Zum Inhalt springen

Amtssproch: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wikipedia
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
MerlIwBot (Dischkrian | Beidräg)
K Bot: Ergänz: ba:Рәсми тел
MerlIwBot (Dischkrian | Beidräg)
Zein 27: Zein 27:
[[arz:لغه رسميه]]
[[arz:لغه رسميه]]
[[ast:Idioma oficial]]
[[ast:Idioma oficial]]
[[av:Расмияб мацӀ]]
[[az:Dövlət dili]]
[[az:Dövlət dili]]
[[ba:Рәсми тел]]
[[ba:Рәсми тел]]

Version vom 28. Fewer 2013, 12:51 Uhr.

Der Artikl is im Dialekt Obaboarisch gschriem worn.

De Amtssproch is de Sproch vo de Ämta, sowoi untarananda ois wia a mit den Biaga. In da Amtssproch wern Vawoitungsakte, Gsetze und Normen vafosst, Dokumente archiviert, Auskumft eateit, Oträg gstäit und Gerichts-Vahandlunga gfihrt.

A Lan ko gleichzeiti mehrane Amtssprochn ham. Lända de wo vui Amtssprochn ham, brauchn zua Vaoafochung vo da Kommunikation aa no a Orbatssproch. Sprochn zur Vaständigung im Fernhandl und Fremdnvakehr, nennt ma Vakehrssprochn.

Umgangssprochlich werd Amtssproch oft aa mit Amtsdeitsch gleichgsetzt, oiso a Sproch, de wo im Stui und im Wortschotz fir Beherdn typisch is.

Biachl

  • Michael Schloßmacher: Die Amtssprachen in den Organen der Europäischen Gemeinschaft. Frankfurt am Main 1996. ISBN 3-631-49766-0.

Im Netz