Idioma checu
El checu (čeština ou česky) ye una llingua indoeuropea del tueru eslavu occidental. Forma un sogrupu col eslovacu, llingua cola qu'hai llexibilidá.
čeština y český jazyk | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Faláu en | |||||||||||
Faláu en | Chequia | ||||||||||
Númberu de falantes | |||||||||||
| |||||||||||
Datos | |||||||||||
Familia | lenguas checoslovacas (es) y llingües eslaves occidentales | ||||||||||
Sistema d'escritura | alfabeto checo (es) y alfabetu llatín | ||||||||||
Reguláu por | Institute of the Czech Language (en) | ||||||||||
Códigos | |||||||||||
ISO 639-1 | cs | ||||||||||
ISO 639-2 | ces y cze | ||||||||||
ISO 639-3 | ces | ||||||||||
Fálase na República Checa y na diáspora checa pel mundiu por cerca de 12 millones de persones .
Alfabetu
editarA, (Á), B, C, Č, D, (Ď), E, (É), (Ě), F, G, H, Ch, I, (Í), J, K, L, M, N, (Ň), O, (Ó), P, Q, R, Ř, S, Š, T, (Ť), U, (Ú), (Ů), V, W, X, Y, (Ý), Z, Ž.
Dialeutos
editarEstrémense tres dialeutos que correspuenden coles árees xeográfiques nes que pue separtase'l el país:
- Bohemiu: ye'l dialeutu de Praga, convertíu anguaño na llinguaxe slang de la República Checa.
- Moravu: ye'l checu faláu na provincia histórica de Moravia y nun s'estrema visiblemente del estándar checu.
- Silesianu: faláu na redolada d'Ostrava, nas llendes con Polonia. Carateurízase pola reducción de les vocales llargues.
Delles frases corrientes en checu
editarTorna | Frase | Pronunciación | |
---|---|---|---|
Checu | česky | chéxqui | |
hola | dobrý den | dóbri den | |
adiós | na shledanou | na esh.ledánou | |
por favor | prosím | prósim | |
gracies | děkuji vám | diékuyi vam | |
esi | tamten | támten | |
cuántu? | kolik | kólik | |
llionés | leonsky | leónski | |
sí | ano | áno | |
non | ne | ne | |
salú! | Na zdraví | nasdrávi | |
nun entiendo | Nerozumím | nerósumim | |
aú ta la casa bañu? | Kde je toaleta? | kde ye toaleta |
- Consulta la edición de Wikipedia n'idioma checu.