Ir al contenido

Domingo de Ramos

De Biquipedia
La versión para imprimir ya no se admite y puede contener errores de representación. Actualiza los marcadores del navegador y utiliza en su lugar la función de impresión predeterminada del navegador.
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Dentrata en Cherusalem de Giotto.

O Domingo de Ramos ye o primer día d'a Semana Santa cristiana, periodo en que os cristianos remeran a Pasión, Muerte y Resurrección de Chesús de Nazaret. Prencipia remerando a Dentrata de Chesús en Cherusalem. Seguntes os Evanchelios Chesús dentró en a ciudat de Cherusalem amontato sobre una burreta chunto con os suyos disciplos en a Pascua Chodiga. A ciudat recibió a Chesus con gran goyo, con brancas de olivera y palmas ta dar-le a bienplegata.

A calendata de celebración varía cada anyo, siempre arredol d'os meses de marzo y abril.

A Liturchia d'o Domingo de Ramos

As ceremonias liturchicas d'ixe día prencipian con a bendición d'as palmas y brancas d'olivera u laurel que levan en as suyas mans os fiels, remerando o pasache evanchelico. Mientres a ceremonia d'a misa se leye tot o relato d'a Pasión.

"Cuan s'amanaban ta Cherusalén y arriboron en Betfagué, en o Mont d'as Oliveras, Chesús ninvió a dos disciplos, dicindo-lis: -Iz-tos-ne ta o lugaron que ye debant- y dimpués trobarez una somera piada, y con ella un pullín; soltaz-los y trayez-los-me, y si tos ne dicisen cualcosa, direz que o Sinyor los amenista y que los tornará lugo. Isto acayeixió ta que se complís o dito por o profeta: Diciz a la filla de Sión: Cata que o tuyo rei viene ta tu, manso y humilment amontau en una somera y un pullín, fillo d'una acembla fayenera (Is 62,11; Zac 9,9)

Se'n fuoron os disciplos y facioron o que lis heba dito Chesús; y bi trayioron a somera y o pullín, y metioron dencima d'éls os mantos, y dencima d'istos amontó Chesús. A mayoría d'a moltitut estendillaba os suyos mantos por o camín, mientres que uns atros, tallando brancas d'arbols, las espardiban por a rullada. A moltitut que lo precedeba y a que lo siguiba, chilaba, dicindo: -Viba lo Fillo de Davit! -Bendito lo que viene en nombre d'o Sinyor! (Sal 118, 25,-26). -Salva-mos dende l'alto d'o ciel! Y cuan dentró en Cherusalem, tota la ciudat d'estremoleció y deciba: -Qui ye iste?

Y a moltitut respondeba: -Iste ye o profeta Chesús o de Nazaret de Galileya, (Mt 21, 1-11)[1]

Celebracions en Aragón

Domingo de Ramos en Zaragoza, Cofradía de la Entrada.

En toda a cheografía aragonesa se fan procesions conmemorando os feitos que recentan os Evanchelios. A sobén as cofadrías, que levan palmas, s'encargan de portiar un paso que representa a escena d'a dentrata de Chesús en Cherusalem.

En Zaragoza ye a Cofradía de la Entrada de Jesús en Jerusalén qui fa a procesión de Domingo de Ramos u Procesión d'as Palmas, portiando o paso de La Entrada de Jesús en Jerusalén conoixito popularment como La Burreta. Atras cofadrías tamién fan procesions en Zaragoza como a Estación de Penitencia (Humildad), Vía Crucis (Coronación y Humillación), Procesión d'o Treslato (Columna), Procesión d'a Dolor d'a Mai de Dios (Prendimiento), Procesión d'o Nazareno (Nazareno) u o Vía Crucis Parroquial (Silencio y Esclavas).

En Balbastro, Semana Santa d'Interés turistico d'Aragón, procesiona a Cofadría de San José (La Burreta).

En Uesca a procesión, declarata Fiesta d'Intrés turistico d'Aragón, ye organizata por l'Archicofradía de la Vera Cruz, establita en 1587.[2]

Ye tradición tamién que os ninos leven ta a ilesia palmas con lamins penchatos, que o mosén bendecirá.

Referencias

  1. Os cuatre Evachelios d'o nuestro Sinyor Chesucristo, traducción de mosén Pedro Recuenco Caraballo
  2. Semana Santa en Aragón


 
Semana Santa
Viernes de Dolors | Sabado de Pasión | Domingo de Ramos | Lunes Santo | Martes Santo | Miércols Santo | Chueves Santo | Viernes Santo | Sabado Santo | Domingo de Pascua