাকার রেকর্ডটি তার দখলে। সেই ১৯৭৯ সালে অভ্যুত্থানের মাধ্যমে ক্ষমতায় আসেন। তারপর থেকে তিনিই সে দেশের সর্বময় ক্ষমতার অধিকারী। বয়স এখন ৭৪ বছর। <ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |শিরোনাম=Longest President |ইউআরএল=https://www.bdmorning.com/bn/article/2019/361634}}</ref>
+২০০৬ সালে, ওবিয়াং বিষুবীয় গিনিতে সকল প্রকার অপব্যবহার এবং অনুপযুক্ত আচরণ নিষিদ্ধ করার জন্য একটি নির্যাতন বিরোধী ফরমান স্বাক্ষর করেন এবং ২০০৭ সালে  বন্দীদের সাথে মানবিক আচরণ নিশ্চিত করার জন্য ব্ল্যাক বিচ কারাগারের সংস্কার ও আধুনিকীকরণের অনুমোদন দেন। তবে মানবাধিকার লঙ্ঘন অব্যাহত ছিল।  হিউম্যান রাইটস ওয়াচ এবং অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালসহ অন্যান্য বেসরকারি সংস্থাসমূহ কারাগারে নির্যাতন, মারধর, অব্যক্ত মৃত্যু এবং বেআইনি আটক সহ গুরুতর মানবাধিকার লঙ্ঘনের প্রমাণ নথিভুক্ত করেছে। তাদের অতি সম্প্রতি প্রকাশিত ফলাফলে (২০২০), ট্রান্সপারেন্সি ইন্টারন্যাশনাল বিষুবীয় গিনিকে তাদের দুর্নীতি উপলব্ধি সূচকে (CPI) মোট ১৬ নম্বর দিয়েছে। CPI দেশসমূহে বিভিন্ন স্তরের অনুভূত সরকারি দুর্নীতির দ্বারা এই র‍্যাঙ্কিং করে যেখানে শূন্য অত্যন্ত দুর্নীতিগ্রস্ত এবং ১০০ টি অত্যন্ত স্বচ্ছ। নিরক্ষীয় গিনি মোট ১৮০ টি দেশের মধ্যে ১৭৪ তম সর্বনিম্ন স্কোর অর্জনকারী দেশ ছিল। ফ্রিডম হাউস, একটি গণতন্ত্র ও মানবাধিকার সমর্থক এনজিও, ওবিয়াংকে বিশ্বের "জীবিত স্বৈরাচারীদের মধ্য়ে সবচেয়ে ক্লেপ্টোক্র্যাটিক" হিসাবে বর্ণনা করেছে এবং মার্কিন সরকার তার প্রশাসনকে স্বাগত জানানো এবং সেখান থেকে তেল কেনার জন্য তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছে।
+আফ্রিকান ইউনিয়ন দ্বারা"নির্বাচনী আইনের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ" বলে বিবেচিত ২০০৯ সালের নির্বাচনে অতিরিক্ত মেয়াদের জন্য ওবিয়াং পুনঃনির্বাচিত হন। ওবিয়াং ২০১০ সালে প্রধানমন্ত্রী ইগনাসিও মিলম তাংকে পুনরায় নিযুক্ত করেন।
+২০১১ সালের নভেম্বরে, একটি নতুন সংবিধান অনুমোদিত হয়। সংবিধানের উপর ভোট নেওয়া হয়েছিল যদিও ভোটের আগে এর পাঠ্য এবং বিষয়বস্তুর একটিও জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা হয়নি। নতুন সংবিধানের অধীনে রাষ্ট্রপতি সর্বোচ্চ দুইটি সাত বছরের মেয়াদে সীমাবদ্ধ ছিল এবং তিনি রাষ্ট্রপ্রধান এবং সরকার প্রধান উভয়ই হবেন, ফলে প্রধানমন্ত্রীর আর দরকার হয় না। নতুন সংবিধানে একজন ভাইস প্রেসিডেন্টের পদ প্রবর্তন করা হয় এবং জনগণের দ্বারা নির্বাচিত ৫৫ জন সিনেটর এবং রাষ্ট্রপতি কর্তৃক মনোনীত অবশিষ্ট ১৫ জন সিনেটের সাথে মিলে মোট ৭০-সদস্যের সিনেট গঠনের আহ্বান জানানো হয়। আশ্চর্যজনকভাবে, সংবিধানের  সবেমাত্র কার্যরত মন্ত্রিসভা রদবদলে ঘোষণা করা হয়েছিল যে দুইজন ভাইস-প্রেসিডেন্ট থাকবেন যা সংবিধানের সুস্পষ্ট লঙ্ঘন করে।
+২০১২ সালের অক্টোবরে, সিএনএন-এ ক্রিশ্চিয়ান আমানপুরের সাথে একটি সাক্ষাত্কারের সময়, ওবিয়াংকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি বর্তমান মেয়াদের (২০০৯-২০১৬) শেষে পদত্যাগ করবেন কি না যেহেতু নতুন সংবিধানটি পদের সংখ্যা দুটিতে সীমাবদ্ধ করেছে এবং তিনি পুনরায় নির্বাচিত হয়েছেন কমপক্ষে 4 বার। উত্তরে ওবিয়াং সরে যেতে অস্বীকার করেছিলেন কারণ নতুন সংবিধান পূর্ববর্তী ছিল না এবং দুই মেয়াদের সীমা শুধুমাত্র ২০১৬ থেকে প্রযোজ্য হবে।
+মে 2013-এর নির্বাচনগুলি সিনেট, নিম্নকক্ষ এবং মেয়রের প্রতিদ্বন্দ্বিতাকে একক প্যাকেজে একত্রিত করেছিল। আগের সব নির্বাচনের মতো, এটি বিরোধীদের দ্বারা নিন্দা করা হয়েছিল এবং এটিও ওবিয়াং-এর PDGE দ্বারা জয়ী হয়েছিল। নির্বাচনী প্রতিদ্বন্দ্বিতার সময়, ক্ষমতাসীন দল অভ্যন্তরীণ নির্বাচনের আয়োজন করেছিল যা পরে বাতিল করা হয়েছিল কারণ রাষ্ট্রপতির পছন্দের প্রার্থীদের কেউই অভ্যন্তরীণ তালিকায় নেতৃত্ব দেননি। শেষ পর্যন্ত, ক্ষমতাসীন দল এবং ক্ষমতাসীন জোটের স্যাটেলাইটরা প্রার্থীর ভিত্তিতে নয়, দলের ভিত্তিতে নির্বাচন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এটি এমন একটি পরিস্থিতি তৈরি করেছিল যেখানে নির্বাচনের সময় ক্ষমতাসীন দলের জোট তাদের প্রার্থীদের নাম এত কার্যকরভাবে সরবরাহ করেনি যে ব্যক্তিরা পদের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন না, পরিবর্তে, দলটি অফিসের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল।
 == প্রশাসনিক অঞ্চলসমূহ ==
@@ ১৫৮ নং লাইন: / ১৬৯ নং লাইন: @@
 ৮. জিব্লোহো
 ==সংবাদমাধ্যম==
-বিবিসিনিউজ.জিকিউ(www.bbcnews.gq) <ref> http:bbcnews.gq </ref>
+বিবিসিনিউজ.জিকিউ (www.bbcnews.gq) <ref> http:bbcnews.gq </ref>
 == ভূগোল ==
@@ ২১১ নং লাইন: / ২২২ নং লাইন: @@
 [[বিষয়শ্রেণী:আফ্রিকার রাষ্ট্র]]
-[[বিষয়শ্রেণী:মধ্য আফ্রিকার দেশ]]
+[[বিষয়শ্রেণী:মধ্য আফ্রিকার রাষ্ট্র]]
+[[বিষয়শ্রেণী:জাতিসংঘের সদস্য রাষ্ট্র]]
+[[বিষয়শ্রেণী:আফ্রিকান ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্র]]
+[[বিষয়শ্রেণী:পর্তুগিজ ভাষী দেশগুলির সম্প্রদায়ের সদস্য রাষ্ট্র]]
+[[বিষয়শ্রেণী:আন্তর্জাতিক সংস্থা দে লা ফ্রাঙ্কোফোনির সদস্য রাষ্ট্র]]
+[[বিষয়শ্রেণী:স্পেনীয় ভাষী রাষ্ট্র ও অঞ্চল]]
+[[বিষয়শ্রেণী:ওপেকের সদস্য রাষ্ট্র]]
+[[বিষয়শ্রেণী:ফরাসি ভাষী দেশ ও অঞ্চল]]
+[[বিষয়শ্রেণী:সাবেক পর্তুগিজ উপনিবেশ]]
+[[বিষয়শ্রেণী:প্রাক্তন স্পেনীয় উপনিবেশ]]
+[[বিষয়শ্রেণী:প্রজাতন্ত্র]]
+[[বিষয়শ্রেণী:১৯৬৮-এ প্রতিষ্ঠিত রাষ্ট্র ও অঞ্চল]]
+[[বিষয়শ্রেণী:পর্তুগিজভাষী দেশ ও অঞ্চল]]
+[[বিষয়শ্রেণী:সার্বভৌম রাষ্ট্র]]