������������
Annotation
����� �������� �������� �������������� ������� �� ������. �� ������ ��������� ���� ������� ��������, ������� �������������� ��������������, ������������ � ����������� ���������. � ��������� ������� ����� ��������� �������������� ������������ ����������� �������� XIX ���� ����� ���������� ���������.
���� ��������
������������
� ������ ������� 1849 ���� �� ���������� ����� � �������� ��������� ������� ����� �. �. �����
[1] � ������ ������ ��������, ��������� � ��������, �������� ������� ���������. �� ������� ������ ���� ������ �������� «�������». ��� ����� ���������� � ��� ��� ���� ������: «���� ���� – ��������»,
[2] ������� � 4-� ���������, ���. �. �����������».
«����� �������� ������� ��� �����! ��� ����� ���� ��������������!..» – ����� ������ �.
���� ������� ������� ��� ��� ��������. � �������� ��� �����, �� ������� � �����.
– ��������� �������, ������� ����������! – ��������� � � �����.
– ������� � ������ ������ �����. ���������� ����� ������ �� � �. �. ������ (��������������� ������� ���������� �����������). ����� ���� �� ����� ����������.
� ��� �� ����, � ����, � ������ � ������ ������������ ������ � ��������� ��� ���� ������ ���������� ����� � ���, ����� ���� ��������� �������� � ����. ����� � � �� ����� �������.
– ��������, ����� ��� ��� ��������, – ������� ������ �����������, � ������ �� ������ ���� � ����� ��������, ��� ��� �����-�� ������������� ����������� ������, �� ������� ������ ��� �� ���� ������, ��� �� ������, ��� ����� ��� � ����� ����� ������������� ����� �������!
����� ������ ����� ������ � ������� ����� ���������, ��������, ���������� ������ (� ���������� �� �������� ���������� ����� �, �� ��������� ����, � ������������� ������� ������) ������� �������, ��� �������� ����. ����� ������ ������, �������� ���-��� ����� ���� � �����, ������� �������� �� ��� ������������.
��� ��� �. �. ����������.
– ��������� ��� ��������, – ����� ��������� � � ����, – � �� ������� ��� ����� �����.
– «�����������», – ������� ��, ��������� � ��������, – ����� �������, ����� ����������.
������� �, �������, �� ������, ��� �� �������� ����� �����, � ������ � ����� ����������� �������� ��� �����.
� ������ ����� � ���� �������� ������. �� � ������ ������ ������������ ������� �� ��������. �� �����, �� ���������� ������������ ������� ��� ���, �� �������� ����� �����, ������������ �������� � ������ ���������� ����������� ��� ��������� �� ���� ������������ �� ��� ��� �����������.
� ������� ������� � ������ � ��������� ����� ��� ���� � ������ �� ��������. ��� ���� ���������� � ���������� ����� «������������» 1850 ����, �� ������ �� �� ����� �� ���������.
[3] ����� ��� ���� ��� ������ �������.
– ��� ��� ������ �����, – ������ ��� ���� ����������, ����� �������� ����������� ������������ ������� ����������.
���� ���������� ����� ������������ �����������. ����� «���� ���� – ��������» � «�������� �� �����» ����� ����� � ���� � ����.
������ ��� ���� �� ����������������� ��������� ��� ���������� �� ������� ���������� ���������� II.
– ��������� ��� ����������! – � ������� ������ ���������� ����������� ����������� �����������, �������� ��� � ������ � ���� �������.
– ��� ���� ��������� ���������� � ���������� ����������� � �������������, ��� �� ���� ������ � ��������� ���������.
����������� �����������.
– �������, �� ��� �� ���������� � �������� �� ��� ��� � �������������� ��������. �� �����, ������, ��� ��� ���� ��� ���� �� ��� ����������.
��� ������� � ����������� ������������ �������� �� ��� ��� ���������� ������. � ��� � �� ����� �� ������� ������, � ����������: ����� ����� � ��������� ���������� �����.
� ��� ��������� �������� ������. � ����� ��������� �� ������ � ����� ����� ���� �� ������ ����, � ������ ������ � �����. � ��� ���� ��� ���� ����������������� �����, ������� �������� ����� �� ���, ������ ��� �� ���������� � ����� �� ������ ������� ������. �������� ������ ���� ������� ������ �������� ����������� ������������ � ���� ��������� ������� ������� ����������� ������ ���������, ������ �������� � ����� ��������� ����� � ����� ��������. �� ��������� ������� �� ���������� � ���� � ����� � �� ������������.
� ���� ����� � �����, ���� � �������� �������� ��������� ��������. ������� ����� � ������ ����� ��������� �������, �� �������� ������, ������… �������. ������� �������� ���������. ��������� ����� ��������� ������; ���� ����� � ����� ������������� �������… ����� � �������� ��� ������ � ������. �������� ����� ����� �������; ������� ���������; ������, ���������� ����� ���� ����������… � �������� ���������� ������ �����: ��� ����������� ������ � ��������. ������ ���������� �������� ������� �� ���������. ���� � ����� � ������ ����������� ���������. ����� ������� � ���.
– ���, �� ���������! �� ���� ������ ���������.
– � � � ������� ���� ������.
– ��, ��� ���� � ��������� �� ������ ����.
– ��� ��, – � ����, ��� ��, ������?
– ����������, ��� ����.
– ��� �, �� ������ ������ �� �������.
– ���������� ���� ����� ��� �������.
– �� � ��������-������ �����, � �� � �������.
– ��� � �����.
�����������, �������.
– ����� ����?
– «��� ����� ��������».
[4]
– �������� ���������?
– ���������.
– �������! ������� �� �� ������� � ���������� ����������
[5] �����������… �����!
– ���������, ����������� ��������.
– �� ���������!
– ��, ��� �������!
– � ����-��, �������, ��������, � ������ �� ������.
– � ���� ������ ���������� – ��������: ����, ��� � �������.
– ������ ���������!
– ��� �� ��� ���������? ��� ���� �� ����������, � �� �� � ������!
– �� ������� �� �������� ����, � ������ ���� ����: � ������ ����� ��� ������������ ���.
– � ������� ������ ������������, � ��� ��� ���� ������. � ����� ��� ������…
– ��� �� ��� ��������?
– �� ���, ��������, � ���������� ������ �� ����� ����������, ������ – �������. ������, ��� ����� ����.
�������� ���������� ������������ � �� ����� ���������.
�����, � ����� ������� ��� ����������� ������, ���� ���������� �� ������.
– ����� �� � ��� �� ������������, ��� ���� ������� ����. � ����� ����, – ����� ��� �� ����! – �������� ���.
�� ����� �������� ����������� ������ ���������� ���������� ����� �������. ������ ������������ ���� �� ��������. � ������� � ����������� ��������� ���������� �� ��������; ���������� ������� ������� ������� � la Fanny Eisler;
[6] � �������� ��������� ���������� �������� Fanny Eisler; �������� �������� ������ Fanny Elsler. ��� ����� ������� � ���� �� �����. ���������� ������� ����������; ����� ������� �� �����. ��������� ����� �� ����, ��� ���� �������� ��������, ���������� ������ ��������� ����, � ������ ��������, ������� �� ����� ������ �������� � ����������� � ��� �� �� �����. ���� ����� ��������� ����, ��������� �� ������� �������� �� ��� �� ������ �������, � ������� ��� ���������. ����� �������������� �� ������������� �������. �. �. ���� ������� �� ����; ��� ��� � ��� ���������.
��, ��� ���� � �� �� ��,
���, ���� ������ ���,
�������� � ��� ��� ��
���� ���� ���������,
��� ������ �� ������.
�������� ������� �������� �� ��������� ����, ���� ����������:
�� ���� � ��� ���������
�������� �� ������, —
�� ����, ������ � ��� ���
������� � ������ ������,
��������� ���� �������,
������� ������ ������� —
�������������� ����.
���, ���� ������� ������,
�� �������� �� ������,
��� � ���� ����-�����,
������������ ����� �������,
����� ���� ������;
� ������ �������������
����� ����� ������ ����,
����� ������ ���������,
��������� � ���� ���������,
��������� �� ����� ���.[7]
������ ��������� ��� � �������� �� ����� � �� ����� ��������� ����� ��� ������ «� ���������� � ����������».
– ��� – ���������! ��� – ������� ���������! ��� – ������ ����������������� ���������: ������ ��� ��� ��� ������. ��� ���� ���������� ����� ��� ������ ������� ��������� � ������ ������! ��� ����� �������� �� ��������� ������, �� ���������� ������� � �������, �� � � ������������� ������ �� ������������� �� ����� ���������.
� � ���������� � ��� ��� �������� ����� �������.
– ���� ���, ��� ��� ����������� �������! – ������� � ��������� ������ ����, �������� ����������, ������� �������, ��������� ���� � ������������ �������.
– ����������, ��� ���� � ���� ��������, – � �� ����� ���������, – �������� ����.
– ���������, ����� ����� ��� ����� ������� ��� ��������?
– ��� ��� ���� ����, ��� ��? �� �� �� ���� ����� ������ �������…
– ���� ��� �� ��� ���, ���� ���� �����, ���� � � ����� �����.
– ��, �� �������! – ��������� �����.
– ��� � ������� �������������, – ��������� ����, – � ������� ����� ������ – ������ ������� ������, ������� �������, ������ ��� ����������, � ��� �� ������� – ���� ����.
����� ��������� �� ����� ���-���� �� ���������� ���������� ������ �������� ���. ��� ����������� ������ �� ���������. � ��� ��� ����������� ����������� � ��������� ��������������� �� ������ ����������: ������ ����������� «������ ���������»,
[8] «�������������� �������, ��� ��� ���� ���», «�����, ��� ������������� ����������», «����� � ������, ������� � ������», � ������, �������� ���� �����, � ������� �������� � ��������� �����, ��� ���������, � ���� ������������ �������. ����������� ���� � ������������ ����������� ������ ������.
– �������, ��� ������, �� ���� ��� �������! ��� ��� ������ �������������, – ������� ��� ������ ������ ���������.
� ���������� ����� ��������, � ����� �������� � ��� ��� �� ��������.
– �� �������� �� ���������: ����, ������� ��� ����� ���������, � ����, ������� ��������� �� ��� ��������.
� �� ����� ��� ������ � �����.
� ���������� �� ����� ������� ����������� «�� � ���� ���� �� ������» �� ���������� ����� ���������� ����� ���. � ��� �� ������ ������������� ���� �������.
[9] ��� ���� ���� � ������� ��������. ������� �������, � �� ����� ����������� ����� �����, ����� ����, �� ���� ����������� �� �����; ��������� ����� ���� �� ���������� ����������� ����, ����, �� ������� ��� ������ � ������ ������ ���������� ������������� ��������� ��������� «� ��������», ��������� �� �������� �� ������������, ���������� �������� ������, ��� ���������� �� ������ ���������� ����������, ��� ����� ���� �������� �� ���. ��������, � ����� �������� �� ��������� ���� ����� ����:
������� ����� ����� ����,
�� � ���� ��� ��������…
������ ������ � ��� ���
(��������� � �������):
����� ����� ����������.
������� �������� ������ ������� ���������� ������ ��� � �����������, �� ��������� ���, �������� ������������. � ���������, ����, � ������ ����� ����� � �����. �������� �� ���� �����. �� ������ ����, ����� �������� ���� �����, � ������� ������������� ���: «�� ��� ��, �� ������ ��� ����», � ��� �������� ��: «�����, ����, ��� ����� ���� ���� ��������…» – ����� �������, ��������� ������������, � ����� � ������� ���������� ����� ������.
������������ ������ ��� ������ ��������� ����� ����������� �� ������ ��� ����� � ��������:
– ��� – �� ����. ��� – ����������������! ���������� ���, ������� ����, ��� ����� ��������� � ����� �������������� �����������. ������ � ������ ������������. �� ����� ����� ����� � ����� � �������.
��� ���� �������������, ��� �������, �����������, ��� �������, � ������������ ���� ��������� ����� � ����� ���������� ���������������� ��� �������.
������� ��������� (��������) � �������� (������) ���������� � ���� ����� �� ��� ����. ����������� ������� ���� ����������. ��� ���� ���� �����.
� ��� ����� �� ���������� ������� � ��� ������ ������ � ����� – ������ ������������ ����������, �������� � ����� «�� � ���� ���� �� ������» ���� �������������, �����������.
���� ���������� ��� ������� ������ ������������. �������� �� ���� ��������� ����, �� ����� ���������� ���������� �����. ����� �� ���, ��� ���������, �� ������ ����, �� ��� �������������� � ������������� ����. �� ��� �����������, ��� ��������� ������� �������� �������� ������� ��� � ��������� ��� ���������� ������ ����� ���� ����� ������������� � «���� �� ���». ��� ����� ���� ����� ����������� � ����������� �� �������� �� ������ ����. ����������� ���������� ���������� ��� ��������� ��� �� ����� �������� � ��� ������ ����������� ��������� (����� �������) � ����� ��������.
������ ����� ������� ������������� «�� � ���� ����» �� ��������� ���� ���� ��� � ������� ������, ��� ������ �������� «�������» ������. ������ �� «����� �� ����» (��� � �� ����� ������������ ������ ���), – ���� ���������� ����� �������� ������, ������� ����� ������ ������ �� ������� � ������� �� ����.
– ��� ������? – � ���������� ������� ���� ����������.
– �������� �� �����, – � ������� ������� �������.
– ������?
– �� ���� �����, �� �����. �� ������� ���������…
– ��������, �������, �� � ������ �� �����, – ������, ����������� ��������, ���������� ���������.
– ����� � ������?
– �� �����-�� ������, ��� ����� ��������� ������! � �������� �������� �����������. � �������� �������� ����… «���������!»… �� ���������!
– �� ���������� ��������� ��������, � ������ ���-���� ������.
������ 11 ����� 1853 ���� ������ ������� ���������� �����. ����� ������� �����. ��� ��������� ������. � ��� �� ���� ������. ������� � ������������� ������� ����������� ������, ������������� �� ����������� ����� ��� ����� ����� ��� �������� ������������ ��������, – �� �����. ������� ������ ���� �����������. ������� ���� ��������, ��� ����� ����� �������� �������� ������� ��������� �������� �� ������ «������������». ����������, �������������, �������� �������� ������� ��������, ��������� ��������:
– ���������, �����!
����� ��������� ����� �������� ������� �� ������ ������ �����, �������� � ������������ �����. ���-��� ������ �������� – ���� ���.
– ����! – ������ ������������. – ���������! � ���� ��������!..
���������, ������ ��� �����, ������� �����, ������������ �����.
– ����������!.. ��������!..
– �������, ������� �����! �������, ������� �����! – ������ ������� �������.
����� �� ��������� � �����, �� � ������ ���� ���������: ��� ����� � ����� ������ ������. ������� ������� ��� ��� �����������, ��� ������������ �����������. �����, �����, �� � ������: «��� ������». � �������… ��� �����…
– �����, �����! ������� �����! – �������-������������� ����� �����������, �������� �� ���� ���� ������������, ������ ������ �������� ����� �����������.
��� ����� �����. �������� �������� ���������.
– � ������� ������ ���� ����� ��������! – ��������� ��������.
– ����-�� �������� ��� �������� �����! ������ ����� ��������� ��������, – �������� �� �����.
�����.
– ��� ������� ����������, �� ��� �� ������������. �� ������-���� �� �����-�� ������. ����� �� ����� ����� �������������?
– ������, ������! ��!
����� �������, ������ ������ ������� ����.
� ������ ��� ����� � �����, ��������� �� ���� �������� ��������� �����, ��� �� ����������� ���������� �������� ������� � �� «������������». � ������ ����� ������ � ����������, � ��������, � ������ – ��� �������� �� ��� � ������.
����� ����������� ����� � �������. � ����� � ������� ����� ����� ��������� �������� � ��������� ������� ����� ����� � ���������, ������������� � ������ ������, ������������� �������������� ����������� �������������� ��������, ��������� �� �����. «���������� ���������» ����������� � ������ ���� ����������. �������������� ��� ������ ���������� ��� ���� � ����. �������� ���������� �������� ��� �������� � ��������� ���; ����������� ������ �� ������ ��������
[10] ��� ����������
[11] �����������. � «���������� ����������», ���� �� � ������ ������, ����� ���������� �������������� ������������� ������ ��������� ������ – �. �������, ���� ���������, �. �����������, ����� ���������, ������� ���������; ����� ����� ��������� ���������� �. �. ��������
[12] � �. �. ������,
[13] �������, ����� �� ����� ������ ������������� ��������
[14] «���� ������� �� ����� ������», «���� �����! ���������� �� ��������� ���» � ���������� � �� ����� ������������� «��� � ������������ ������ ������� �����������», ���������� �� ������ ����� ������������� – ������ � ������� � ���������������� �. �. ����������.
[15] �. �. �������
[16] ������� ������������� «�����������». ��������� ������������, � � ������ ��� � ��� ������� ����, �������������, ��� ��������� ��������� �����. � ��������, � ������ �������������� ����, � �� �����������, � �������� ������, ����������� ����� � ������� ���������� ��� � �������.
«�����!» ����, ��� ��� �� �������� ����� ���� � �� �����! ��� �� �������� ����� ����������� � ���������� ������������!
– ����� � �������! – ��������� ����� ������������ ����������� �����������.
– ��� � �����, ������ ������! ������� �� ���� ����� ���������, – �������, ����������, ������ ��������-�������, – ������ ���������� ���� ���������.
– ���� �����������, – ��������� �� ��� �������, �������, ��������� � �����������, ������. – � ����! ����� ���, ��� ������! ����� ��� �������� ��� �������� – � ���� ������!
– ����� �� ������� ������ – ��� � ������ �����, � �� ��� � ������� ������� ������, – ������� ������-���������� �������� ����������. – ������� �� �������, �� ��� �� �������!
– ��������, ��������! ��������� �������� ��������� – �������� ����������� ������� ������������ ������, ���������� �� ������ �����������. – ���������� ����!
– ���� ��� �������-�� �����: ��-�������, ��� ��? – ������ ��������� – �������� �� ������.
– ��� ��� ����, – �������� �� ���� ������ ����. – ����� � ���� ���. ������, �������, ������. ����-�� ��, ���, ��� ������ ��������!
– � ��������� �� ���������! – ��������� ����� ������������.
– � ��������� �� ����������! – ������ ��������, ������������ �� ����������� «�������������» �������.
– � ������� �������! ��� ����� �����. � ���� �� ������ ����� ����� �����, � ���� � �������! ����� �� ��� �������! ����� � ������! ���, ��-�������-��, � ���������� �� ����… ���� �� ������ ����� �������� ��������, ������� �������� ���� ��������� � ��������. � ���������, ������ �����, ������ �� ������… – �������, ������� ���� �����, �������, ����� ��������� �������.
– ������������ ���� ��� ������ � �����! – �������� ���� �� ���������. – ������� ����� ���������� �������: ��� ������ �������, ��� � ���������!
– ������� ������ ������� ������.
– ��, ������� �������, – ����������� ���-��, – � ����� ������� ��� ������� – ��� �� ���? �� ������� ����� ����� ������ ��� � ������ � ����� � ��������.
������ �����������, – ������ ���� �������� �� ����� ����������, ��������������� ������� � ��������� �������.
[17] �����, �������� ��������� ����� ��� ������ � ���������� �����������, ������ ����� �������, �������������� �����-����������� – ��� ���� ����������� ��� �� �������� ���� ��� � ���� ���, � ��� �����, �����������, ��������,
[18] �������,
[19] ���������.
�� ����� ������ ���������� �������� � ������� ��������������� �������� � ������� � ��������. ���������� ������� ������� ��������� �������.
[20]
� ������ � ��� ����� ���� ��� ����� ��������. �� ���������� �������� ���� ��� ���������� ����� ����� ������ ���������� «������ ������». �� �������� �� � �������, ��� �� ������ ��������, ��� ��������� �������, � ������ ��� �������� �� �����.
� ���� �� ���������� � ����� �� ����� ��������, ��� ���������� ������� ����� ����� «�������� �� �����».
[21] �� ������ �� ���� � ����� � ���������� �����������. �� ��� ����� � ������ � ��������, ��� �����, �� ������ ���� ����, � ����������� ��������� ���������� ������. ����� ���� ����� � ������. ��… ���, � ���� ������, ��� ������� �������� ���� «����� ������ �� ����� ������ ���������» � ��� ������ ����������� «���� ���� – ��������», «�����», «�������», – ��� ������ �������������� ��������� � «��������� �� �����».
��������� ���������� ������ ���� ������ �������, � � ���� ������������ ����� � ���� � ��������. �� ������ ���� ��� ������� ������� ������������� ���������. �� �������� �������� �������� ����� ��������� – � ���� �� � �� ����� ���� ���: «����� � ������������ �����������», «����� � �����» � «����������», – � ��������� ������� ���� �����, ����� ������, ����� ������. ������� ������������� ���������� �����������, �� � ���� ������ �� ����. ��������� ���������� ���������, � ������� ������������� ����������� ��������� ����.
– �� ���! – ���������� ��, ������ ���� �� �����. ��� ����� ��� ��������� ���������� ����� ����� � ����. ��������� �� �������: �. �. ���������,
[22] �. �. ����������, �. �. ���������, �. �. ��������,
[23] �. �. �������, �. �. ����� � ������. ����� �. �. ����������, �� �� �� ���. ���� ���������������� ����� ���� ��� ��������: ��� ������� �� �� ������ ���. ����� ������ ��������� ���������� ��������� ��� ���������� ��� �����. ����� ��� ������. � ����� ������ � ���� � ���� ����������������� ������ ����� ���������. �. �. �������� ���� ��� ������ ��������� ������ ��� �������� � «������������», � ������� ������������� ������������ ��������, ����� � ������� ���-������ ��� �������. � ������� ��������� ����� «������ ������», ���������� ����� � «������������� ��������» 1855 ����.
��������� ���������� ���� ������� � ����, �� �������� ������������. �� ���� ��������� ��� � ������� �. �. �����������, � �. �. �������. ��� ���� �� �������� ��������. ��� ��, ������� ����������, ��������� �������� ������ � ����������, ��������� � ���� ���������.
[24] � ����� �� ���������� ���������� ��������� ���������� � ���� �������������, � � ����� � ������ ��� �� ����� � ���� ��������.
�� ���� ��������� � � ������ ��� ������������ � ������ ������������ ���������. �� ������� ����� ������� ����� ����������, � � ���������� ��� ��������, ��� ������ ���� � ���� �����.
– ��������� �� ��� ������ ����, – ������ ��� �� �������� ���� ����������.
� ���� � � ���� ������ ������ ����, � ���������� � � ����� ������� �������� � ����������� ������� ���� �����, � ����������� ��� �������� ������� �� ����� ��� ����. �� ���� ������� ���� � ������� ��� �������� ������ ���� ����
[25] �������. ������� �������� ����������� ���������, � ��� �� ������ �������� ����� ���������� � ���.
��������� ����� ������� � ���������� �. �. ������ ������� ����������, ���� �������� ��� ���� ��������� ������, ����������� � ���-��� ���� � ����������� �� � �. �. ���������, ������� ������ ������. ������������ ����� ��������� �� ���� �. �. ��������� � �. �. ���������.
[26] ��������� ���������� ��������������,
[27] � ������� ����������� �. �. �����, �. �. ��������� � �.
������������� ����� �. �. ���������� ������� ���������� ������ �����������. «������� ��������» «������������» ������ ��� ������: �. �. ����������, �. �. ��������,
[28] �. �. ��������, �. �. �������, ����� ��������� ���������������� � �� ����� � «������������» � «�������������» ��� ����������� ������ ������������. ��� ��������� � ����� � ��������� ������, ������������� �������� ����� �� ������������: ���, ����� ���������� � ����������� ���� ����� � ������ ��� �������� ���� ������������� «�����������»; �. �. �������, ������ ��� ����������� �� ������������ �������, – ���� ����� «��� ������� – �� �����»; �. �. ���������, ������� �� �������� � ��������� �� ������, ����� ������� ���� ����������� �� ������ «������ ���». �� ���� ������� ������� ����� � ������������� ���������� �. �. ���������; ������� ������ ������ � ����� �. �. ���������; �������� ���� ���������� � ���� �� ��������� ����������; ����� ����� �� ����������� ������� ����������. ��� ���� �� ��� �������:
��������� �������[29]
���������� ������.
� ����� � �����������
�������[30] �����.
����� ������� �� �������,
�������� � ������,
�������� �������
������ � ������:
«Padre mio![31]» �������� �…»
«��� �, ��� ����,
�� �� �������� ���� —
���������, ��� ������� � �».
«��� ���, padre, ��������
���� � ���� ����,
���� � ������ � ������,
� ������ � ����…
����� �������� ���-�� � �����…
������ ������� �� ���!
�� ��� ��!.. ������� Sancta![32]
���� � ������ � ����?»
«� �� ����� ��������?…
Sancta Trinita!»[33]
«��������», ��� ��, padre!
����� ���� �� �������».
������ �� ���� ���������: ������� ���������� �������, ������ �������� ������,
[34] ���� ��������� �����.
[35] �� ����������-�������������� ����: �. �. �����, �. �. �������,
[36] ����� ��������
[37] � ������. �� ����������� ���� ������ � ����� ����� ������, ������� ������� ������� �����������, �������������� ����������, � ������ «�� �������» �������� ����������� ���������, ����� �������� �� ������� ����� �����.
[38]
���� �� ������ ���� ��������� ���������� ������ ����-������ ������ ���� ����� �����. ������ � ���������� � ��� �� ������ ���� �����. ������� ��� ��������� � �������������. ���� ���� �������, � ����� ������ �� �������� � ����� �� ������� ������ ������.
����� ������� ����� ����������� �� �������� �� ����� ��������� � ����������, � �������������� �� ����� ���������. ���������� ������ ���� ������� ����� ������ ���������. �������� ������� ����� ������ ���� � ��������� � ������������ ������ ����������������� ������, �� ������ ��� �� ������. ����������, �������, ������������
[39] �������� �� ����� ��� ���� �� ������������ ����������. ������������ ������ ����������, ����� ���������� �� ����� �������� � «�� � ���� ���� �� ������» �����������, ����� �� ��� ����; ������� ��������� ������ ��������� ���������� �� ���� ������. �������, � ����� ������������� ���������� ������� �����, ����� ����� ������; �������, ����������� �� ������, ����� ����� � ������ �������� �����. � ����� ���� ������������� ������: ��������, ���������, ��������!.. ������� ��������, ���� ������������ � ������ �� ����������, �� �������� �� �������� �� ��������. ����� ����� ��������� � �������� �. �. ��������; ������ ������ ������ �������� �� ����� �. �. ��������, �. �. ������� � ������ ��������� – ������� � �������; � ����� �������������� ������� ���������� ���� ���� ��������� ���������� ���������!
������ � ������ ������������ ����� ����� �����������. ���������� ������, �������� ���� ��������� ���� ���������, ����� ������� �����. �� �������: «�������� �� �����, �� � �������� – �� �����������». ������� �������� �� ���. �� �������: «������� �� ����� ������ � �������� �� � ������� ������� – �� ������ ������� ����� �����». �������, �������������� � ������ �������, ���� � ����������, ��� ���� (����) � ����� ����� ��� �� �� �����, – ������. � ���� ���������� �������� �������: «������� �������� � ������� ���������� ��������-�� �� �� ����� ����, �� � ������� ������ ���� ������ – ��� ��� � ��������». �����: �� �������� ������� �����, �� ���������� ������� ��������� ��������, �� ����������� (������������ � �� �����) ������ �������� �����, ��������� �� ���� ����������� �� ���������. «����� �����» �������� �������� ������� �� ��������. ��� ����� «�����» ����������� ������, ������� ���� � ���� �. �. ��������� � �. �. �������� �, ������������ � ��������� � ����������, ��������� ��������� ����������� ��� ������, ��� �� �� ������ ����� �������� �������������� �� ���������� �����.
������� ��������� ������ ��� �������������, �, ��� �������, � ���� � ��� ������� ��� �������������� � ������ ������ ��������. ����������, ����� ��� ���������� �� ������� ��������, �������� �� ����� ���� ������ ����, ������ �������� ������ � ����� ������ � ������������ �����, ��������� ��� ������������ �������������� ���������, ��� �� ������ ����� ��������, ��� «���� ���� – ��������», «������ �������», «�� � ���� ���� �� ������», � �� ����� �������, ��� �� �� �� ��������, � �� «�����» ��������� � �����������. � ����� �� ���� ����� �� �� ���� ������������, ��� ������� �������� � �� ������� ������:
– �������� ����! ��� � �� �������� ��������, ��� � ����� �������, ��� ���� ���� ����.
��������� �������� ��� ��-������:
– ��, �������, ������ ��������� ����� ������ �� �������� ���: �� ��������, ��� ���������� ���������������, – � ����� �� ������� ��������? �� – ��������.
[40]
��������� ��� ��� ���, ��� ����, � ������� �������� ������ ���������, ��� ������������ � �� ����� «���������» (����������, ���������,
[41] ������), ������������ ���������� �� ������ ������, �������, �� �������������� � «������� ��������» «������������», ����������� ��� � ���� ������������.
���-���� �� ����� ����� ������� �����, ���� �� ��� ��� ������ �� ������, �������-�������� �������� ���� ���������� ������ ������� � ������ ��� � ������ ��������� (�� ���� – �������� �� �� ��� ���� � ������). � ������� ���� ����� �� �…
�� ����������� �� ������������ ���� � ���������� ��������� ��������, � ���� �������. ������ �. �. ����������, �. �. ���������, �. �. ������, �. �. �������, �. �. ������� � �. ��������� ������� ��������� �� ���� ������, ��� ����� ��� ���� � ���� �������� � ���� �� ����������������� ���������, � ������� ������� ������� �� ���� ���� ������� �����.
����� �� ������� ������ ���������. ����� ������������ ������ ������������� ��������� ��� �������. �������� ������������ �����. ������ ��������� ����� �����… ������������ ��������� �����… ��������*
– ������ �����, – ������� �������. �������� ��������.
– �������� �����! ���� ����� ����������, – �������.
�� ���� ��� ������ ���� �� �������. ��� ����������? �������, �� ����� �� ���� ���������, ��� �� ����� ������. ��� ������� – «����������» �������; ��� ������� – ��� �������� ������,
[42] �������������, ������� �� ����� �����.
��� ������ �� ��� ��� �������� ������
����������� ��� �� �������, —
� ��� � �� ���� ���������� �� ���,
� ������� �����[43] ��� � ����.
������: ��� �������� ������.
� ����� �� ������� � ������ ������ �������������� ������� ���������� ������ ����:
����� � ����� ���� ������…
������ ��������� � � ��������� ������������ �������� ������������� (��� ���� �� ��� ���� �� ��� ������).
– ��� � ����, ������ ���������? – �������� ���, ����� �� ����� � ����, �� ������� �������� �� �������.
– �� ��, ������ ����, � �������� ����! � ���� ������� �������! – ��������� �� �� ���. – � �����, ���� ��������� ���� ��������, ��� ��� ����� ������.
– �� �� �����, ��� �� ������ ������: �� ������ ���������� ��� «����������», – ������ �������.
– ������ �� ��������! «����������» �� � ����� �� �����, � ���-�� ������� ���� ��� ��������, – ������� ������.
� ������� ���� ����� �� ���� � � �� �� ����� �����������. ����� ���� ��������������. �� ����� ����, ����� ������� ������, �� �����, ��� ��������� ���������� ����� �����������.
– ����� ���������� ��������� ����������! – ������ ���������, ����� �� ����� �����.
– ���?
– ��� ���? ������ ���������-�� «�������� ����������» ��� ������.
� ������ ����� ���� ����������� � ���������. ������, �������, ������� ���� ���������, ��������� ��� ����������.
– ������, �� ��������� ��� ������������? – ��������� ��� ��������� � �. �. ��������.
– �, ����� ���, �� ������ ���� ������, ���� �� ������ ����. �� ����� ���� – ����������? ��, � � ����� �� ���� ����� �����. � ��� ������� ��������, – �����, ��� ���� � ����� �����, ������ �� ��� ��������, – �������� ������� ������ ��������.
���������� ������� �������� ���������� �������� �������� ����������� ���������� «��������».
– ������, – �������� ��� �. �. ���������, – �� �� ������� � �� �������� ������� – � � ����� ������ �� �����.
���������� �� ���������� ������ �����������. ������� ����� �� ���� ������ ��������� � ������ �� ��� ���� �����������. ��� �����, �� ����� ������ �� �� ������ �����, ���� � ����� ����������, �� ���� ����������� ����, ������ ��������� � ����������� ��������, ����� ������ �����, ��� � �� ����� ��������� � �������. ����������� ��� ����������, ��������� ��� �� ���� «���������» � ����� �������� � �� ������ ���������� ������������� �����, �� ��� ��������
[44] ���, �� ��� ��������� ������ �� ��������, �� � ����� ������, � ������� ��������, � ���������� �����, � �������� ����������� ��������, – ���� �� ���� �������. ���������� � �����, ��� ��������� �������� ������ �������� � ���������� ������ ���������� ������� ������ � �������� �. �. ��������, �������� �������� � ����������������. ��������� �������: «��� �������� ������ �� �������� ������� ����». ��� � ��: ����������, �� ������� �� ������, �. �. ������� � ����������� ���������������� �������, �� � �� �� ������ �����:
�������� ������� �����,
� ��������� ��,
�������� ������ ������,
� � ��� ������� ���.
������������ �� ���� ��������� ���� � �����-�� �������� � �������� �����, �� ���� ����� ����� �� ���� �����:
���� ��� ��� ������ �������,
�� ����� ���� � ���:
��� ���� ������� �������,
� ������ �������� ������.[45]
�� ��� ����� � ����������� ������� ������������� «�������� �� �����». �������� ���������, � �� � ����������� ������������ ������ �� ����� ������ ����. �������, ����� 25 ������ 1854 ���� ���� ������� � ����� ��������� �����. ��������� � ���� ������ ������� ��������� ������ ����. ����� ��� �����. � ������ ���� ������ ������: ���� ���������� � �. �. �������,
[46] ������� ���������� ����������.
– «���� ������ – ����� ������ ����!» – ���������� �� ��������� ����� �������� � ���� ������� ���������� �����������, ������� ������.
– ��� �� �� ���� ������ �������? – ������� �������. – � �� ���� � ������ ������� ������. �������� – �� �����.
– � ������ ����! – ������� ����� �������. – ��-�, ������! ���� ������! ������ �� ����� ����. ����� ������ – ������! ��� – ����� ����������� ��������,
[47] ����� ����������:
[48] ����������� ������ ��������� �� �����.
«���������� ���������», ������������ ����� ������, �� ����������� �� ����� ������ � ����� �����; ���� �. �. ������� ������ ������ ������� ����������.
[49]
������ �� ��������� ����� �� ������� � ����������, �������� �� ��, ��� �� ������������ ��������� � �� ����� � ������ ���������� ������.
[50] ������ ���������� �� ��-���������: � ��������� ��������� �� ���������, � �����������, �� �������� ��� �� ������� ���������� ����� � ������������ ����������� �����; �. �. ������ ������ �� ���������������� �������� «����� �� «������� ������». � �������� ���� ��������� ��������, �������������� �� ���������� ����, ��� ���� ������, ���� ������� � ����������� �����, «��������� ���������� ��������-������», ��� ������� � «���������� ����������». ��������, ��� ����� ������ ������� ����������. ��������� ���� � ������ ��������� �� ������, � ����������� ������� «�������� �� ����� ���». ������� ������������� ��������� ������� ������� ���� ���������� � ������� ������������� «������ � ������».
[51]
����� ������� �� ����� ������. ��, ����� �������� ���������, ����������� ��� ������� �� ���������� ����������� � �������� ������ �������. ������� ��� ������� ����������� ��� ����, ���� �� ������� �������� ���������� �����������,
[52] ������������� � «������������». ���������� ����������� ����� ����������� ���� ������, ������� ������� ���������� ��������� ��� ��������� «������ �� �����», ������������ � «������������� ��������». ���� ����� �������� � �������� �� � ����������-������������ ��������. ������� ��� �������������� � ����������� �����������. ������� ���������, � ������ «������� ���������» ���������� ������������� ������� ����������� «���� ������ ��������».
[53] ������ ��� ������� ����� ���� �. �. ��������� ����� ����� ������������ �����, ������� ������� – ����������. ������� � ��������� ����� � ������. ����� ���� ������� � ������� ������� � ����� ���������� �� ����������, � ���� ����������-������������� �������� ������ ����� ������� ������������� ������� � «��������» � �������� �����
[54] � ������������� ������� ������� �����������. �� ������� ������ ����������-������������� ��������, �������� ����� ������ �����, �������� ������������ ��� ��������� ���: ��������� ������ ���� ������� (�. �. ������), ����������� ������ �������������� � � �������� ����������. � ������� ������ ��� ������ ��������� ���� � «�������� �����» � ������ �� ��� ����������. ��� ���� ������� �� ���������� ���������� ������� ��������, ���, ������ �� ������, � �. �. ������� � �� ������������, ��� ��� ���� �������, ��������� �� ������ ���� �� �����������, �� ���������� ������ �� �����.
De mortius…,
[55] �� ������ �� ��� � ������ � ����� �� �����, � ��� � ���� ������. �������� ������ ������ ������ �������. �������� ���� ������ ���������������. ���, ��������� �������� ���� ������� ������� �� �������� ������������� ������� �� ������ � ������� ����� ����������������, �����������, �� �� ������, �������������� �������. � ����� �� ���� � ����� ����� ������ ���� ������ �� ������������. �������� �������� ������� � �������� � ������ ��������. ������ ��������: ��-�� ������� ���� �������������� �����, ����� ��-���� ���� ����������, ����� ������������ � «������» � �. �. ������ ���� �����. �� ��� �������. �� ��������� �������� ������� ��� ������ ��� ����� ��������� ��������: ��������� ����� ����. �� ����� �� ��������: ���� ������� � �������������, ������ � ������� ��������� �������� ���� �� ���� ������ �� ������ �������������.
���� ����� �������,
[56] ���� ����������-������������� ��������, ����������� � ����� ���������. ����� � �����, �� ����� � ���������� ����� ������, � ������� ��� ���������� �����������, ��������� ���������������� ���� � ������ ������: «��� ��������� �����-�������� ���� ��������� �� �������������». ��-���� ������� ����, ��� ������. ���� ������������� ��������� ������������� �� ��������� �������� ���������. ����������� ������». �������������, � ���� ����������� ������ ���� ������������� ��������� ��� � ���� �����. �������������, ��������� ������������ ��� ��������� ������ �����, �� �� ������ ��-�����, ���� �������� ������ �������������� ���������� ����� �� ���������, ���������� ������ ������������� ��������, ������� �� ����� �������� ������ ��� �������� � ���������� � ����� � ��������� ���� ������� �������.
� ���� �� ������� �� ����� � ������ � ������������ � �������: �� ��� ������� � ��������� ������. ��� ��� ��������� ����� ������. ����������, ����������� �������, ������������ �������������� ��������� ����� �������, ������� ������. ����� ���� � ��� ����������� �� ������ ��� ����� �� ��������, ��� ������� �� ���������� ��� �����-�� �������� � ����� ���� ��� �� ����� �������, �� ������� ��� ������ ����. �� �� ���������, ��� � ����� ����� ������ ������ �� ��� �������� ��� ����, ����� ��������� �� ���������, – ���! – ��� ���� �������� ������. � ��� ��� �������� ���� ������������ ���. ��� ����������� �������� �� ����������� ����������� ������. ���������, ��������, ����� � ������� ����� ��� ������������, ������������ ���: «���������� ������, ���������� ����������, ����� � �. �.». ���������� � �������, ������������� �� ������� ���������, ����� ������������ �� ��������
[57] � ����������, � ������� ��� ������ ��������� �����������������. ��������, ��������� �� ����� ������� ���� ��������� ������� ������������� ������� � �� ������������ ����� ���������, � ���������� ������ �������, ���������� � �. �., �������� �� ������ ��� ������� ����. ���� �������������� � ������-������ ���������� ����, ������ ����������� � �������, � ��������� ��������� � ������. ����� ������� ������ � ��������� ����� ���� ��������� �����. ����� ���������� ������ �� ����������� ����������� ������. � �� ���� ������, ����� ������� ������������ �����, ������������ � �������, ����� ������ � ������, ��� �� ��� �������� ����� ������� �������, ��� «���� ���� – ��������»? ���� ��� ��� ������� ��������������, ���� ������������. � ��������� �������� ��� ������� �������������� � ����� ������������� ������������ ������. � 1846 ���� �. �. �������� ������������ � ���������� � ������ ����� ��������. ��� �� ������ ��� ����������� � �. �. ������������.
[58]
��������, ��� ������� ��������� ��� �����, ������ ��� �� �� ������ ����������� �� ��������: ����� ������������ ���������� ���� ����� ���������
[59] «�� � ������� �������», �� ��� ������� ������ ���������� ������ �� �����.
����� � ��������� �� ���� ��������� ���������� ��� ��� ������� �������, �� ������ ���, ������� ��� ������������������� � ������. ��� ��� ���������� �������, ���������� ��������������. �� ����, ����������� ������ ������.
����� �� ���������� ����������� ���� ���� � ����������� ����������� ���� ����� ����������, ���������� ������� «����� �� ������� �����», M. �. ��������
[60] – ����� «�����-��������». ��� � �� ��� ��� �������� � ���������, �� � ������ ���� ����� ����� ���������� ������������� �� ������������ ����� �����������, � ��� ������. �������� ��� ������� �������; ������� ���� ������� � ����������. ������� ����������� ���� � ����� ��� ����� ��������. ��� ���� � ������ ����� ���������. �� ��������� ������, � ������ ��������� �� �����������, � ��������� ����� ��������. ����� �� ���������� ��������. �������� �����, ��� ���������� ��������� �� ����� �� ���� �������� �������� �����, ����� «������� �� ���� ������». ���� � ����� ������� ������� �� ���������� ��������� �� ����, �� ���-���� ��� ���� ����� � �������� ������ ��� �� ����������������� �����������. ���������� ������������ ���, ��� � ����� ��������� ����������� ��������.
�� ���������� �������� ������� �� ����� �� ���������� �. �. �������, �������� ����� ����� ����� ���������.
����� ������� ����� ����� ������������. ����� �������� �� ������� ���� ��������� �������: ��� �������� � ������� � ������. ��� �� ��� ������������ ��������� ����� «���� ����» � «�� � ���� ����». ����� ������ �� �������� ���������� ����������� ����� �� ����������� ���� ������: �� �� ������, �� ������������ ��� ���� ���������� � «������������� ��������».
� ������� ���� ��� ��� ����� ������ ������ («������ �������», «�� � ���� ����» � «�������� �� �����») ������� ������� ������� �������������� ���������� �� ����� ������. ������������� ������� �����. ����� �������� ������� ������������ � ������ ������ ����������� ����������� �� ����� �����: ������-�������� «������� �������», ����� «�����������» �������������,
[61] ����� ����� �� ��������� ���� «��� ������� – �� �����» �. �. �������� � ������. �������,
[62] ���������, ����������
[63] � ��� ����������� ��������� ����� �� �����. ���������, �������, ������� ����������� �. �. ������, ������������ �������� ���� �������
[64] � ����� ���� �� ��������. �������, �������� ������������ ��������� � ���� �������,
[65] ���� ������������ � ��� ������ ������ ����������, ��� �����, ��� ������ ������� ��������, ������ ������������� ������������� ��������, ��������� � ������ ��� ��������� ��������, ��� ����� ������ � ��������� ��� ��������� ������������� ����������.
��������� �������� ����� �� ������ ����� ��������: �� �������� �����, �� �� ����� ���������� (�������) – �� ���� ��� ������.
– ��-�, �������, ������, – ������� ���������. – ��� ������� ������� ������:
�� �������� � ��� ������,
�� ����� ������ �� � ����� ������,
� – ������� �� ��� ����� —
�� ��������� ��������,
��� � ����� ������� �������.[66]
– ��������� ��� ��������, – ��������� �������� ������ � ������ ������� ������������� �����, – ��������� ������ � ���������� � «���������»…
[67]
– ��� ��� ���, – �������� ���������, – ��� �����-�������������, ��������� – ���������, � ��� ��� �� ������ �� ������. �� ���� ���-��� �������� � ��� ����������. ��������� ��� �� ����.
[68] �� ����� ���� �����. �� ��� ��� � ������-�� � «���������»?
[69] ������ ���������� ����������� ������� ���������. ����� ������ – ��� ���� � ���������! � ��� ������� ��� ��������� ������ ����� ��������, � ����� ��������… �� ��� ���! – ������������ ���������. – � ����� � ��� � «�������» �������������.
– «������ ��� ���-������», – ������� ��, ������� ��� ������…
– «� �� ����, �����…» – ������� �, ���������� �� ����… �������� �� ����� ���� �����, ���� � ���� ���������. � ���� ������ � � ������, ��� ������ �����.
– ������, �� ��������, ��� � �������� ���� ������, ��� ������� ��������… ��� � ����������?
��������� ������ ���������, ������ ��� ��������� ��������� ����������� ������, �� ���� ������������ �����.
– �� ����, ��� �������� �������, � ��� � ��� �������, ��� �������� � ����� ����������� ������� ������. ������� – �����!
– ������ �� �������� ����������…
– �� �� � �� ����������, � ������ ������� �� ���� �����. �������� � ��� – ��� �����! ����������� �����! ��, ����� ��������� ������, ����� �� ������? ��� �����-�� �������� ������������… �������� � ���� ����, ��� �� � ����� ����� ����� �������? �� �������� �����, ��������: ��� ������ � ������ ���������� �� �����������…
– � ���������!.. – ������� �����.
– ��, ��� ���������? � ��������� �������, ��� �� ������� ������ �� �����.
��������� ��������� �. �. ���������� � ������ ���� ���� � ����� «��������� �������
[70]», � ���� �� ��� ���� �� ��������� � ��� �������� ����������. ��� �������, ��� ����� ���� �����, ��������� ���� �����:
[71]
�������� ������ �� ������
��� ����� �����,
����� �� ����� ��������,
� ����� �����.
� ����� ����� �������� �������!
�� ��� ��������� ���������� � ���������� ������, ��������� ������ ���. � ������� ���������� � ��� ������ ��� �. �. ���������� � �. �. ��������� � ��� �������� �� ���������.
� ���� �������� ���������� ���� ������ ���������� � �� ��� ������� �. �. �������-�������� � �. �. ����: «��, � �����, ��� ������� ������� �����������, ��� � ��� � ��������� ����� �� ��� ���������. ���������, ��� – ������ ��� ������ ������: �� �������� ������������� ��������».
��� ������� �������� ��� ������ ��� �������������� ���� ����� ���������: ������, ����������, ���������, ����� – ��� ���� ��� �������� �������, ������, ������ �� ��������, ����, �������. ������ ���� �� ����� ������� ������ ������ ��� ������. � ����� ��� ������ ���� ���� ����� ���� ��������� �. �. �������. ���������� ���������, ������� �������� �� ���� � ������ (��� ������� ��� ��������� ���� � ������������ ����� �� ���� ������� ����������), ����������� �����, ����������� �������� � ������ ������, ��� �����������, ���� ����� ���������, ��������� �������� ������, ��� ����������� ���� ���� �� ������������� ����� � ����� «����� ������», – ���� ������� ��� ���������, ������������� ����� � ������ ��� ���� � ��������. �� ������ ��� ����� �� ���� ����������, �� � �������� ��� ���� ��������������. �������� ��������� ��� �������� � ������� �� ��������. ������� ��������� ������:
�� ������������ �����
�� ���������� �
����� �����, —
��� ������� ����
� ��������� ����
�����������.
� ���� ���, ������,
�� ��������� ����� —
� �������.
���� � ���� �, ������,
��� ������� ������
�� ������.
������ ���� ������
�� ���������� ������
������� ������.
G ��� ���������� ����,
���� �� ����� ���� ����,
���� �������.
� �� ������� ������
��� ������� �������
��� �������.
�� �� � ���� �������,
��� � ������ �������
����� ����.
� ��� �����.
���� ����� �� �������� � ������ (����� � «���������� �����������» ��� ����������� �������� ������). ������� ������ �������� �� ������ ������ ������. ������ ���������� � ����� ���������:
����� �� �������� �����
����������� � ���� ������,
� ��� ����� �� ��� �����.
��� ���� ��� ���� ��������.
����� �� �������� �����
������� � ������� �������,
� ��� ����� �� ��� �����.
��� ��� ���������� �� � ������.
�� � �� ���� � �� ������,
� ������ ������� ������.
�������� �, �������� �� ����,
��� �� ������� �������!
� ��� ��� ��������� ��� � ����:
�, ���, � ���� � �������
� �������� ������ ����� ���,
�� �� ���������� � ���
����� � ������� �������,
�� ������ �������� � ������� —
� �������, ������ �������, —
�� �������� ������ �� �����,
�������� �������� �������.
��� ������� �� ��������,
������������� ���:
�, ����, ����, ��� ��� �����,
����� � ����� ���� �����…
�, ���, ���� ������ ���� ���� ������
�� ����� ������ �����,
� ���� ������, ��� �� �����,
�� ���� � ���������� �����.
������� ��������� � ��������� �� ��� ������ �������� ��� �������, � ������ ���������� ��� ������������� �������. ��� ������ �������� ������ ������� � ����������� ��������� �� �� ����� ���� (�� ������������� �����) ���������� (��������, � ����� ������������ ���������� «����� �������» ������������� �. �. ��������, ������� ���� ����� ������ ��������). �� ������� ���������� � ��������� ��������� �������� ������, ������ ������ «�������», �������� ����� �. �. ��������. ��������� ���� �������� XI («������������� ���»
[72]), � ������� ��� ����� ���������, ���� ���� �� ����� � � ��������� ��������������� «�� ����» �������, �� ���� ��� «�� ������»: ��� ���� ���� � ������ �������� ������ �. �. ��������, ������� �� ������������ ������ � �������� ������� ��������� ����������� � ���������� �������.
[73] ���������� ������� �������� ������� �������, ���������� �� «��������������� �������» ����������, �� ���� ����� �� ������, ���������� ���������� ��������� («����� ������»,
[74] «������ ���������», «������-�������»
[75] � �. �.), – ���������, ������� ������ ���������� ����� ������� �����������. ���� ��� ������� «������ �������», «�� � ���� ����», «�������� �� �����», ����� ������� ����� �� ��������� ���� �. �. �������� «����� ����� ����� ������», � ������� �������� ������� ��� ���� ����������� �������.
[76] � ��� �������� ���� �������� �� ����� ����������� ����������,
[77] ���������� �� ����� �� ��� ������, ��� ������ ���� «���������� ��� � �������». � ����� �������� ������ («���� �� ��� ������ �����») ��������� «������ ����� ������� ���������».
������� ��� ����������� ��� �����, ��� ��������� �� ��� ��� ����������� ����� �������� ���� ��� �����. ����� ������� ����� ��������� «�� � ������� �������», ����� «�����» �����������, � ������� �������� ������������ ���� ��� ������ ������ ������������� �����,
[78] � �������������� ���������� �������� ���� ����� � ���������� ����������, � �������� ���������, �������� ������� ���������.
����� ������ 1859 � ����� 1860 ���� �� ������� � ����� ����� «�����». �� ����������� ������������ ���� ���������. ����� � ������ � ��� ���� ����� �����. ������ �� �����������. ���� �� ������������� �������� �������� �������� ����������� ����� �������������, � ������������� ����� ����� ���������� ����������. ����� ������� ��������� �������� ������� �. �. ������� �����, ��������, ���-�� ���������� � ������� �������, ����� ������ �����? ��� ��������: «�����» �����������.
– ����������, ����� �� ������� (�� �� ����������� ����� «�»), – ����� ������� �� ���������.
����� ��� ������ ��� �������: ���� ��� ������ – �������, ������ ��� ������������� �� ����� – ����������. � ��� ������ ���������� ������������ � ��� ������ �� �������. �� ��������, ���������� ��������� ����������, ��������� ��� ��� � ���� ���������, ������������� � ������� ����� ���, ��� ��������� ����������, � ����� �� ����� ��� ����� � ������� ���� �����.
�� � ��������� �. �. ��������� (������ � �������) ����������� �������� ����� �������� ���� ����� ��������� ������������� �� ����������.
– ���, �������� ����, – ������ �� ���, – ���� �� � ��� ��� ����� ����� ����!..
– ���� ��� ����� �����������, ������ ��������� ��������. ���� �� �� �������� �����������������, �����, ��� ����� ������.
– � �������������! – ������� ����������� ������ ��������. – ��������� �� ���… ����������… ������ ��…
�� ������ ���� � ������ ����� �� ������������ �������, ��������� ���-����� �������, ������� ��� ������ ��������� ������� � ����� � ������ ���������.
– �� � ��� ������ ��, ������, – ������ ��� �������� �����������, ����� � �������� � ���� ��������.
– ������?
– ����� �������. ����� ���� ������ ��� ������ �� ������… ��������… ���� ������, � ������, � ������ ���… � ���, �������, ������������ �����.
– ����� ��������.
��������� �����, �������� �� ��� ����� ������������. ���! � � ���� ����� ����������. ����� ������������, ������� ���� ������� ������� ���������, �� ���� �������, ��� ��������� ���� �������� �� ����. ����� ���������� ����������� ����� ��� ��������, ��������� ���������� ����� ������ ������ ������.
– � ��� ������, �������� ����, ��� ��������� � ������� ������?! ������ ����� �� ������� ��������. ��������!
– �� ��� ���������, ���� ��������…
– ������ � ��� �� ����������! ��� �������, ��� � ��������. � ��� �����, ��� � ����������.
– � �� �� ��������� ������, ���� ������������������, � ������ ��� �����.
– ��� � ����� �����������, � �� �� ���. � � �������� �� ����. ����� ���������� ��� ����. � �� ���� ����� ����������� ���������.
– ��������, ���� ������������������! �� ����� ����� �������� ��� ��������� �������� ��� ����� �����������, ����������� ��������.
– �����?
– ���� ��������������� � �� ����������.
������ �������� ������ �������� ��� ������ �� ���.
– ������ �����! ��������� ����.
�� ����� � �������. � ������� ���, ��� �������. ������ �������� ��� ��� ��������������� ������� ������ ��-���������� ���� ��������� ����� �����������, �������� ��� ������� � ����� � �������� ��������� ������ ��. ������ ��� ��� ����� �������. ����� �������� ������������ �����.
�������� ������������� ������������ � �� ����� ��� �. �. ���������, ����������� � ��������������� �������. �� ����� � �. �. ���������� �� ����������: � ���� ��������� ��������� �������, �� ��������� ��� �������� ����� � ���� �����������. ������ � �� ����� ����������� �������������� ������������, � ��� � ����� ����� ����� ��������� ������������ �������� �����������. � ��������� �����, ����� ��� ����� ����� ����������� �������� ���� �������, �� �������������������� ������� � ������������ ������. � ������ ��� ����� ���� ���� 16 ������ 1861 ����, � ������� ������� �������.
� ��������� �������� �� ����������������� ��������.
� ������, ��� ����� ���� ���� ������ ������ �� ����� �������� ������ ������� � ������ ���������. ���� ������� ������ ��������� � �� ���������, ��� ������ � ���������� � ������������ �������� � �����.
� ���������� ����� ���� (� ��������� ������� ������ ������ ������), � ������� ������� ������ ���������� ������ �� ����� ���� ����� �������, ������������ ����� ������ ����� ������������ ��������� ��� �� �������, � ������ �������, ���������� ������ ���������, � ��������� ���������.
����� �� ��������� ������ ��������� ���������� ��� �� ����� – «�� ��� ����, ��� �������». ����� �� �� �����, � �������� ����������. � �� ����� � ��� � ���� � ������ �� ��������� ��� ����������. ����� �� ����������� ����� – �� ����, ��� ������������. �� ��������� ������ ���� ������� �������� �������� ���-�� ����� ���������. ������� ��� � ��������.
����� ������, � ������ �����.
��� ����������, � ������ ��������:
�� ��� ����, ��� �������.
����:
������.
�������.
���� ��� ������, �������� ��� ����.
���������.
������� ��� ��������. ��������!
������� ���������.
�����. �������.
����.
��, ����! �� ���� ����� ������.
������ – ������������� �������.
�� � �� ����� ���� ������,
������, ����, ����.
����.
������� �� ����. ���� ��������.
(������ ������.)
(���������.)
������ �� ���, �����������!
�� �����, ������, � ���� �������.
����������� ��� ������� �������� ����������� ���������� ��������� ���������� ��������� ����������, � ����������� ������������� ���������� �����, �� ��-��� ���� ����� �� ��, ��� �� ����������� (�� �������� ����� ��� ������� ����), – ����� ����, ������, ��� � ��� ����� �� ����� ����� �������, � ����� ����� ���� �������� � ��������.
����� ��� ��� ����� ������, ��������� ���������� ����������� ����� ����� �� ������� ��� ����������� �������, ������� �� ����������� � �� ����� �������.
– ���� �������� ������, – �������, – ��������� �����-������ ������� ���������.
�� ���� ������ �� ����� �����, �� ������ �����, ������� �� �������� ����� �����. ��������, «������������» �� �������, �������� � ����������, � ��� ������;
[79] «�������� �����������», ���� � ����������, � ����� ����. ������� ������� ���� ����� �� ������� «���������� �� ���������». �������� ������������� ������� �. �. �������� ������� ���������� ����� ���������� �����������, �������, ��������� � ������������������ �����, ������� ����������� �����, �� ���������������� �� ����� ������, �� ����� ������ �� �������� ���������.
���� 1854 ���� � ������������ ��������� ���� �������. �������� � ������ � ������ ����� ���������� � �� ����� �� � ����� ���������, ��� ������, �� ���� �������� �����������. «���������» ����������� �����
[80] ����� ���, � «������ �����������» ����������, �� ���������, � ������� ��������, «���������� �������»,
[81] �������� ������������������ ����� ���������. ����������� �� �������� �������� � ��� ������� ��������, �� ���������� �� � �������, � ������� ������������� �� �� ���� ������.
«������!» – ���������� ����������, – � �����!
� ����������� ������ ��������, ��� ������� ��� �������� � ���� � ��������. � ��������� ����� ��������, ��� �����-�� ���� ������������ ��������, ���������, ������� ����� ����� ��������� ������� � ������, ��� �����-�� ����� ������ �������������� �� ������� ��������, ���� �� ��������. �� ����� ����� ���������� ������� �������. ������ ���� � ����� ������, � ��������������� ���������, ������� ������� � ��� «���������� ������� ���� ������» ������ ������� �������. �� ����� ��������� �������������� ����� �������������� ������ ���������� «�� ����, ���� � ���������». ������� �������� � ���� ���������� ������� � ������������ �������� ����� ��������, ���������� �� ������ ��������������� ������������� ������� ����� ������������ ������� �� �����������, ���������� ����� ������� �������. ����� ��� � �������� ������� �������� � �� ����� �� ����� ���������������� ������ �. �. ��������.
���������� �������� ������� ���������� ��� ������������. � � ��� �����. ����������� ������������ �� ���� ��������� �����, �. �. �����, �. �. ��������� � ������ ������. ����� ���������� � ������ ����, ����������, �����. ���� ����������, ������� �� ����� ������, ������ �� ����.
– ������ ���! – ������ ���������.
���� ���������� �������, ������ ������� �� ����� � � ������� ����������:
– ������, �� �� �������.
– �������� �������� ���� ���������� ���� �����, – �������� ������������ �. �. ������: – ������, �� �������. ����������� �������. �����, ��� ��� ����� ����� � �� ������� ���-������ ��������������, �������� ����������� ������.
– �������� ������, ���� ���������, – ������ ���� ���������� ��� �����, – ��� ������-�� ����������!..
– ����� ������?
– � ���������-��! ���� �� �������, ���� � �����-�������������, � ���-���� �������… �������!..
���������� �����, ���������� ��������, ��� �������������� ����� ����� ����������� � ������� ��� ��������� ����.
���� ���������� ������ ��� ��������� ����� � ����� � �������� ������� ������ ����, � ���� �� ����. �� ������ ��������� ����� � ��������, ������� ������� ���. ��������, ������ �� � ����.
– ������, ���� ����������?
– � ��������� ���������: ��� �� ����������.
– � ����?
– ���������� �������, � ��������� ����� � �� ���� «� ��� ���������� ��������� � ����� �������� ��� ����� ��������. ����� ����� � ������������� � ��������� ����������� �� ������ � ��������� � ������� �� ���� �����, ������ ����� ����������. ������������ ������ ���� ���� �������, ��� ��� ������� ���� �������� �� �������. ��������������! ������� �������� � ����� ����� �����! ��, ����, ������ ���� ������� �������! – ���������� ��, ��������� ���������� � ����� �� �����.
– ������� ����������� � ����� ����������������� �������, ���� ����������. ������� �� ����� �� �����? – ������ ���� ��������� �����.
– �� ����, ������ ��� ��� ������ ��������� �� ��������� ��������� ��� �������, – ������� ������, ������ ��������� � �������, ����� ������������ ������� ������, �� ���� ��������, �� ����� ���������������, � ������ �������� � ������������ ��������:
– ������, ����� �� ���� ������ ��������, ������� � ��� ����������� ����.
� ��� �� ������ �������� � ������ �� �����, ����� ��� ���� ������� �������������� ����������, ����� � ������ ��������. ��� � �� ����� ������, � �� �������� ��������.
� ��� ����� ��������� ���� ��������� ����������� ����������. ��������� ���������� ������� ���� � ������ ������. � ���� ���������� ��� ��������� �����, ���� �� �� �������. �������� ��� ��������� ���������� � ������: � ��� ����������. ���� ����������, ��� ������������ ����������, �������� � �� ������� ��� ��������� ������ ������, ��������� �� ��� � ���������� ��������� � ������� ����, ��� �� ���������, «�������».
– �� ������, ���� ���������, ����� ��� ���������� � �������.
��� �������� ����������� � ����� ������������ � �������������� ���������� ����� � ������. � ��� ����������������� ������������� ���� ����� ���������, ��������� � ����������, � �� ������� � ������������� ������ ��� �� ���� ������. ������ ���������� ���� ��� �� � ����� ����. ������ �������� ������, ������, ��������, ����������� �������, ��������� � �� ����� ����� ������ � �����������. ���� �� ������� ��������, ���� ��������, ����� ���������� �� ��������, � �� � ������ ������������ ������ � ���� ������ �������. ��������� ���������� ���� ����� �����. ��������� �������� ��� ���� ���� ��������, � � �������� ������ ���������� �� ���� ������� ����� ����� ������ � ������� ������. ����, ���� � �� ���������, ��� ������ ���, ������-���� ���������, �� ��� ��� ��� ���� ������ – ��������� �������. �� ��� ��� � ����� � ����� ���� ��� ��������� ������������� � �������� � ��� ������ ��� ������������.
����� �� ������ � ������� �������������� ����������. ��� �� � ����� ���� �� ���������� ��������. � ���� ���������� ����������� ��������� � ������������ ��������. ��� ������ ��� ������������� ������, ����� �� ������� � ��� ������ ���������� ����������� �� ������ ����� (��������� ���������� ��� � �� ����� ��������� ������� � ���� ��� ������������ ����� � �������). �. �. ������ ����� �� ������������� ��������� ������ ���, ����������� �������������� �������� � ����� �����.
������ �� ����� � �. �. �������, � �������� ��� ���� �������, ������������ �� ��� ����������� � ���������. ������� ���� �� ��� �� ������� ���������� � ������. ��� ������������ ��� ��������� �������, ������� ���������.
������ �� �������� �������� ��������� � �. �. ������������, ������� ���������� ����������� � ������������ ����������� ������������.
������ �� �������� ������� � �. �. �������, ����������� ��������� � ������ �������������� ����������.
� ����� � �� ����� ���� ���������� �����, ����� ������� ������ ���������� ��� �������� � ������� ������ ���������� � �������������� ����.
������ � ����� ����, ������� «��� ������������� ���» ������������ �������� �������� ��� ����������. ������� ����.
��� ������� ����� X. ������� ��� � ���� ��� � ����� �� ���������� ����������, ���������, �������, � ���������, �������������� � ����� �������� �������� ������-�� �������-������. ��� �� �� ������ ��������� ��������� � ������� ���� «������», �� ���� ����� �� ��� ���� ��������������� �������������, ����� � ���� �������.
«�����������, ��������, ���� � ������. � ��� ��, �������, ������ �������� �� �����».
��������� �� � ����� �����, � ������������ ������� ��� ������ � ������� ����� ������ � �������� �������� ���. ����� �� ���������� �������� ��� �������� ���� �� �����. ������� ��������� ����� �������� ������, ������� ������� ������� ������ ��������, � ����� �������, ��� � ����� ������, �������� ������������� �������, ����� ������������ �������� � ������ ������, � �������� ������ ������� �������. � ���� �� �� ����������� ��-��� ������ ������� ���� � ����� ��������� ����������, ����� ���� ��������, ��� ������� �����-������ �����. ��� �������
���� �� ����������� � ���������� ��������. ��� ������ ������� ���� ������������ ������ �� ���������: ����� ������ ��� ���������� ������ ������� ���������, �� �������� ������� ������ �� ������� �������������. ��� �������� ��� � �������� ��� ��� ����������� �����. �� ����� �� ������, ������ �� �����, ���������� ������ � ��������� ����� ����� � ����� �� ���� � ���� ����. ������� ���� ��� �������� «���� �������������»,
[82] – ���������� ����, ������� �� ����� �����, �����������, – �� ��� ������ ����� ��� ��������, ������: «����� ��, ���� �� ��� ��������� ����, � �� ��� �������». �� ���� ���� ��� �������� ����������� � ���������� «�������� ������ � ��������� ��� �����», �������� ����� ����������� ����������: ��� � ��� ������� ����� � �������� �����-��������, ��� �� ����� �� ������� «��� �������» ����������� ��������, ���������� ����� �� «�������»,
[83] «����������� ������»,
[84] «��� �� ���� ���� �������»
[85] � ������ ����; ��� �� ������ ��� �������� �������������� �������� ����������, ������ � ������ ��������; ��� �� ���� ������� ���������� � ��������� ������, � ��������� ����������, – ����� ������, �������� ������ ������� �� ��������� ���������� �������� ��������� ������������ �� ��� ���� ����� ������. ��� �� ��� ������������ � ����� ����; ��� ������ ���������� ����������� �������
[86] � �������� �� �������� ������ ��������, ����������, ������, ��� ��������, �� ������ ��������, ������ ���� ���������� ���� � ������� ��������. �� ��� � ���� ���� ��������� � ���� ���� � �������: ������ ���������; ����� ��� ���� ���������� ������ ��� ��� ������ � ����������� ����. ������ ���� ��� ��������� � �������� ������� ������ «��������� ����», ������ �� ��������; ����� ������ ��������� � ������� ��������. ����� ������ ����������� � ���� ��������� ������� ����� � ������ ��������. ����� «����� ����� � ������� ������»: ������� ��������� �� ��� ���� � ���� �� ���������� ������
[87] � �� ����������� ������ �� ����� � ���� ���� �����������, � ����� ��� ��� ��������; ���� ���������� ��� ������������� ����� – ����� ������, �����, ����������� �����, – ������� ��������� ��� ����������� ��������������. � ����, ��� ��� �������� ����� �������� ���������� �� ����� ������, ���������� � �������� ������ �����, � «�������������» �� ��������
[88] ������ �������, ��������� �� ������� ��������� �����,
[89] ��� ���� ������������ ������� �����
[90] �� ���������� � �������
[91] «������ ���� �� ������ �����������», – ����������� �������� ����� ����� ���������:
��, ��� ���� ������
�� ����-������.
������ ��������� �������� «����������� � ��������������� ����, ��� �� ����� ������ ����������� � ��������� ��� ����� ������».
���� ���������� ��� �������, �� ��� ������, «����������», �� ���� ���� ������� ������, ���� �� ��� ������ (������, ������) �� ������ �������� � ����, – � ������ ��-�������, ����� �������, ���������� � ������� ���� ��� ���� �� ����������� ����������� ������. � ���� ����������� �� ������� �� ����������. ����� ����������� ���� ����, ����� ������ � � ����� ������ �����, ���� ������� � «������» (��� ���������� ���������� ������) � ��������, � ������� ���� � �. �. �� ������� ����������, �� ���� ��������� ���� ��-����������, ���� �� ��� ������������ ��������, �� ��� ������� ��������� ��������� � ������� ������������. ����� ���� ���������� ����������, ����� ���������� ����������� ������ ������ �����������. � ������������ ���� ���������� ���������� ������� �������� �� ��, ��� �� ���������, «��������» � ����������� �� �������� ������ ������� ������� �����������.
– �����, ����������! – ��������� �� � ���, �������� �� ������. – �����, ��������, ����� ������.
– Madam, prenez,
[92] – ��������� ���������.
– Ah, merci, monsieur!
[93] – �������� �����������, ������� ������ ������.
– �����! – ��������� ���� ����������, ���������� �� ����.
– Que ce qu'il dit?
[94] – ������ ����������� �����������.
– J'aime,
[95] – ��������� ���������.
– Et moi aussi!
[96] – ������ ����������, ����������� �����������.
– ��� ������ ����? – ��������� ���� ����������.
���������� �� ����� ����� � �������:
– �� �� ������! ����������!
– �����, �������� ����� ��������������? ��� ����� ��������… ��� ���������, �����…
����� �� ����������� �������� �������, ���������� �� �������, � �� ������ ����� �����������: «������ ���� �������?» – ������� ��� �������:
– ����������� ��� ������.
– ���� ��������! – �������� ���� ����������.
����� ��� ���� ���������� � «���� �����������»: ��������� ����, ���������� «�������» � «�������» ����� ��������� ��� ������� ������. �������� ����, ��� ���������� ������� ��� �������� ��� � ���� ������, �����, �����; ������� � ����� ������ ������������� ������� ��� � ����� ������� ������� � �������� ��������� ����� ������� ���� � �������� ��� ��� ���.
– ������ �� ��, – ����������� �� �����, – ����, ��� ��� �� �������, �� «�������� ����» ���������, – ������� ������ �� ���!
�� � ���� �� ������� ���� ���������: «�������� �� �������� ����»?
������� ���� ������ ������������ �� ����� �����������. �� ��������, ���, �� ��� ���������, «���� ���������», �, ��������� �������� ���, �������:
– ����� �������� �� �������� ���, ��� � �����, ����� �� �������� ������� � ��������� � ��� ���� ���.
������� ���� ���������� ��� �������� � ������� ����� � «�������� ��������», �� ���� ���������� �������� ���:
– �����, �������, �������� ��� �� ������ ��������, ��� �� � � ����� ��� �� �� ��� ����� ���� ���������; � ����� �������� ����� (���������� �� ������� ������ ������������� �����) � ��� ��� �������, ��� ��� �������� ����� �� �������� – �����. ����� � ����� – ��������, ��� � ����� ������ ���� �����.
�, ����������� ��������� – �������� � �������� �����������, ����� �� �������. ��� � ������, ���������� �� ��������, �������� �� �������, ��� � ����, «��������» (�� ��� ���������) ��� ������ � ������, «��� ��� ���������», ���� «����������������, ��� ������ ���������� �������», � �������� � ������ � ������� ���������� �����, ������� ��������, ��������� ������� � � ������������� �������� ������. ���������� ����������, �������� �� ������ �������� � ������� �� ���������. ������ ���� ����, ��� ��� ������� ����-�������������� ������� � ������ ���, ����� �� �� ������� ������ ���� � �������� �� ��� ����, � �� �� ����� ��� �� ����������, � �������� ���� – ���� �� ����������� ������ ������. �� ������ ������ ����� ����������� ������������ ����� �� ����� ����, ��� ��� ���� ������. ��� ��������� ����� ����� � ������� ����� ���������� ���� �������, ��������� � ������� ������� ���� �� ��� � ��������� �������� ����� ������ ������������. �� �� � ��� �����������; ��� ���������� ����� �����. � ���� �� ������� � ���� � ���������� ������� ��������, �� ��� �������� ������ «�� ����������� �����». �� ������ ������� menu, ������� ������� ������ ����� � ����� ������ � �������. ������ ����� ����, ��� �� ������ ����� «������� � ����� ����», «����� ��������» � �. �. ��� ������ �� ���� �� �������, � �����, � ����������� ������� � ����� ������, ���������� �� �������� � ������������.
– �����, ������, – ��������� �� � �����, – �� ��� ����� ��� �����. �� ������, ��� ��� ������� �����������, ��. � �� ����������.
���:
– ���� ������, ������, ������, ����-�������. ������ �������� �������� ����-����� ���������.
� ������ ���� ���������� ������ �� �������, �� � ���� � ���� ������ ������ ��������, ������� ��� ��������� ��������� � �� ����� � ������ ������� �. �. ������� � ������������� ����. ��� ��������� �������� ���� ������� �� ��������� ������ � ��������. �� ����� ����� ������ � �������� ����� � ����� �������� �������:
– ���� ����������! ��������� ����������� �������: ��������� ��������?
���� ���������� �������:
– �� ����� ��� ���������?! ��� ��, ������, ��� ��?… �� ��������, ��� ��, ��� ������?… �����! �� �������� ���� �������, � �� � ����� �����.
������� �������������� ��� ������ ����� �����������, ������� � ��� ����� � ������� � ������������� � ���� �� ���� ��������. ���� ���������� ��������� � ���� � ������������ ���������:
– ���������, �� �� ��������� �������.
���:
– �������� ���������, ��� �� ������ ������ �����, ��� �� ���� ��������� ���� ����� ����������. ���������!
����-����� ����������� ��� ���������� ��� �������� � ���������� ��� ����������� �������, �� ����� ������������.
– ������� ��� �����������, – ������� ��, – � �� � � �������� ����������, � ��������� ������ ���, � ��� ��������, ����� ��� ������, ������ – �����������.
�� �������� � ���� ������ ��������� � ��������. �������� �� ���� �������.
– ������, ���� ����������, � ������, – ������� ���� ���������� �� ������ ������ �������. – ��-����, ������! ��� ������� �, ��� �� ������ ������ ��� ����� ���������… �������! ����� � ��� �� ������ �� ����� �����, – ��, ������ ���, � ����� ��� ������… � ��� � ������� ������, ������. �����: �������, ��� � ����� ��������� ���, ��, �����! ������ ����, ������� �����. ��� � ���� ������ ������, ���� � ��� ���������, ��� �����. � ������� ���, ��� � �� � �� ������� ���� � ���� ����������!.. �������, ��������! ������, ������� �� �����, �����, ������������. � ������, ����, ������ �� ���, �����. ��� �����, ��� ��� ��������!.. ����� ���, – ���������� �������… ������� �������� ������� � ������… ����� ��… ����� �������. ��� ������ ��� ��� ���� �����: «��� � ���, ����� � ���� ���������!» ��, ������� ��� ����� – ����� � ���� �����.
� �� �������� ����� «�� �������», ����� ����������� �., ��������� � ���� ���� ������ ��� ������������:
– ��, ���� ����������, ����� �� ���, ����������� ������ ������� ����� ����� ����������� �-� �������� ������, ��� � ���� � ���� ������ ���������. ��� ����� ��, � ��� � �����! �� � ������ ���� – �������, ������ ��, – ������, � ������: ������ �� ��� �!.. ������ ������ � ���� �������� ����. ��, ��� ��� ����, ��� ����� � ������. ���, ������, �� ���� �������. ���� ������ �����. ��, ���� �����, ������, � �������, ��� ��� ���� �����������, � ���������… ��� ������� � ���������� �������� �������� ������� ��������, – ��� ����������� �����. �� �� ���! ���� � ����-�� �� ������ � ��������: �� ������� ��, �����, �� ����. ��-����!.. � �� ��� ��������� �� ��� ��������, � ��� � ���������! � ���� ���� � ������� ������ � ���������� ���…
� �� ���������, ��� �� � ������������� �������, ����������� � ������, ��� ��� �� ������� �� ���������.
� ���� ����� ��������� �� ������ �����. ������ ����� ��������� ���� ����������������: �������, ��������, ������ ��������������; ���� ������, ����� �������� �����, ��������� ����������� �� ��� ������� ������… ��, ������ ���������� ����, ���� ����������, ����� ������, � ��������� – ��� � ������ ���������� ������: «������», «������», «���� ����� �, ������», «����� �, ��������, ��������, ��� ����� ��������», � ������. � ���� ��� ������, ��� �� ����������� � ����� ����������� �� �������� ������.
– ��� ������ ����� �������, ����� �� �����!
– ����� ���� ����� ��������? – ������� ���� ����������.
– ����� ���� ������ �����! �� ��, ��� ���� �������, � �����… ���� �����������! ����, ������ �� ���!.. ��, ������, ������ ����� �������, �����, ������, ������ ���� ����… ��, ������, ������ �� ���, ��� ���������! ������ ������ ���� ������� � ���, ������ ������; ����� � ���� ��� � ��� ����� ��������� – � ����� � ���� �����������: ����� ���� �� ��������. � ����� ����� – ������ �������… ������� � ���, � � ���� ��������� ��� ������� ����, �� ������ � ����������� �����… ����� ��, ���� �������, �������� ��� ���, ��� �����, �� ������ ������…
� ��� � ��� �� ����. ������� ����������� � ��������� �������� �� �� ���.
�� �������� ����� ������ ������ ���������� � ����������� �������������� ���������, ���� ����������� ����-���������, ����� ����������� ����� ��������� ���������, ��������������� �����, ������� ��� �������� � ��������������� � ������������ �����. ���������� ������������� ��� ��������� ��������. � ���������� ������ ���� �� ������� � ��� ��������, �� ������� ��������� ����������, ���� ��� ������� ����� ������ ��������, �������� ��������������. � �� ���� � ��� ������������ �����, �� ���� �������� ����� ��� ������ � ���������. ������� ����� (�� �� ��� ������ � ������������ �� ������� � ������ �� �������), �� ������ � �������� �����, ������� ������������, ���������� �����������, ��������, ��� ������ ���������� ������������ ���� ��������� �������� ������, �� ��������� ������ � ������ ����. ������ – �� ������������� ������ ������, ������ – �� �������� ����� ������ ��� �����. � ���������� �� �������������� ����� �� ����������� � �������� ��������, ������, ���������� � ������, ���, ��� �� ���������, � �������� «������������».
�� ��� ������ �� ����� ����� � ��������. ����� ���������� �������� ��� ���� ������ ������� ���������� ������ � ��������� ��� ������; ��������� �������, �����, ���� � ��������� �������. ��������� ������� ��� ���� �� ������ ����, � ������ ������ �������� � ���� �� ���� � �� ����: ������, ��������� � �������� � �����; ����� ����� ��������, ����� �����, – � ��� ����� ����.
��������� ���������� ���������� «������������». ��� ��� ��� ������� ������, � ������� ��� ��� ����������� � ���������� ��������������� ��������� ���� ������� (� ���� ���� ������ ����������). ����� ���� ��������� ��������� �������� � ����� �����������. �������� ����� ������ �� ����� � ���������. �. �. ��������,
[97] ���������� ����� �������, ��������� � ����� ���� ����������� ������������ � �������� � ������� ����� ������. ������ �� ����������� ���������� ������ ��� ���-������ �������� � ������. ������ ���� �������. �����, ���������� ��������, ������, ����� � ���������� ������, ����� �� ����. ������� ������ ������� ������ ������� ���� ���-������ ���������.
������� ��������� ��� �������� ������ ������. ������ ��, ����� ����������� ���������, ����� ������� ������, ���������� �� ���������� �� ���� ������. ��������:
– ���� ��������� ����� ����� � �������� �������, �����-�� �������� ������� ������������� ���������, ������� � ��� ������, ������ �������…
– ��, � ���� ��� �� ����? – �������� ������� ��������.
– �������, ��� ������� ����� ����������, – ����� ������� ������.
– � ��� �������, ���� ��������, ����������?
– � ����� ����!
���������� �������� ����������� �����.
�� ����� ������ ��� ������ ������ ���������� � ������ ����, ����� ��������� ���� � ����� �� ���� ��� �������, �������� ������ ������ ����������.
���� ��� ��������� ��� ��������� ������� � ��������� � ����������� �����. � ���� ���� ���� ��� ��� �����������. �������� (����� ���������) �����������, ��� � ���������� ���������� ����� ���� ����������.
– � ���, ���� ��� ������! – ������� ��������. – �� �� ��� ��, ������ ��…, �������.
������ ��� �� �������� ��������� �����, � ������ ��������� ����. �� ��� ��������, ������ ������ � �����, ������� ���� �� ����, ������ ����� � ����� � �����… �����, ��� �������� ���� �� ������, ����� ��������� �������' «������».
����, ���� �������� ��������� ������, ������� �� ���� ������������ �������.
– ������������, ���� �����������, – �������� ��� ��������, ������ ���������� � ������.
– ����, ����, �� ����������, – ����������� ��� ����, ������� ���� ������ ���� �� ���������� ��� ��������� ����.
– � �� ��� �����? – ��������� ����.
– ��������: ����� ������! – ������ ������� ��������.
����� ����������� �� ����� ���� �����. ���� ����������� ������� ����� ���� ���������, ��������� ����������� ������ – � �����. �������� ����� ������ �������� ������; ���� ����� �������� ��� �� ������������ – � �����.
– ������ � � ������ ��� ���� ������� ��� ������ ������ ��� ����������� ��������� ����������� �������� �������-�����������, – �������� ������ �� ����� �����.
– ��� ��, ���� ����� �����? – ��������� ��������.
– �� �����, � ���-����… ������ ����������������� ���� � �����������… � � ��������.
– � ������ ��������?
– ������ �����. ���� ������ �������-���������� �� ���� ������ �� �����.
– ����� ��� ������? – ����������� ��������.
– � ��� �����, – ����������� � ����������� ������� ������, – �� ���� ������� �� ����� � ������ �������.
– ��� �� ���� � ��� ������� ������. ������: ���� ����������, ������ �� ���� � ������, – ������ �� ���� ������! �� � �������…
– ��, �� ��������!
– �� � � �������� ���� ����� ���������, ��� ��� ��� ������ ������� ������.
– �����, ������! �� ��� � �����������. ������ �����, � ���� ��������� ����� – ������ �� �� �� �����. ��� ���� �������� �������� �� ������ ���������� ��������, ��� ������� ����� ������ ���…
�������� �����, ������ ����� �������� �������� ������, � � «���������» ��������� ��������� ����� (�. �. ��������):
� ������� � ����,
� ��� ������ �����,
� ������ �� ������
��� ������� �����.
������� � ���������
��������� ���.
��� ��� ����� ���������,
������ � ������,
���� ����������,
� ������� �����,
� ����� ������� —
��� ����������.
�������� �������
����� �� ���� � ���,
�����, ��…
���������� ����…
� ������� ������
� ��������� ����
����� ����� �������
������ �������.
����� ���� �� �����
����� ��������
� ������� ����
��� � �������,
������ �� �������
����� �� ��� ����, —
���������� ����
�������� ������…
������ �������,
������� �������,
�������� �� ������
�������� �����.
� ��� ����� ����,
������� �����,
����� ��� ��������
���� �������� ����.
����� ����, ��� ����� �� «����������», ��� ������� ������� ��������, �� ����� ���� ����������, � ���� ����������.
� ����� ��������� ���������� ������� ����� ����� «�� ��� ����, ��� �������» � ������ �� � ������ ��� ������ � ���� ����. ���� ����� ��������� ��� ������� �� ����� ���� ����. ����� ������ ���� ���������� ��� ������, ��� �������� �� ���������� ���������� ������������ ��� � ��� ������� � ����� M. �. ��������� «��������������».
[98] �� ������ ����������� �� �����, �� � ������ ���� ����� ���������� �������� �������������, � ���� ��� ��������� ������������, �� ������ �� �������� � ������� ����� �����������.
� �����, �� ���� �������� �� � ��������� ��������� �������� ��� ������, ������� ���������� �� ��� ������ ������ �� �����. �����-�� ��������� �����, ����� � ������, ���� �������� ���������� �������, ����� ����� �� �� �� ���� ��� �� ����. ��� ��� � ������� � ������ ����, �������� �� ��, ��� ���� ����, ��� «���� ���», � ������� �� ��� ������������ ����� ������ ������.
– ��� ��� � ���, ����� �������, ���������, ��� ��? – ������� �� ��� ����� �������� �������, �������� � ����� ��� ����. – ������, ��������!
– �����, ������! � ��� � ����� ���� �������� ��������, – ������� �. �. ��������. – � �����!
��������� ���������� � ����� ������ ������ ����� ��� ���� � ������� �������.
� �� �����. ������������� ���������� ��������, ��������� ����… ������ �������� �� ��������, ������� � ������� � ���� �����. ��� �����, �������� �������� ��� ������, �� ����� � ���� ����� ������� ������� �������� ����������� �������������� ��� ��� �������������� ����, � ���� ���� ���� ���������� ������������� ��� – � ������� � ����� �����, ��������� ��� ����� ������������, � ������� � ������� �� ������ � � ������� �� ��� �����������.
� ���������� � �� ����� ������� ���������� ����� ������������; ������������ ��������� ��� � �� ���, �������� � ����������� ����� ���� ���. �� �������� ���� ��������������, �� � ���������� ������ ���� �����������.
– ��������, ������. ������ ����� �����, – ������ ��� �. �. ��������.
– ��������, ��� ��������! – �������� ��������, ��������� ���� ����������.
�������� ������� ���������� ����� ������ ���� �������, �� � ������-�� ���� ����, ������� ����� �� ���������� �������, ���� � ����� ��� ���������� ������� ���������, ����� ��������. ����� ��� ������� ������������ � ������������, �� ������� �� ����������� ����������� ����������, ����� �������� ����������� �������� ���������� ��������� � �� ������������. ������� ����� ����� ���� ������� ���������� ����� ��������.
� ������� ���� ������ ������ � ������ � ������������ ��� ���������� ����, ������� � �������� ����������� � ����� ������� � ���������, ��������� ���������� �������������� �������� ����������, �� ������� �� ����� �� �������������, �� ���������������� �����. ��� ����� �� ������� ������� ��� �� �������������, �������� ����������� ������� ����� � ����������� �������� ���� � ������ ������� � �������! ���������� �������� ��� ������� ������� ������. ���� ����� ������ � ������ � ��� �������� � ����� ������ �������� �� ��������� � ����������� ���. ���������� ���������� � ���� ��� ������� �������� ������������; �������� ��������� ������� «����, ������, ���������»; ��� ������� � �������� ������. �� ��������� �� ��� �������� ���� ������ ���������; ������ ������ ���������� ��������� ������. �������, ������ ������� ����� ��� ����� ������ ��������� ������������ «������������� ��������������� �����». ��� ����� �������� ������� «�������� �������», ��� «��������������». ����� ��� ������� ������. ������� ����������, ��� �������� �������, �������� ��� ������, � ����� ����������� ���������� ������� ������� ������. ����� ������������� ��������� ����������� �� �������� ������� �� ��� ������� ����������; ����� ����� ����� �������� �� ����������� ���������…
[99]
��������� ������ �� �������������� ���������, ����������� ��� �������� �������������� ���������. ������ ����������� ��������� �������� �������� �������������� ������ ������� – �������� � ��� ������ ����� � ��� ���������� �������. �� ��� ����������� � ������, ���� �����������. �������, ���������� �� ���� ����� ����������� ��� ������� ������� ����������:
���� ��, ���������� ������,
���� ������� «������ �����»[100]
��������� �������� �����
� ������ ������� ������.[101]
� ���������: ������� ������������, ������������, ��������� �������� � ���������, ������������� ��������, ����������� ������ – ���� ���? ����� �� �� ������������ ���� ����� �������� (�� ���� ���� ������������� ������ � ���������� � ������), ��� ������� ����� ���� �� �������: «��� ����� � ������� – ������� ����������
[102]» (�� � ������������� ������)? ��� ������� ��������? (�� ���� � ����������� �������.) � ��� �� ������ � ��� �������� � �������������, �������, ������� ������ � ���� ������� «�� �������� �����», ���� ������ �� � ����� � � ���������� ��������, ���� �� �����, � ������� �� ����� �� ��������� � �������� �����, ����� �������. ���� ��� ������� ���������� �������� ���� ���, – ����� �� ��� ����������� ���� ������, ���� �� �����������, �� ���� ��������� ������� �������������� ���������.
������ ������������ � ���������� ������������� ��������,
[103] �������� ��������� ���������. ����� �� ��� ������!
«����� �����», 5, 12 ������� 1884 �.
� ��������� � ����������� ����� �������� �������� ������� ������� ����������� � ������ �������������� ������� ���� ��� ������������ ����� ����, � ��������� ����� �������, �� ������� �������� ������. ���������� � ��� ������ ����������� � ������� �������� �����, �������� ����� �����������
[104] � ����������� �� ���������� ����� �� ����� ���� ����������� �����������. ������ ����� ���� �������, ������� �� �����, �� ���������� ������ ����� ����.
��� ��� �� ������, ��� �� ������ � ���� ����� ����.
�� ��������� ���� ������ ������ �������� ����� ������ � ���� ��������, ������� �������, ��� �����������, � ������, ������� ����������� �������. ��� «����������� ����»
[105] �� ���������.
������� �������, ��������� �������� ������ � ������������ ����� ���� �������, � ��������� �������� ��������� ��������� �����.
– ����� �������� ���������� � ���� �������?
– �����, ������, �����. ��� � ��������. � ������� � ������ �������� � ����������� �����. ��������, ��������.
– ��� �� ���, ������� ����������?
– ������ ���������… ��� �� ���.
[106]
– ��, � � � ����������… �� ���� ���-�� ��� � ��� ������, � �����-�� �����������. �������� ������… ������, �������������… �, �������, ��� ���������� ���, ������� ���� ���������.
– ����� ����� �����������
[107] ��� �������� � ��� ��������: ������ ��������� �� ���� ����������.
[108] � � ���� ������ �������: ������, �������, ����� ����� ��������. � � ������ �����������
[109] ����� ���: �����, �� ������ ������. ���� ������… �������� ����� ������� � ���������� ���� ���������.
– � ��� �������� ������������?
– � �������, ������, ��� �� ������-��…
– �� ��� �����, ����� ����������� �����.
«����������� ������» �� ������� �������� ������ ���� ������������ ����������� ������� � ������ �������������� ��������. ���������, ������� ������, ������ ��������, ������� ������������� ������, ���������� �����-���� �������, ������� ������������ ��������, ���������� �������� ���������� ������������� ����� ���������� ������.
– � ���, �� ���������� ����? ���� ��� �� ���������?
– �� �����������, �� ������. ��� ��������� �������?
– ��� ���, �� �����������, ��������� ������� ��������, ������, ��������, ���������� ���� �� ����� � ���������.
– ������-�.
��� ����� ��� ��� ������� – ���� � ��������� ����������� �������, � ������� ��������; ������ – � ���������, � �������� �������� ����������, � ��������� �������� ��������. ������ – ����� �� ����, ������ – ������ �������� �� ������. ����� ����� � �����, �������� ��� �� ������.
�� ������� ������ ����� ���� ���� ��� ����� ��������� ��������������� ������������ ���������. ��������� � ������������: ����� ������ �� ����, �������� �� �������, ������ ������� �� ���������, ��������� �� �������, ��������� �� �������������, ��������� �� ����, �������� ����������� ������ – �����, ��������� �������� ��������� �� ����� � ������, ������ �� ����������� � ������ ������. ��������� ��� � ������ ��������� ���� ������, ���������� �������, ������ � �. �. ���������� ���� ������� ������ ��� ������: ������������ �� ������, ������� �� ��������, ������� �� �������, �������� �� �������, ������� �� �������-��-����, ������ ������� � ������. ����� ������ ���������� �� ����� � �����, ��������� ����� ������ � ���������� �������, ����������� ���� �� ������ ��������� ��������� � ���������� ������� ��� ��������.
��� ���� �����, �������� �� ��������� ������ � ���������� ����������� ������, ����� ������� – ��� �� ������� ����������, ��� �� ����������� ������� «������». (�������� ���������� – ������ «�������». � ������ � ������, � ������ � ������� � �. �.)
– � ��������? – ���������� ��� ���� �� ���������.
– � ��������.
– ����� �������. � ��� ��� ������ �����.
– ������� – ����������, – ����������� �����. – ����������� �� � � ���������-�� � ������ ��������. �� ������, �� ����, � ����-�� ������, �������� ��� �������� ������.
– ��� ��, �����?
– ���, ����������� ��������� ����������. «�, �������, �� ������� ���� ��������������». � ��������� � «���������» ����� � ������ �������� ��������� ������ �������. �� ���� ����� ���� ��� – ������! � �� ��������, ��� ��� �� ����������� – �����, � ������������ ��������� �����������.
– � �������?
– ��������� ����, ��� ������������, ������ ���, ��� ���� ������� �����, �����…
– ���� � ���� ���!
– ��, ��� � �������! �������, ����� ���������. ����������, �������, �������� �������; ������������ ����� � �� ������ �� �������; �������� ���� �����, �� ����������� ���������� �������� ������, �� ������� �������� ���� ����… �� ���� ��� � �������!..
������ �������
[110] ����������� � ����� �� �������������.
– ��, ����� �� �����������? ��� �� ��������� � ������� ���������? �� ����� � ������ ������! �� ��� �� ��������?
��������� ����������� � �����: �� �� ����� ��������� ������, ������� �� ������ ������ ������� � ������� «�������� �� �����», ������ ��� � �� ����� ����������� � ����������.
– � �������� �������
[111] ����� ���������� �� ����� �����, ����� ���������������, ���������� ������ �������� � ������������… ���� ��� �����!
����������� ��������.
– � � ������ ������. �������� ����� �������!
– ����� �� �� ����� ������? �� ���������, ��� �� ����� �� ������!
– ������� �������, ������� �����.
– � ���� � �������� ������, – ����������� �������.
– ��� � ���� � ���������-��? – ��������� �������. – �� �� ������ �����. ������ �� ��, ��� ������ ������ �������…
– ��� �� � ��� ����������? ������������ ������ �����…
– ����������? � � ����� � ������������� �� ����! �� � � ���� ���������� ���������
[112] �� ����� ������� ����� �� ������. ���� ��� ���� ������ ������ ������, � �� ��������� �������. �������!
– � ��� �� ��� ��� ����� �� ������, � ��� � ���� ������ ��������� �����, – �������� � �������� ����������� ���������������� ������.
– ������ �� � ����� ����-��! � ��� ������ � ����� � ������� � ���������� �����!
– ������ ���, – ����������� �����������.
– � ������ ��� ������ � �������������� ���������
[113] �� ���� �������� – ���� ������? ������� �� ��� ����� «���������� ����������», «������� � ������, ������ � �������». ��������� ��������� ��� �� �� �����. �� � ������ �� �������� ������. ������ �� ��! ������ «���� ������ – ����� ������ ����!» ����� ���, ���� ����������, ���������. �������� �� ����! ��� ��, – ��������� � �������� ������, – ������������, ������ ��� ��������� ���� ������������� �����, ��� �� ����, � ���� �� ������ � �����. ��� ��� �����, ��� �������� ��������. �������� �������. �� ��� � ���� – ������� � ������ ��� ���� ����� ������?
– �������, ������� ����������.
– ��, ���� ������� – ���������, � ���� ��-�� ����� ����� ����� – ���������. ������ ����-������?
– � �������.
– ����� ���. �� ��� ��������, ����� � ��������� ������������, ���� ������ – �� ����, ��� �� ��, – ������� ��� ���� � ��������, ����������� ��� «���»
[114] �����. �� � ��� ������� ������� ���� � ��� ����� ���� ����������� ������. ����� � ���� � �����: �� �������� – � ��������! ��, ���� ����������! ����� ������� ��� ������ ��������. �������� ������ ������� � �������, ������� �� ���� ���������, ��������� ���� �����, ������� ���� �� ����������, �� �� �� ���� � ���������-��. ���� ���, ����� ��� ������� �� �����. ��� ����� � ������� ��������� – ��� ��� �� ������, � �������� ���������� ���� ������, � ������ ���������� ����� ��������� ��������. ����������� ������! ����� ������ � ������� ��� ����������� – ��-������� �� ��� ����, ������ �����������, ��� ���� �� ����� ����������… �� ����, ��� �������� �����, � ��� ��������� ����� ������ �������! ����� � �������� ��������� ��� �� ���������. � ���������
[115] ������ ���� ������� ���� ������� ����� ���� ������� �������. �����, ������, ��������, � �� � ����. ����. ������ ��� ��������: «�� ��, ��������, ������ ��������, ������, �������� ������� ��������». ��� � ������, ��, � �������� �� ����. ��� �������� ���, ��� ��� ��� ��� ����� ������ ������? � �������, �������. ����� �� � ������� � ��������� ������. �� �����, �������, ���� �� ������� �������������� � ��������� ���, ���� ��������� � ������ � ���� ��������� �� ������������. �� ������ �� ��������. ������ ���, ����� �������, ���� ����������, �-�� �� �� ������, � �� ������� – ����� ������ �� ����� ����� ��-������� ����� � ����� ����� ��� ��� ������ �����.
����� ����� � ��������, ������������, ���������� � ������� ����������, ���������� ����� ��������: �� ���� � ����������.
– ������, �������, ������ �� ���� ����� ����, – ������� �� ������ ��� ����������� ������, ���������� ��� �� ������.
– ���� �����������, ������� ����������.
– ���, ����, ���� �� �������. � ��� ���� ��� ���������, ��� �� ��� � ������� – �� �� ���������. ���� ������� ���?
– �������������.
– � ���� ������� ����, � ��� �� ������ ����� ����. �� ������, ��� ���������� ������ � ������?
– ���-�?
– � ������! �������� �����-������ � ����� ����������! � � �������� ����� �����-�� ����! � ���� ������� ������ � ���� ������� ��������� � ��������. �� ����� �������, � � – �������������.
– «������ ��� ���-������».
– «� �� ����, �����».
�� ������� �� ���� ����� – ��� �������� ��� �������������. ��������� �� ����� ���� ���������. ��� ������ � ����� – �� �����. ����� �� ������ – ���� �� ������.
– «�� ������ ������ �� ���� ����, � �� ������ ������� �� ������� �����».
���� � �������� ����������, � ������� �� ���� �����.
– ��� ��� �����!
– � �������, ��������� ���� ��� ���.
– ������ ����. ���������! �������, ����������� ���� ���, �������, �� �� �������� ��� ������� ������, ��� ��� �� ����. ������� ���� ��������, ������� ������!
������� ������������� �, ������� �������:
– ��, ��� ���� �����������! �����, ��������������, ������ ���������� �������, ���� ��, ����������, ����� �� �����, ��� �� ���� ����� �������. ��, ���� ��� �����, ����� �������, � ����� �� ��� ������� ������� �����. ����������-�� ������ �����������: ������� ���� �� ����� � ����� �������, � ������ � ��� ��������� ������� � «�������-�������». ��������! �� ��������! ����� �� ����� – ������ ���� ���! �� ������� �������� ���������! ���� �� ���������, ��� � ���� ������, �� ����������� ���� ��� ������, ����� ��� ����� ����, – ������� �������, ����������� ������� ������� �� �����.
����� ����! �� ���������� ������� ������ ������. ������� �������� �� ���� ������� ���� ������������� ��������� – ���������� ������ ��������
[116] � ��������. «�� ������ �������� �������� �����, – ����� ��� ���� ������� �����������, – �������� ���, ������� �����, � �������� ������� ��� �������� ����������� ���� � �������� ����� ��������,
[117] � ������ �������� �������� ��������� ����� ���, ������� �����, ������ �� �������, � ���� ��, ������ ����, �� ��� ��� ���� � ����, ��������, � ����� � ����, ���������� ���������� � ����������� ����������, � ����-���� ������, � �������� ��, ������ ����, �������� �������. ������� ���, ������� �����: ����, ��������, ��� ���� �������� �������� ��������� �� ���������� �������� ���� �������, ���� ���, ������� �����, ������ � ���� ����������� ����, �������� ������� �� �������».
[118] ���� �����, ��� ������ ������������ ���������, �������� ������ ������� ����� � �������� ������� ����� – ������.
[119] ���� ���� ������ ���������, ���������� � �������� ����� ������ ������������ ����� �� ������ ��� � ����� ��������.
[120] �� ���� ���� �������� ���������� ������������� ��������� ��������, ���� ������ �� ��������� �� ������ ���������� ����� ��������� ������� ���������.
[121]
������� ��� ���������� ������� � ���������� �����-������. �� ���� �������� ������� �� ���� ���������� �������� ��������: ����� ���, ��������� ������ �����, ����� ������� ��������, � ��������� �������, – ��� �� ����������� � �������� ��������, ���� �� ���������� ����� �� � ����� �������� �� �����������, � ������ ������� � ���������� ��������, �� ���������������� ���������, � ������� ������ ����� �������� ��������. ������� ���� ������ �� ������� ��������, ������� � ���� – �������, ���������� ����� – ���������� � �. �.
�� ��� ���� � ���� � � ������������ ��������� ��� ������������� ����������� ��������� � ��� ������������, ��� ��� ��� �������������. �� �����������, ��� ��� ��� ���� �� ���� � ���� ���������; ��� �� �� ������, �� ����� ��������, ������� �� ��������� �� ������; ��� �� �����, � �������, ������������� �� ����������� � ����� ���� � �. �. ����������� �������� ������������ ����� ����������� ���������, � ������������ ��������� �� ������� ����������.
– ��� ����� �� ���� ��� ������, – ������� ��. – ������� � � ������, ����� � ������ ��� � ����� �������� ����, � �������. ��, ��� ��� ��������! ����� � ������ ����� – ������. ����� – ������ �� ������; ������ � ��������� – ������� ������� � �������-�������� ���� ���� �������. ������ ��������� – ���� �� ���� �������… � �����, � �����!.. ������ ��� ���� ������-�� ��������, ���� � � �������� �����, ����-����������� ����� ���-�� ��� �������… ����� �� ����������� ��������� ��� ����� �����. ��� � ����� ��������-�� ����� �����, � � ������� ������:
– «������� �� �����!»
������ ��� ����������, ������, ����������… � ������ ���… ���� �������� �������� �������… � �� ���:
«����� ������ �������!» – ���������� ��������� �� ���� � �����, ��������������, �������, �� �� ��������� ����� �������� ������� – �����; ������ � ��������� ������ ������ � ������ �� ����� ���� �������� ��������; � �������… ����! �������� – � ����-�� � ������ ������ �� ������ ����������. ����� ����, ������! �� ������ ��������� � ������� ������� «����� �'��������»,
[122] � ������ – «���������», ����� ��� �� �������. ����� ������ ��������� �����, ��� �� ����� ������������ �������
[123] � ���� ��������: � ���� � ���� ������ ��������� ������, �� � �� ����� � ������ ���, � � ������ ����������� �� ������ �������… ��, �����, � �����, �������, �� �������. � � ������ ���������: «����������», – ������. «���, �������, ����� ����������
[124] ���������: «� ���, �������, ��� �������, ��� � � ���� ������ ���� ������. �� �����. ���������� ��� �� �����». �������� ��� ��������!
�� ������ ������ �������� ����� ������ � ������������ ������� � �������� ��� ������������. ������ ������� �� ������� ����������� ���� � ������� ����� ��� ����������, ������� ��������� ���������� �������, ����������� ���� �������. ����� ������ «�����» �� �������� ������� ����������� �������, ������ � ��������� ������� ��������� � � �������� – ���������� �������, � �������� ������� � ���� �����, ������� ��-�������. ������ ����������� ���� ��������� � �������� ���� ������. ������ �������, � ��������� ���������, ������ ������� �� ����� � ���������; ������� «������» � ������ �, �������� � ����������, ����������� �������: «����� � ������ ����� ������� ������ �� ����� ��� ������. ��� � ����� ������, �������� �������, �� ������� �� ������� � �������, � �����, ��� �������. �������� ������ ��� �������. ��������! �� ����! ���
[125] ������ �����-��, ���� �������: �������� �� ��� � ���������!» �������� �������� � �������� � �������������� ��������� ��� ������� ������ � ���� ����� �������� � ����� «����������� ����». �� ������ ���������� ��� ����� �������, � ���������� ��� ����� ������������; �� ������� ����������� ���� �������. � �������� � ����� ����� ����� ����. ���� ��������������� ������� � ���������, � ��� ����� �� ��������: ���� ����� ������-�������� � ������ �������� ����� � ���������� �� �������� ������ � ���� �������� ��������. ������� ��� ����������� ���� ������ �������� ������� �� ������� ���������� �����������, ������� �� ����� ������������ �������. �� �������� ������� – �� ��������� ����� �� ����� � ������ � ���������, – �� ������� � ����� ������� ������� �� ����� ��������� �� ����� �������, ���������� ����� ����. ����� �� ������ ������ ��������� � ������������ � ������ �������, �������� �� ��������� � �������� �� ��� �������� � ����������, ��� ������ ���: «��� ������� ����». ������� ���������, ��� �� ������ ���� ������� �� ���, ��� ������ ������, – ��������� �������:
�� �����������, �������!
����, �� ������ �� �����, ��� ������� ������������ �������, ������� ������ ������� �, ������ ���������:
������ ���, ������!
� ������ ������; ��� �� ���� ���������� �� ������� ������ �� ���, ��� ������, – � ��� ���������� ��������� �������� ���������� � ������������ �������, ��� �� ��������� ����������� � ������� �������� ������, � �� � �������; ��������� ������, ����������� ��� ������� �������� � ���������� ������������� �� ������������ ��������, �� ������� �������������� ����������� � ������� ������; ��������� ���������� ���������, ���������� �� ������ � �����; ��������� �������� � ����������, �� ������� �������� ��������� �������� �������: «������� �������� ����� �� �������� ����� �� ����������� �������», – ������ �� �������. ����� ������, ��� � �������� � ����, ������� ����: «�� ���������, �������� �� ������ ���� ����������».
��� �������� ���������� � ���������, – ����������, ������ ��� �������� � ���� ������������ ������� ����������� � �������. � ����� ����� �������� ���������, ��� �����-�� – � �������, �����-�� – � �����; ��������� �������, ��� �� ��������� ������� �� ���� qrande-dame,
[126] � ������������ �������; �������� – ���� «��������
[127]», �� ������� ���� � �������, � ������ «� ����������», ����� ������ «����������� �������������».
[128] ����� ������ ��������� ��� «������� �������» � «�������� �������� �� ������������ ����
[129]». ������ �������� � ������� ������ ����������� �� ���� �����, ��� �����������, ������ – � ��������, ������ – � �������. ����� ���� ��� ������� � �������. �������� ������ ���������� �������, ����� ����������� � ����� ������� � ������������������ ���� � ������, �� ����� �������. ������� �� ����� «��� ����� � ��� �������», ����� ��� ����� �����, ��� �������, ����� ������ ��� �����, ������� � ��������� ����� ��� ��������� ���-�� �� ��������, � ������� ������ ���������� ���������.
– ������� ��� ���, ���� ����������, – ������� ��� �������, – ������� ��� ���� ������, ��� �� ������ ���������, � �� ��� ��, ������ ����������� ���������, ������ �� ������, � �� ��� ����� ��������.
– ������, �������, ��������!
– ��� ���� ������������-��, � ��������� ��������, ��-�������-�� ����, �� ���� ������� �� ��������… �������-�� ������, � ����� �� ��������… �������� � ���� �����.
– �������?
– ���� ������ �� ��� �������� ��������, �� ����������, – �����.
– � �� ����� �������?
– ���������, ��� ��! �������� ������� � ������ ���������, �������, �����! ������� – �� ����!
– ������ ���������. ��������, �� �����. ��, ������. � ����� �� ����. ���-���� �� ������� ��� �� ���������.
– ������ ��� �� ���� �������������� �������, ��-�� � ���� � ���������� ���������… ���������� ����������… ������� � ������…
– ����������… ������. �, ������, ������� �� ������!
– ��� �� ��������� ����. ���� ���������, ����� ��� � ������ ����… – ������� �������, �������� ����� �� ��������.
���� �������� ����� ������ ������ ������������� �����������… �� �������� ���-��� �� ��������, ������ �� ��������� ����� � �����, ������� �� ���������� ��������� ������������, ���� �������� �� ������, �� ������� ��� �������� ���������� ����� ���. ������� ���� ���������� ���, ��� ����� ������, ��� ����� ��������� � ������ ��� ����� ������������� ���������.
– ��, �������, ����������, – ��������� ��� ���� �������, – ����� �� � ������ ������� �������� �� ������������, ���� �� ��������?
– ��� ������, – ����� �������� �������.
– ����� ����������� ������ � ��������� �����? � ����� �� ����������� ����� ���������� � ���������? �������, ������ ����� ���������� ��� ��� ������� �����. �� ������ ��� �����, � ����� � ������� � ������� ������ ��� ����� ���� �������:
������� �. ��������! ������ ���
���� ������ �������� ���������…
� �� ����������:
������� �. �������� ������ ���
���� ������ �������� ���������.
«�������� ������ ���» �� ����� ������� �������: ��� ����� �������������.
– � ��� ��������� ��� ��������, – ����������� ������ �������. – ����� �� �� ���� ����� �������� � �������� ��������: ������ � ��� �������, ��������� – �������, ������-������� – �������, ���������� – �������…
– � ��� ��� �� ������ �� ������ ������������ �������, – ��������� ������� �������-���������, – ����� ������� � «�������», �� ��������� ������� ������ � ��������� ������, ����������� ������ ����� ����, �������� �������, � ���� ������, �� ������ � ��� ������� ������� � ������� ���������, � �� ����� ��������. ��� ������ ��������, ������������� � �������.
– ��, ��� ��� ��, �������, – ��������� ������������ �������, – ������� ����, ��� ���� ������.
– ������� ���, ��� ���� ������, – �� �� �����, � ���, ��� �� ���� ������, – �����, – ������� �������.
����������� �����, ������� ���������� ������, ������, �������� ���� �������� � �� ������ ���� ����� ��� �� ������ � ���������. ������ ��� ������ ������������� �� ��� ��������������� ������: �� ���� ������� ������, ���� ������������������. ������� ���� ������ ��� ������ ���� ������� ����������� �������, ��������� �������, ����������� ������ ����������� � ����������� ������� ����,
[130] �� ������������ ������ � �����������, �������������� �� ���������� � �������� � �������������� ���� �������� ������� ����������, �������� �� ������� «�������-���������� � ���������». ���� � ������, ���������� ����� ���� �������� � ����� � �� ���� ������� �����, �� ����� ��������. ��������:
– ���� �������� ������� – ������ �� �������.
���:
– ��� ��� ������! ��� ������� �����-��…
��� �������:
– ���� �� ��� ���������� �������, � �� ���… � �. �.
������ �� �������� �� ��� ������� ��������, ������ �� ��� ��������� ������� � �������������� ��������. ������������� ������� �������� � ���� ��������� ���� ��� ������� �����������.
– ����� ���, – �������� �� �����, – � ���� ������� ��� �� �������, ������� �����������, ������
[131] ��������, �� ������ � ���������
[132]… �� ����, ������ �� ����? � �� �����, ��� ���������, ���������� ������. ��������! � �� ��� ���� �����… ��� �������… ��� ��� �������?
– ������…
– ���� �� �� ��� ��� ���������� �������, � �� ��� ����� ������… ���� ����� ���!
� ��� ����� ������ ������.
– �, ������������! �� ���, ���������, ������. �� ����� ���� ������������� �� �������������! ���� �� ���� ���… ���������, ��� ������. �� ������ �������� ������� ������� ���������… �����!..
– ���� ������������������, ��� ����-��…
– �� ����������! ���� ������: ��� ������ �����. �� ����������! ��� �������� ���� �������… �� ��������� ��-����������?
– ���, ���� ������������������.
– �����! �� ��� �������…
�������� ���������� �������� �������.
– ��, ����� ��������, ��������� ���������� ���� �����. �� ����� ��������� ���� �������. ���� �� ��������� ����� ������� ����-������…
[133]
– ��� ��, ���� ������������������…
– ��� ��, ��������, � ����� �� �����. ��� ��� ��� ������ ����� ������� – � ������ �����, ��� �������.
�� ������ ��� ������ ����� ���� ��������� ����-���� ������� �� ����������� �������, ��������� �������� ����� ������� ���������, ������, ������� � ������������ ����� ���� ������, ���������� ��������� ������ ����������, ������� �� ��������� ������� ���, ����� �����, � ��� �� � �������������� ����������. � ��� ������� ���� ������ ��� �����: ����� ������ ��������� � �����, �� �������: «��������� ��� ��������������� ������ ������������������»; ������: «���������� ����� �������� ��������, ���� ������������������», � ������: «���-�! �� ���� ���� ��������».
����� ����� ������������� ������, pour la bonne bouche,
[134] ��������� ������ � �������, ��� ��������� ������, ����������, ����������� ����, ������ � �. �., � ���������� ���-���� �� ������������� ������������ ���������� ��� ��������. ������, ������������������� ��� ������ ������� �������, �������� ���������; ���������� ������ ��������, ���������� ������ � ����� ����������.
����� ���� � �������, ��������� �������� �������������� ��������� �������:
– ��-�, �������, ������ ��������� ���, �������, �������� ��� ���� ���������. �� ���� �� ������� ���, � ������ ��������� ����� ����� ����� ����, ����� ���������� – �������� �� �������, ���� � ������ � ��� ���, – � ���-��� �� ������������� ������� ��������������. � ��� ������� ������ ��������� ���� �� «�������-��������» ������� ����������� ����������… �� ���� ����� ���������� � �������������� �������� ���������… � ����� ����… �������-����! ������!
������ ��������� �����-�������.
– ������� ��� ��������� ������…
������ ������ ��������� � ����� �������� � ����������.
������ �������� ��������� ������. ��� ����������� �� ������; ����� �� ������� – ������ ����, ��������� ����� �� �������� �������� �������.
– ��-�, � �����. ������ ����� ��������� � ����������.
– «����������, ��������, ���� ������� ���� ���� ��������», – ������� �� ���������, ��������� �������, �� ������ ��������, �� �������� �����, ��������� ��������� ���� �������� ��� ������� ������.
– ������! ������� ��� � ���� �������, ����� ������ �������. ������! ������ ������� ������… ��������…
����������, ��������, ���� ������� ���� ���� ��������,
� ��������, ���� � ����� �������…
�� ������ ���, ��� �� ����� ����,
����������� ���� ��� � ������ ���� ���� ���������.
����� ������������ �����!
– ���������� ����� �������� ��������, ���� ������������������.
� �������� �������� �������� ���� � ��������������� ��������� � ������ �� ��������� ���������:
– ���� �������, �� �� ��� � ���. �� ������ � ���� �� ������ ����� ����� ��������.
– � ������, ���� ������������������.
– ��� ������? �������!..
– ��� ��� ��� ����������. � ������ � ������� �������������.
����� �� ����� �������� � ����������, �� ��������� �� �����, ������ �����, ��������� ������ � ������, �������� ������� ����������:
��� ��� ����� ������� ��������,
��� ��� ������� ������� �������!..
– � ��� ����� �����-�� ���������� ������ � ���� ������� ����� � ����� �������. � ��� ��� ����������� ������ ���������? ����������! ������� �����, ������� �� ��������� ����� ������� ������� ���������. �, ����������, ������� �� ���� � ���������.
����� ������ ���� ���������� � ��� ������ � ������������� ���������. ������� ���� ������.
– ��� ���� �� ��� �������� �����, ��������� �� ��� � �������, � ��� ������ «���� �� ���» � �������� ��� ���-���, ���� �� �� �������. ��������, �� �� ������, ��� ������� ������ � ����� ����, ����� ��������, ���������� ����������… �������, ��� ����� ����… � ���������… ��, �� ��� �� ��������.
����������� ������� �����, ������� �� ��������� ������� �����������, �����������.
��� � �����-�� ������� � ����� �������. ����� �� ��� ���� �� �����������, � ����������� ������ ������, ����������� ��� ���������� �������, ������� ��� ����� ������� ��������, ����� ��� ������� �, ������������ ������ ���, ��� ������ �� ����, ������ � ���� ������ ���������� � ��� ������� ����������� �������. ������� �������� �������� �������.
����� ������ ������ ������������� ���������� ������ �� ���� ����� � ����� ����; ��� ��� ��������� �� ��������������� �� �������: ��� ���� �� �����, ��� ����������� ��������� ������, ��� ������� � �����, ����������� � ����� �������, ��� ��������� � ������� ��������� � ������� �����, ���� ����������� ������ �� �������� ����� ����������� ����������� – �� ����� �������� �����. � ��� ��� ���������, �������� ��� �� ���������������. ����� �� �������������: �� ��������� ����, �� �������� ������� ��� ������������, �� ����������� ������ ����������� ������ – ���������� �������, ������� ������ ����� ���������� ������� «������ �������� �� �����», � ������ ������������. ������, � ���� �����, � ���� ���������, � ���� ��������� � ��������������, � ���� ����� � �������! ������, � ��� �������, � ��� ������������ ������, � ��� ������������ ��������� � ���������!
������ ��� �� ���������� ����� ����, �� ���������� � ������� �������; ������ ����� �������� ���������� � ��������� «�������», � ������� ������� ����� ��� �����.
[135]
«����� �����», 14 ����� 1890 �.
����� ����� ����� �����������
(�� ���� �������������)
�� ��� ���…
��� ���� � 1857 ����. ������ � �� ����� ������� ������ ��������� ������������ ������ �� �����������, ���� �������������� ����� ������� �. �. ������ � �. �. ��������� ���������� � ���� ����������� �����, �� ��� ����; �� � ��� ������ ���� ��� ������ ���������� ������� ��������. ���, ������ ����� �� «�������» �������, ��������� «������������ �����» ������� � �. �., ���� ��������� �����-��� �. �. ��������, � ��� ������ ��� ������ «��������» ����������, ��� ��������, ������ ��� ����, ������ ������.
� ������ ������ ���������� ����������� ����� ��������,
[136] ����� �� ������������� � ����� ������. ������� �. �. �����������, ���� ����� �. �. �����������, ���������� ���� �� ���� �� ����� �������� �������, �� ������� ��� � ��������. ��������� ���� ��������� ��� � �� ����� ����� �� �����, � ��������� �� ������ � ���������� ��� �������� ��������. �. �. ���������, ������������� ������� ������, ������� ����: «������-�, ���� ���������, ������� �����! ����, ���� �� ��� �����, ��� �� ����� ��������� � �� ������… � �� ��� ���������� ������������ (����� � ���������� ������������ �����������, ������ �� ������� ��� �������), � ������� �����!.. ����� ������� ���������».
� ����������� ��� � ����� � �������� ������� � ��� �� ����������� �. II. �������, ��������� ����������� �����������.
– ����� ����, – ������� ��� �������. – �� ��� �������?
– ������ � ����������.
– � ����� ����!.. �� ���������!.. �� ������ ����� bon homme
[137] ����… � �� �����?
– ���.
�����, ������, �������, ������� ������� ����� ���������� �������� ���� ��������� � ����������� ���� ����� �������-������, ������� �������������� ���� � ���������� �����������.
– ����� � ������� �� ���, �������, – ������� ���, – �����, ��� ���� �� ����� ���� �������, ��, �� �� ����� ��������� ��� ������������ ��� �������.
�������� � ���������, ��� ���� ��� � ����������. ��� ����� �������� ������� ���������� ����������� ���������� ���������������,
[138] ���������
������ ��������� ������
� ������ ������� ������������ ����.
���� ����������� ������� �������� ������� �������� �������. ��� ���������� ��� ������������ �������������� ��������. �������� �������� �� �����������, � ���� ��� ��������������, ���� ������ �������������� ����������� ��� ������ ��������. �� ������� � ��� �� ���� ����� ������������, ���, ��� �������, ����������� � ��� �������.
�� ������ �������������� � �������� ������� M. �. ��������, �. �. �������, ����� �������-��������, � �. �. ��������, �����-�����.
���������� ����� �� �������� � �������� ��������, ����� � ������� ������� ��������, � �� ��� ��������, ��������������� ���������, � ����������
[139] ������, � ����������� �����, ��� ��������, ��� – bon homme. ���������� ����� �������� � ��������.
�������� ���� ������ �����. �������� �� ���� �����. ��������� ��� �������. �������� � ���������� ����� � �� ������� �������� � ����� ������������. M. �. �������� ������� ��������� ��-���������� ���� ���� ���������. � ���� ���� �����. �������� �������� ��� ����������� �������-������.
– �� ���� �, �������, ����������, – ������� ��� ��� ��� ��������, – ������� �����, � �� �����…
������� �. �. �������
[140] ������ �������, �������� ��������� ��� ����� �����������, � ��������
[141] �������� ��� ��������.
– �� �����, – ������� ��, – �� ������� �� ������ ���� ��������, ��� �������� �� �������. �������� ��, – ��������� ��� ������, � ��� ���, ���� �� ����� ������ ���������. ����������� ����: ��������, ������� ��������� ������� �� ������ � ���������� ������������ �����������… ����� �� ������� � ����� ��������? �� � ���������� ��������� �������� ������������ � � ������ ��� ��������� �� ��… � ������, ��� ��� ����� ���������� ������. �� � ���� ���������. � ��� ��������, ��� ����� ��� ��������. ��� ������ ���� �� ������ � ����������� – �� ���� ����� ����… ��� �����… �� � ���� ���������… ������ �� �� ���������� � ����������� (����������� ���������)? �� ��� ��� �������, ������� – � ��� ������… �� ���������…
�������� ��� �������� �� ��� ��������: �� ������� ���� �� ����� ����������������� Henry Monnier
[142] � ������, ��� ���� �� ���� ��������� �� �����, �� �������������, �, ������ ������� ��� ����, ������ ���� camarad'o�.
������� ����������� �������� ����, ������ � �� ������ ����� ��������� � ����� ������.
� �������, ��� ��� ������ ���������.
– � ��� �� ��������?
– ����������� ���������.
– ����� �����! ���� ��� ��������. � ��� �����.
�� ������ ���� � ������� �������, ������� ��������, ���������, ��� � ������ ������� � ����� ����������� � ������ ����� ����, � �� � �������� ��������, � �� �����.
�� ����� �������� ��������� � �� ������ ���� � �������� � ������� ��������. �������� ��������� ������� ������������. ��������� ��� ����� �� ������� �������� �� ���� ������������� �����, � ���� ���� ���������� � ���������� ������. �������-����� �������� �� ������, ����� �� ��� ������ ������, ����� �� ��� � �. �. ������ � ������� ������ ��������� ����� ������������ �� ������� �������, ����� ���� ����� ������� ����� � �������. �� ������ ����� � ���������� �������� �� ����������� �� ���, ����� � ��� �����-�� �����.
– ��� ��� ������? – ������� ���� ����������� �������� � ������� � ����� ������.
– ��� ����� � �����…
– �� ������ ����?
– ����� ��������, ��� � � ���� �����.
– ����� ����������! – �������� ��������, ���������� ���� � ��� �� ������. – ���� �������� �����…
– ���, �� ������ ��������. – � ������ ���� �������.
– ��� ��� � ����� ������ ������� � ������� ���� ��� ������� �� ������, �� ������ ����� ����� ������. ���� ����������, – ��������� �� � ���������, – ��������� ��.
�������� ��������� �� ���� � ����.
– � ���, �����, ������ ����?
– ���.
– ������!
– �� �� ������ �� ������� �� ������? – ������� ���� ����� ��������.
– �����, ���������, – �������� ������ ���� �����, �������� � �������.
��������� ������ ��������.
– ��������, � ������, ������ ��… ���� �� ���������. �������� ����� ������.
� ����. ����� ����� �� �������, ����� �������� �� ������. �������� ���������� ������� �� �����, � ������� ���� ��������.
– ���������! – ����������� �� �����, �� ��� ����� ��������. – ���������! ���� ������ ������.
�� ����� � �������� �������, � ������� ������ ��� �������� ���������� �����.
– ��� �� �������� �����, – ��������� �������� �������. – ���� ��� ������ ������… �� ��� � �������� ���, ��� ��� �����. �� ��������� ������� � �����, ���� � ��� ����� ��������.
� ������ ���������� � ������ �������, ������, ��������, ��������� ������ ����� �����������.
– ����������! – ������ �� ������ ����������� �������.
� ����������� ����������.
– �� �� ������ �������… �� �������… ����� ��� ��� ���� ������� ���… ��� ������� �� ���� ��������. ������. ��� ���� �����?
� ������� ���� �������, ��� ����� �������� ���� �������� ����� ��������.
– ������. ������� �����. ������ ����� ��������, �� ���� �������.
� ����� ������� ���� ����� � ��������� ����� ������� � ������� ��� ������. ����� �� ��� ����� ����� ��������.
– ���, ����� ��������, � ��� ��� �������. �� ������…
– ��� ������� ��������, ���� �����������… � �����, ����� � ������� ����, � �� � ������… ���� ��� ���������� ��� �����… ������� �� � ���� �����.
– ���������. ������ ��, – ��������� �� �� ���, – ������ � ������������ (������������ ���������� �������) � ����� ���, ��� � ��������.
�������� ������� ����������� ������� ������ ���� �������� � �������, ��� �� �� ����� ��������� � ������.
������ ��� ������������ ����� ��� ��� �� ��������, � ���� �. �. �������. ��� ���������� ����� ������� ���� ����� ������������.
�� ������ ���� � ��� ��������� � ����� �� �����, �� ������� ������ ��� ����������� �������� � �. �. ������. ����� ��� ���������. ������ ��������� � �������� � ������������ ������ ������������� ������� «����������» � �������� �� ���������� ������������ ���� ������� �����������. ������-��������� ������ �����������. �������� ���������� ������� � �������� ���������. �������. ������ ���������. ���� �������� ���� � ���� � �������-������������� ����� ��������: «������ ���!» (�� ���� ���������). � ����� �� ������� � ���� ������� �����, ���� ���������� ����������� �� ����� � �� �������� ������� ������.
– ���� �� ���, ������ ���������, �������… ����������, – ��������� ���� � �������.
������ ��������� ����������� � ��������� ���� � ���.
����� 1881 �.
�����������
������������� ����������
«�������� ��� �� ���� �����…» �������� �����, ��� ��� �������� ����� ������� �������� ������������� ���������� ���� ��������� ��������.
������������ ��� �� ������������� ���������� ���� ����������, «��-�� ���������� �������» ���������� ������ ����� ��������, �������� ���������� ����������, ���� ����� � ��������� ���������� ����� �������������. �� ��������� ��� � ����� ����������� ����������, ����� ������������ � ������������ ������ �������� ������� ����, ����� ��������� �������� ������� ���� ������ ������.
������ 1849 ����… ������ �� ��������� ����� �������� ���������������� �������� ������������ ������ ����� �� ��������� ������� «�������». ������� � ����������� ����� ���������, ���������� ������ ������� �������, ��� �������� ���� – ����� �������.
– ��������� ��� ��������, – ����� ��������� � ���� ��������, – � �� ������� ��� ����� �����.
– «�����������» – ����� �������, ����� ����������.
��� ������� ���������� ����� «��������» («���� ���� – ��������») �. �. ���������� � ������ ������ � ���������� ����� �. �. ����������.
�������� ���� ����� � ��� � ���� �. �. �����������. ����� � 1853 ���� ���������� «������� ��������» «������������» �������� ��� ������ �������� �� ��������� ����. ����� ��� ������������.
������� � ������� ��������� �������� ����� ��������� ���������� � ���� ��������� ����� �� ���������� ���������������� ������������� �������. ��� ��� ������ ��������, ������������, ����������. ��������� �������� �������������� ������������ ������ �� ���� ������. � 1854 ���� � ���� ������� �� ������� ��������� �� ����� ������ ������ � ���� �������� ����� � ����� M. �. ��������� «��������������». � ����� ��� ��� ���������� ���������� � ��������� �������� ��������� �������� � ������������� ��������������� �����.
���� � ����������, �������� �������� ���������. ��������� ����������� �����, � �� ������������ � ����� ����� ������. � ������ � ���� �������� � ������ ������ – ������ «������� ��������» «������������»: ���� ���������, ������� ���������, ������� ��������, ������ ��������, ����� �������, ������� ��������� � ������. ����� «������� ��������» ��� �. �. ����������. ����� ����� ����� �����, ����� ���������� �������� ����. ����� �� �������� � �������������� ������� ����� ������� ������� �������� ��������� � ����� ����������� ����������.
�. ���������, ��������� � «������» ������������, �����: «����������, ��� � �� ��, ��� ����� �������� ������ �������� ������ � ������� ������, ������������ ����, �����, ���� �����, – � �������, �� �������� ������� �����������, – �� �� ����� ������� ������������� ���� ������������: � ������ �������, ������������, ���������� �� ������������, ����� ������, �������� ����».
��� ��������������� ������� ��������� ���� � ������ ����������� «�� � ���� ���� �� ������», «�� ��� ����, ��� �������» � �������� � «�������� �� �����».
�� ������ ������ ���� ���� «������� ��������» ���� �������� �� �������� � ��������������� «������������» �� ������ ������������? ������ �� ������ ���� �������� ������������ «������ ������» ����� � ������ ���������� «������������� �������»? �� ������, ��� �� ������ «�������������» � ������ ������� �����, � �������� ��� – ��� ����� ����� ������������, ����������� ��������� � �������������. � ����� ���������� �� ������ ��������� ���������-����������, ������ �������� �����������. ������� «������� ��������» ��������� ����� �� ��������� ������������� ���������.
��������� ������ ����� ���� �������� ����� � 1855 ���� � ������ � ����������. ��� ��� �����-�� ����������� ����� ������������� �����, ������ �� ������� � ��������� �� ����� ����: «������ � ���� ����������� �� ������������; ���������� �������, ������������… �� ����, ��� �������� ��� �������, � ������ ��� ��������, ��� �� ���� ����� ��� �� ������� ������ �������: «�� ����� �����? �� �����������-��».
��������� ��� ������ ������� «� ������������ �����������», «����������» �� �������� ���� ������������ ������� ����� «� �����». ��� � ���. � ��������� �� �������� ���� ��������������. � �������, � ����� ��� ������� ��������������: «� ��-�-���!..», «� ��-����!..», «������� «� �����!».
����������� ������� �����, �������� ����������� ���������, ������, ����� ���� ������, ������ �������������� ����������������, ������������ ������, ���� ���� – ��� ��� �������� �������� � ���� «������ �� �����������-��». � ���-�� ����� ���� ����� ���� – �� ������� ����� �������� ������ �����, ���������.
�������� ��������� �������� «�������������», �� ��� � �������� ���������� �������� ������������� �������. ��������� ��������� � ������. ������ � ���������� �������������� � ����� ������, ���������� ��� ��������, ��������� ������, ������������� ������������ – ��� ��� ������ ��������. ���� �� ��� ������ ���� «���������� �� ���������� �������». � ������, ��� �� �����, � ���� ������ �����������, ��� �������, ��� ���-�� ��-��������� ��������, ������, ������������ � �������� ���������� ����������, ���������� ����� �����, � �� � ����� ������� �����.
����������� � �������� �������� � ����� ������� – ���, �� ������� ���� ����������� � ������� �������� � ����������, ���� ������ ��������. �������� ��� ���� ���� ������� � ��� �� ����������. �� � ����� ��, �� ������ ��������� ������. ��������� ������ � ������� ���������-��������. ����� ���������� ������������ ��� �������. ��������: «�� ������� �� �� ���…»
���� �������. � ����� ���� ������ ������� �������, ��� �������� ����������, ������ �������������� – ���������� ����������.
��� �������� – ��� � �������. �������� ������ �� ���� ��-���������. ��������� ��, ������ ��� ���� � �� ������� �� �����, ���� ��������� � ������� ��������, ��� �� ������������ �� ������ �����. � ��������� ���� ���, �� ������������� � ������, ������� «��������������� ������». �� ������� ��������� ��������� ��������� – ����������. � ������� ������ ����� � ���� ���� � ������������ � ���������� � �������������. � ��� ��� �� «����������» �����, ������������������ ����������.
�������� � ����� �������� – «������ ����������� ������, ����������� ���������� �����». ��� ��� ������. � ��� �� ����� ����, ���� ���������, ���� ����� � ���������. ������� ����, ��-��������, �� ������������ � ��� ��������������� �������. ��������� �� � ��������������� ������ 40 ���. ���������� �������� ��� ���� �� ���� ��������� ����� ����. �� ������ ������� � «�����» �� ������ � �������� ������������ ���������� ��������, ������ – �������� ����� � ������� ������� ������� ����������� �������.
�������� – �������, ���������������� � ������������� ������ � ������ �����. �� ���������� ����������� ����������, ���������, ������� ��� ����� � ���������. �������� ������� �� ������� ����� ������ ��������� �������. ������� �� ������ ������������ �������, ���������� �������: «�������� ������ ���������� ���� �����». �� �������� ����� � ������ ������ �������. �� ��������� ����������� ��������� �����, ������ ��� �����, ��������� ������.
�� ������ ������ ��� �������� � ������������, ���������������� ���������������� ���������� ������� ��������� �������� �����. �������������� ���� �� ��������� ����, �������� ������ �������� ��������� ������� ���������� � ���� ������ �� ������������ �������� �� ����������� �������. �� ������������ �������, ����������������� ���������, � ���� �� ��������� ��������� ����������� �����-���������� � ����� ������. �, ����� �� ����� ���������������� ������ � ���������, �� ��������� ����� ������, ���� «���� ������� �������» ��������� ����� ���������� �� ������������ ������ � ��������, ��� ������ � �� �����, � ���������� ����������, � ����������� �����.
� ������ �� ��������� ���� – ����� ����������� ���������� ���������� ����������� �������� ��������, ���������� ����� �������� � ���������� ����.
���������� � ��������� ��������� ������� ��������, �����-�� ������������� ��������� � ������� �������. � ��� ��� ������� ����, ���� ��������� �����������. ���, ���, ����, �� ��������� � ������������ ������ � �������� – ��� ���������, ����������� ��� �������� ��������. � ������������ ����� ������ «�����������» ������� – �������, ������������, ��� �����: «����� – ��� � �������, ��� ����, � � � ���…» �� � ��� ����������, ����������� ������ �������� ����� ���������.
��������� � ����� – ���������� � ��������� �������� ����� �������� � ��������� ���������. «���-�� ����� ���� �����, – ������� ������ � «�������», – ������� �� �� ������ � ������ �� ������… � ������� � ���� ���� �� ����� ���� ����� � ������� ������».
������������� � ������������� ����������� ������ �������� ��������� ������. ��������� ��������� ��� ���������� �� �������� �������. ��� ���������� ����������� – ������������� �� ������, �������� ���� �������, � ������ ���� ������� �������������, ���� ������� ����.
�� � ��� ������� ��� ������� �������� ������! ���� «�������� �������, � ��������� ����� ���� �����, – ������� ���������� ��������� � «������»… – ����� �� ��������� ������, ������� �� ��������, ������� �� �����, ��� ������ ������».
��� ������ ������������� ������ � �������� – ��� �� ��� ��������, «���� ���� ������», �� � ���� �� � ������ � ��� ������ ������������: «���� ������, � ����� ���». ��� ������� �������������� � ���� � ������� � ������… ������� � ��������� ��������, � ��, ��� ����������� ��� �������� – ���� �� �����… � ������. � ��� ������� ��������� ��������� ��������� �� ������. «�������� ���� � ������ �� ����� � ������», «�� ����� �� ����� – ��������-��?!», «�� ��� �������, – ���������� ������� � «�������», – ��� ������ ���, �����, ������, � ��� ��� �� � ��, ��… ���� ������ ��� �� �����, ������� ����� �� ������ �� ���������». ��� ������ ��������� ������ � ����������� ������������ ������������������� ����������� ���������� � �������� � �������� ����� ���������� � �����������.
� ����� ��������� – �������� � �����-������ ������, � ��������, �� ������� ��������� ����������� � «�������», «���� � ������ �������». �� � ��� «��������», ������ ���� ������� ���� ������������ �����������, � �������-�� � ��� ����� ������ � �����, �� � ��, ���� ������ ��� ����:
«��, ���, ��������,
������� ������!
�� �� �������,
�� ����������,
�� � ��� ����…»
��������� � ���������� ������������ ���� «�������� ����», ��� ������� ������ �������, «���� ������� �� ������ ���», ������� ������ «�� ������������», �������� ������ ���� ����� � ��������������� ���������� ���������������. �� �������� ��� ����������� ������� «���», � �������� �������� ������ «����������», � ����������-����������� ����� «�� ������� ������» ���������� � «������������» ��������� � �������������.
«�� �����, �� ���������� ������������ ������� ��� ���», – ������� � «������ �������» ��������. ����������� ��� ������� ����� ������� ������ ��������������, ������ �������� ������, �������� ����������� �����. ����������� ��� ���������� ������������ ������ � ������ ��������� ������ ����������. ������ �����, ����������� ����� �������� ��������, – ��� ������ «������� �������» � ������ �� ����������� ���� ���������.
� ����� ��������� �� ��������� �������������� ���������� ��� «������». ����� ������ ������, ������ ���-������ ������� ������, �� ��������� ��� ��������� ����������: «������, �… � �����, ������� ����…» � ��������� ��������� ��������������; «���, ���������, ����� �� �����…»
������������� ������ ��������� � ������� ����� ������� ��������� �� ����������� ���������� ���������� �����. ��� ����� ������, ���� ������-���������� ������� ����-���������� � ������� ����������� ��������. � ������ �����-�������� – «��� – �������� ����». ������ ����� ��������� ����� � ���������. � ������ �� �������� ������� �� �������. ������� ����� ����� ��, ��� �������� «� ��������� «������» ������ �������� ���� ����������� ���������». �, ��������, �����, �� ���� � ���� ������ �������, ��������� ����� � ���������� ����������: «����� �� ��� ��� ����, ����� �� �� ���� ������… ����� � ������� �������� – ���� ��� ������� ���; ���� �� ��� ���������� �������… ����� � ������ �� �� ��� ���������».
«������… �� ��� ���������…» ��� ������������ ��������� ���������� �������������� – ����������� � ������������ �������������� ��������. ��� �������, ��������������, ������������� �������� – ��� ������ ��������� ��. �����-�� ��������-������������ �������� ���������� ���������� ����������� ���������� ������� ���������� ��������. � ��� �������� ���������� ���� �� ������ �� ����� ������� ����������� ������������, ������������ «��������» ������ ����� ������: «������������ ����� � ������� � ���� ��� ����� ��������: «��������, �������, ����� ��������», – � ���� ����� ��� �������� ��� � ���!.. «����� ��, �������, �� �������� �����?» ��������� ��� ��������, � ����� ���� �� ���� �����, � ���������� ������������.
� ������ «���������� �����» ����� ���������� � ����� ���������� ��� ������������. ��������� ������-�� ���������, ��� �������������� � ������ � �������� – «���� ���� �������������», �������������� �������� «�����������» ���������������� ������.
������� ���������� ������ � ������ � ������� ��������� – ������������ � ��������� ���������� � ���������� �������� �������� ����������, ������������ � ���������� «������� �������» �. �. �����������.
�������� ��������� � ������ ������� ����� ����� ��������� ����������� � ����������. �� ������� ���� ������� �������. �� ���������, ������ �������� ���� �������: «������ � �� ������������». ����� ����������, �������� � �����: «��������!.. ��������!..»
� � ������� � ���������� �������, ������� ���������� �������, ������� ����, �������-�����: «��������! ��������, �� ������! ��� �� ���� �����».
����������� � �������� ���������� � ��������� ��������� ������. ���� ���, ��� �������, ���������������� ������ ������� ����������� � ����������� ���������. ��� ���������� ������� ����� �������� � ������ �� ������ ������, � �� � ������ ��� ������. � ���� ���������, ���������� ������������ – ���� ���������, � �������� �������� � ����� ������ ���� � �� ��: «� ����� ���� ����������». ����� �� ���������-������������ ��������� �������� �������� � � ����, � �� ������ ������ ������. ��� ������� �������� ������ � ������� ��������������, ���������� �� ����, ������ ������������� ���������� ���������, ��������� ����� �. �. ����, ������ «����� ����������������, ��� ������� ������ �� ����������».
����������� � ������ ��������� – ��� �������, ������������ ���������. ����� ��������� – ������� ������������� ������. ������������� ���������� ����� �� ���������. �� �� ����������, �� ���������. �������� ��������, ������������ ������ �� ��������� ����. � ���-�� �� ���������� ������� ��������: «� ��� ��� �������� ��� ���������� ������?» ��������-�������� � ��������� ����� ������ ������� ��������, � ������� �� ���� ������ ������������� ���������:
«– �� ����� �������, ����� � ����� �����.
– ���������, �� �� ��� ��������!
– �� ���?
– � ��� �� ��� ����� ���� ���������…
– ������ ��������!
– �����, � ��������, � ��, ��������, ��������� � �������».
����� ���� ����������� ��������� ��������� � ���������� ����������������, �������� ��� ������� ���������� ��������. ������ �� ������������� ������������� �� ����� ������ ���� �� �������� ��������� «������������ �������», ��� ���������� ���������� � �������-������� ����� ����������� ��������� � �� ��������� ������� ��������������� ���� �������� ���������������� �����������, ������������ ������������ ����������. ������ � �������� ������ � ������ «������� ��������», � ������� � �������� ��������� ������� �������, �, �������, ������������ ����������� ��������������� �������� ����������, �� ������ �������� ������������ ������������ �������������� � ������ ����� ������. ������ ��-�� ���������������� ������� �� ������ � ������ �� ������ �������� � ����� �����������, �������, �� ������������� �������������, ���� �������������, �� �������� ��������� � ���������.
��������� �������������� �����, ��������������� ���������, ������������ �����������, �������� ��� ������, ���������� � �������� �������� ������������� ������������ ������������ ������������ �����.
�� ������ ��������, ��� � ������ �������� ��� ������ ���� – ������� �������. ��� ����� ������������ �������� ���������. ���� ������ ������ �� �������� � ������ ������� ������������� �������, ������� ���� ������ ������ ������������� � ������������� ������� ������������� ������.
����������� ���� ����� ������������ ������, ������ ��� � ��������� ��������� ��� ����� ������ ����������� ����������, ���������, ������������� � ��������. ��������� ��������, � ����������� ���������, ����������� �������������� «���������� ����������» M. �. �������. �� ��� ���� �� ����� ���� ������������� ��������, ��������� �� � ���� «�������� ������� ������� ��������»: «�� �� ���� � � ������� «���������� ����������» ��������».
��� ������� �������� � ���������� �������� �����������-������������ ������������. ��������� – ������ ������������ ���������, �����������. ������� ������� ������� ������ ����� ���������� �������, ����� ������� ������������� ���������� � �������� I, ������� ����� ������������ ������� � �������� ����������. �������, � ���� ���������� ������� ������� «����������». ���� ������ �� ������ ���������, ��� «������ ������ �� ��� �����, � ��� ���������� ������». � �������� ������������ �������� �������: «����� ������� ������� � ��������� �����».
������� ������� �� ������ ��� ������ ��������� �� ������� ������������, ������� ������������ �������� ���������� ������ ������������������ ����������. �� ����� ����������� � � ��������. ������� ��������� «������� ����������� ����������� �������», �������� «����� �� ��������», �� ����� �������� �������� �������� ��������� ��������� ���� ������������� �������������� ������: «� ������ ������ �������� ���������� � ����� ����, �� � ��������� �������».
������������ ����� �������� – ��������. �� ������, �� ���������, �� ���������, �� �����������, �� �������� �� �� ���������. � ������ �����, ��� ���� ���������� ��� ������� ��������� � «�������������� ��������». � ������ �� ���������� ���������� 1880 ���� ������� ������ – ������� ������ ���������� �� �����… «�����»! ��������� ���������� ���������� ��� ������������ ���������.
�� ���� ��� ������� � �����. �� ��� ���������� «������������� ���������� �����» � «� ����������� ������������ �� ���� �����» ���� ��� ���������� ��������������� �������: «�������������. �� ��������� ����». � ���-����, � ������� �� ������ ��������, ������� ������� �� ���� ������� ����. ������ �� ������, ������������ �������, ����������, ��������� ����������, � �� � ������ �� ����� «������» � ������� ������� ������� ��� ����������� ���� ����������, ��������� �������������� ����� ����������� ���������. ������������ ������������� ���������, �������, ���������, ���������, ������������ �� ������� �������, �. �������, �����������, ������������, �� ������ ������ ������-������������� – ��� ��������� ��������� �� �������� ��� ������� ������������. � ������ ������ �� ������ ����-�������� � ����� ���������, ��� ��������� ���������� ������, ���� ��� �������� ������������ ���� �� ��� ��������� �������� �������.
���������� ������� ������� ���������� ���� � ����� ������ ������ ���������. �� ���������� ������������� ����������, «�������» ������������ ������������. �� ����� ������������� �������� �������� ����� ��������� ������������ ������ � �������� �����. � � 1907 ���� � �������� «�� ������ �������-������ � �������� �. �. �������� 2-��. ������� � ���������» ��������� ������� ����������� ������� ������ ������������� �����. ����� �� ������ �������� ����� �������� �������� �������� ����������� � ����������� ��� ������ – ������������ ������ ���������-�������. ����� ���� ����� ������������ � ��� ������������� ������� ����������� ����� ���������, ����� � �������� ���������-���������.
�������������� �������� � �����, � ��� ������� ������� �������� � � ����������� ����������, ������, ������ � ����� XVII–XVIII �����, ��� �������� ��������� ������������ ����������� �� ������ ������ ���� ��������� ������� �������. ��������� ������� � �������� �. �. ���������, �������� «������ �������� ������� �� ����», �������� ������������� � XVII ����… �������. � ��� ����� ��� �������, �����, ��� ���� «������»… ����� ��������.
� ����� ������ ����������� ������� �������� ���� ����������� ���� �����, ��������, ������������������. ����� ���� ��������� �������� ����� ����������� �����������. �� ����������� ��� ������ «���������» – ������, ������������� ��� ���� ������. � ���� ������������ ������� ��������� ��������� ������������� ����������� � ������������� ���������� ������. ����� �����, ������� � ������ ����� �������������, �������� ������� �������� ��� �������������� ����������� «��� ������ �� ����».
������� ���������� �������� ����� ��������� � ���������� � ������������ ������� ���������� ���������. � ��������� ������� ��� �������� ������ ���� ����� ������� �������� ����� �������������� �������-����������� �. �. ��������: «� ��� ���� ������, � �� ��� ����� �����». ����� �� � ��������� ������� �������: «���� ��, ��� ���� ������ ��� ���� �����, � ��� ����� ���� – �� �����». � ����������� ������� ��������� – ��� ����������: «�������� ������, ������ �� ����� ������», «�� ������� ������������� � ���������» (����), «��� ���������, � ������ ������», «�������� �� ��������: �� ������, ��� � �����, � � �����, ��� �� �����», � �. �.
��� ���������� ���������� ������ ���� ��������� ������ � ���������� �����������, ������������ �����������. � ������� «������� �������» �������� ����������� �������������� �������. �������� – «�����������». ���������� – �������, ��������������� ��� ��������� �������� �������� ������������, �������� �����������, ������������� �������� � �������� ������. ���������, ������������, ������������, ���������, ������������, ��������, ��������, �������� � �. �. – ����� ������� ��������������. � ������� ������� � ���� �������� ������� ������������� ����� ������ ������������ «�����������»: «�����, ������ � ����������� ��� ����������, �������� �� ������������ � ����� � ��������� ������ ����� 19 ������� 1861 ����».
��������� ������� ������������� ����� ������� �� ���� � ��������. � ����� �� ����� ������� ���������: «� ��������� ��� ���� � ��� ������������ ����� �� ���������� � ��� ����� ������ �������. �� ����� ���� �� �������, � � ��������� ��������� � ������������ �������, ���� �� ������ ������������ ������������ «��, ���������� ���������». � �������� ������� � ����� ��������� �� ������ ���������� ��������. ��� ���� ������ �� ���������� ����������������� ������� � ����������� �������� �������� ����. ��� ����, ���������� �������� ����� �������� ��������. � ��� ����� ������ ������������ ������ «����� �������� �������� ������������� � ����� �������������», ��������� � 1883 ����, – ��������� ����� � ��� ������������� ����������. � ��������� � ��� ����� ���� ����� 52 ����. ���� �� � 1895 ����. � ��������� ����������� �� ������� � �������� ����������������� ������.
���� ��������� ��������… ��� ��� ����� ��������� �������������� �������. � � ������ ������� – ��� �������������� ������������� �����. �������������� �������������� ������� ��������� – �����, ������������ �������������� ��������������� ������������� ������� �������� �����. � ��� ��������� � ������� �������� � ������ ���� �����������, ��������� �������, ����������. �� ������ ���� �������� ���� � �������. ������ ��������� – ������������� «�������������» ������ ����� �������� ���� ��������� – ������������� ����� �������� ����.
�������� � ��� ����� ������ ��� ���������� ������� ����. �� ������� ������ ���������. ��� ���������� «������������ ��������» �������� �� ������ �������� ��� ������������� ������� �������� � ������-�����������.
� ���������� ��������� ����������� �������, � ������ � ������ ��������. ��� �������� �����. � ������ ����� ������ �������������� ��������������� ����� ����������. ���� ����������� ��� ��������� ����������, ��� ����� � ������������� �������, ��� �� ��������� �� ����������� ����������, ������ ��������� ����������, ����� ������ ������� ���������� �� ��������������� ���������. �������������, ��������, ��������� ������ � ������� �������������� ����� ������������ ��������. «��������» ���������: «�������� ��� �� ���� �����», «�� ������� ����� �� ��������», «���� ����� ������, � ����� ����� ������» � ������ – ������� � ����� ������������ ������� ����������� �. �. �����.
������� ����� ���������-�������� �������� �������� ����������� ������������� �����������. ����� �������� �������� �������������� ������� �� ������. �� ������ ��������� ���� ������� ��������, ������� �������������� ��������������, ������������ � ����������� ���������. ��� � ����������� ����� ������� ���������� «����� �� ��������� ����» ��������� � ���� ������. ���� «����� �� ��������� ����» ������ ��������� ���������� ����� ���, �� ��� �������� ��������� ������ �������. � ������� �� �����-�� ���������� ������� ��������� ���� � 1923 ����.
���� �� ������������ ������ �������, ��������-�������� �. �. ��������, ����������, ��� �������� ��������� ����������� ���� �� �������� ���������, ����� «� �����»: «������� ���� ��� ��������� ���������� ������������� � �������� �� ���� ������� ��������� �������. ��������� ���������� �� ������������� �����������, ���������, «���������� �����» �� ����������� � ���������� �������������� ������� ����� � ���� ��������� �� ��������� �������������� ���������, ������� � �������� ����������� ����� ���������, ��� �����. ����������� �����������, �� ������� ���������� � ������ ������ ��������� ����������� ������� ������������ ���������, ���������� ����������� ��� �� ����������� �����…»
� ��������� ����������� � ����� �������� ���� �� ����������� �������. � ����� �� ����� ��������� ���������� � ��������� ��� �. �. ��������.
������������� ������� ������� ������� �. �. �������� � ����� � ��������� �������: «�� ������-�������� ������� ������������ – ����������� ����� ����� ���������� ������ ����������, ������������, ������������� – �����������, ������ �����������, ���������� ����� ���������, ���������� ���������� ������ � ��� ������������� ��� � ��������� ��������� ��������������� �����, ����������� ������� � ������ ������� ���������».
��������� ������������ – ���������� ������� ������. �� ��� �� � ������������� ��������������� ��������� �������, ����� � ��� ��������, ��������� � ����� ��������� ��������� �� ���� ������� ������.
���������� ������ ��������� � ������� ��� �������� ������� ���� ������� ��� ��������� ��������� ���� ���������� �������������� ������� ���������� � ���������. � ���������� �� ��� �� ��� � ������� � ��������� ������. ��� � ������ ������� A. �. ����������, �. �. ���������, �. �. ��������, �. �. ����������, �. �. ���������, �. �. ������. «��������� � ���������� ����� ���������� ���������», – ������ �. �. �������, M. �. ��������-������, �, �. �����������, �. �. �����, �. ���������, B. �. �������, �. �. �������, �. �������� � ������ ������.
������������ ����� �������� �� ��������. � ������ ������� � �. �. ���������� � 1862 ���� ��� �������� � ������� �. �. �������, ������� �������� ����� ������� ����������� �� ���������. ������ ������� ��� «����� ������ �������» � «��� ����������� ����������», ������� ��, �� ������ ���������, ���������. � �������� ����� ����-���� ���������, ����� �������, �������, ��� «�����������», �������� �������� �������. ��������� ������ � ����������� �������, ������ ����� ���������, ���������� ��� � ������� �� ������ ��������������� ��������, ��� �� ���� � ��������.
�� ������������� ������������, ����� ����� ��������� � ������� ���������-����������� �. �. �������: «�������� ������� ��������, �������, ������� ����� �����, �������� ����� � ����� �� ���. ���-��� ��������… � ����, ��. ��� – ��� �������� ������ �������� �� ������ �����. ������ ������!»
�. �. ����� �����: «������������ �������, �������� �� ������������, ����� ��� ���������� ����, ����� – �����! ����� ����� ������…» �� ������������� ������������, �� ������ � ��������� ��-�������� ������ � ������������: «���� ������� ������!»
�������������� ������, ��������� ������ ����������� � ������� �������, ����� ����������� ��������� � �����, ������ �����, ������ ������, � ����� � ������, ��������� ������������� ������ ��������, ������������� ���� ��������� ��������, �� ������ �����������, «�� �����, � ����� ����� ���� � ������� �����».
��� ������� ������� ������� � ����� ������� �������� ������ ��� ������ ������������ ��������. ����������� ��������� �. �. ��������� � ����, ����������� �� �� �������, ���������� ��������� ����� ���������� ������������, ��� �, �, �������, ������, �. �. �������. ��� ���� �������-������������ ���������� ��������� ����� �������� � �������� �������� �������������� �������. ��������� ������ ��������� ����������� �� ������ � ������������� � ������ ���������, �� � � ��� �������, ��� ��� � �������� ����� ������ ���������. ���������� ���������, � ����� ������� ����� �. �. ������� ����� «� �����», �������� ������ – �������� «�������» � «����», � ������ ������ ������ �. �. ������� – ������ �������� ���������.
���������� ��������������� �������, ���������� ������������� � ������������ ���� ������� ������� �. �. ��������� ����� � ���� – �� ������ ��������� ������� �����������, � � �������� �������������� ����� ����������, �� � � ������ �����, ������� ��������� ���� �������, ���������� �� �����, � ���� �����������. �������� ����������� ����� �. �. ���������, ���������� � ��� �������������� ��������� ��������, ����� ���������, ����� ��������� ���������� ����������� � �������� ������� ����� �������������� �����������.
�������� ����� ������ ������� ��� � ��� ������� �������� ������ � ������ ��� ���������. � ���� ���������������� ������ �� ���� �������� �� ������ ������ ����������� ����� ������. ��� ������� �� ��������, ���� ��������� �������� ����� ������ �� ������ ����� ����������� �, ��������� �� �������� ���������� �������, � ��������� �� ������� ����� �������: «����������!.. ����������!.. � ��� ����������!..»
�. ��������.
����������
1
���� �. �. (1823–1884) – ����, ����������, �������, ������� ��������� � ���������� ������� ��������, ������ � ���������.
2
«���� ���� – ��������». ��� ����� �. �. ���������� ����� ������ � 1846 ����. ������ � 1849 ���� ���� ������� � �������, ����� ������� ��������� ����� ������� ���������: «…��� ����������� ����…����������� ��������. ��������� ������; ��� ����� ����� ��� �������� ����������» (�. �. ����������. ������ �������� ���������, �. 1, �., 1949, ���. 403). ����� ��������� ������� ����������� ��� � ��������. �� ������ � ������ �. �. ���������, �. �. ������ � ��� �����.
�� ���������� � �������� ���������� ��������� � ������� «�����������» (1850, № 6) ������� ������� ������������ ����������� ���������� ������. ������� I ������������ ��������� �� � ������ ��������� ������� � �� ������� �������� �������: ���������� �����������, �������� ����������, ������ �� ���������». ���� ���������� �������� � ����� � ������ ������ ����������� �, ������� ������, ����� 1 ���� 1850 ���� ������������: «����� ��� ����������». � ���� �� ������ ������� ����������� ���� ��������� � ���������� ������ ����� 11 ���. �������� ���������� 16 ������ 1861 ���� � ���������� �� ����� ���������������� ������. �������� ����� ���� �����.
3
�. �, ������� ��� ������� � ��������� ��������. – �. �.
4
«��� ����� ��������» – �������� �. �. ��������.
5
�������� «������� � ����� ���������». – �. �
6
�� ����� ����� ������� (�����.).
7
� �������� ������� �. �. ��������� �������� ����������� ����� �������������:
���������� �� �� ���,
��� ������, ��� �����, �����,
��������� �������,
��������� ��������.
� ����� �����������,
��� �� ����� ��� � ����
��� ����� ����������,
�� ���� � ��� ���������
�������� �� ������.
��, ��� ���� � �� �� ��,
��� ������� ��������
���� �� ���������;
����� ������ �������
� ��� ����������� �����
��������� ����.
����, ��������. ��������� ���������. ���. 1 �, 3, 1907 �.
8
«������ ���������» – ����� �. �. ��������.
9
«� ��� �� ������ �������������…» – ������� �. �. ����������� «�� � ���� ���� �� ������» ���������� � ������ ��� � ������, � ����� ������ 14 ������ 1853 ����.
10
������� �. �. (1791–1858) – �������, ��������� �����, ����� ������-�������� ����� 1853–1855 �����.
11
�������� – ��������� �������� �����, ������� �������.
12
�������� �. �. (��. � 1858 �.) – ��������, ���������, ����������; �������� � «������� ��������» ������� «�����������». � ������ �� ��������� ���� ��������� «������» � ���� ������� ���� ����������� �. �. �������� �� ����� ���������������� ������ 16 ������ 1855 ����.
13
������ �. �. (1818–1881) – ����-���������� �������, �����, ���������, ��������, � 1859–1881 ����� ������� �������������� ������ «�����������».
14
������� �. �. (1804–1860) – ����, �������, ���� �� �������� �������������� ���������������.
15
���������� �. �. (1816–1897) – ��������� ��������, ����������� ������������ ������ � �����������.
16
������� �. �. (1827–1876) – ����, �����������, ������, ���� «������� ��������» ������� «�����������».
17
��������� ������� ����������� �� ���������� ����� ��������� ������������� ������ ������. � �� ����� ������� ������ ���������������� ���������� � ������������ ������� ��� ��������.
18
������� – ���� �� ����� ������ ���������� ������.
19
����� – ������ ����, ������� �������, ��������������� ��� �������� ��������� ��������.
20
«���������� ������� ������� ��������� �������» – ��������� III, ������������ ���������� � 1852 �� 1870 ���, ���������� ��������� I ���������.
21
«�������� �� �����» – �������� �. �. ���������� � 1853 ���� � ����� ��������� ������� � 1854 ����. ������� ���������� � ������ � ����� ������ 25 ������ 1854 ����. �� ������ ���� ����� ����������� ������ �������� ��������������� ������� �� �������������. ������ �������� ����� ������ �. �. ������������� � «������������» (1854, № 5), ��� �� �����: «���������� ���� � ���������� ������������� ����, ��� �� ����� � �� ������ ���� �������������» (�. �. ������������. ������ �������� ���������, �. 2, �., 1949, ���. 240).
22
��������� �. �. (1815–1867) – ��������� ��������, ��������� ����������� ������� �������� � ������. � 50-� ����� ��� ������ � «������� ��������» ������� «�����������», � ������� ������� �������� �� ����� ���������� � ������ �� �������� ���������.
23
�������� �. �. (1824–1868) – ���� «������� ��������» ������� «�����������», ������������ ������.
24
���� �� ������ ���������� �����������, ������� ����� � ������������ ������� � ������ ��� �������� �������� ��� ����. ��� ������ ��� ��������? – �, �.
25
���� – ��������� �. �. (1847–1910) – ���������� ������� �����.
26
��������� �. �. – ����������� �������� ��������� ������� � ������, � 50 – 60-� ����� – ����������� � �������� ������������� �������������� ������, ���������� ���� ��������� �� �������� �. �. �������� � ������� �����. ��� ������ � «������� ��������» ������� «�����������», � ������� ������� ������-���������� ������.
27
������������ – ���������� � �������� �������������.
28
�������� �. �. (1825–1899) – ���� «������� ��������» ������� «�����������», ������������ ����������� ���������, �������.
29
������� – ��� �������� ������������.
30
������� – ����� ������������� ��������������� ������.
31
���� ��� (����.).
32
������ (����.).
33
������ ������� (����.).
34
������ �. �. (1808–1879) – ��������� �������� ����� ����������� ������������.
35
����� �. �. (1814–1858) – ���������� ������� ������-������������, ��������� ����������� ������������.
36
������� �. �. – ��������� �������.
37
�������� �. �. (1804–1860) – ���������� ������� ������� �����, �����.
38
����� (1810. – 1883) – ���������� ����������� �����, �����.
39
������������ – ����� ������� �. �. ������ «������».
40
�������� – ��������� ������� ������ ��������.
41
��������� �. �. (1816–1858) – �������, ��������� ����������� ������������, ���� �����������.
42
«�������� ������» – ������������� «��������» ��������� �������������� ����� ������ �����������, ������� �. ������� (1851). ��� �������������, ����������� ��������, ��������, ��� � ������ ���������� � �������, ������ «�������� ������». ���� � ���, ��� ������, ���������������� ����������� ������� ������ «������ ������», ����� ��� ������������� �� ����� ������������ ������, ���� �������� �� ��������. ����� ���� ���������� � ����� ������ ������� � 1858 ����, � ������������� «��������» ������ ����� ��� � 1853 ����.
43
����� – ��������� �. �. �����, � 50-� ����� ��������� ������ «���������� ���������». � ���� ����� ���������� ��������, ����������, ������.
44
������� – ����������-��������� ����������.
45
������ ��������� �����������. – �. �. ����������� �. �. (1818–1901) – ���������� ���������, ��������� �������, ������������� � ���������� ��������.
46
������� �. �. (1772–1861) – �������, ����� ������������� ����� 1812 ����.
47
����������� ������� – ������������ ����� ����������� � ������.
48
��������� �. �. (1809–1868) – ������� ����������� ��������, ����� ������������������� ��������� ����.
49
������� � ���� ���������:
�� �������� ������, �������� �����,
������������� � �������,
���� ����� ��������� �������
��������������� ������.
(�. �. �������. �������������. �., 1937, ���. 189)
50
������ ����� (1821–1858) – ����������� ����������� �������. �������������� � ���������� � ������ � 1853–1854 �����.
51
«������ � ������» (������-���-������) ���� ������������ � «������������» (1854, № 4). ���������� ���������� ���������������� ����������� ����� ����������� «�������� �� �����» ������� ������ ��������� ������������� �������. � «������������» (1854, № 3) ��������� �������������� ����� «������������ ����� � ���������� �������», ��� ������������ «������� ��������» «������������». ��� ������������� ���������� ������ ���������� ��� ��������� «��������� � ������».
52
������� ����������� ��� ��������� � № 8 «������������» �� 1856 ���, � ������������� «������������ ����������» – � ������ «���������� ���������» 5 ���� 1856 ����, № 80 (������ �������� ���������, �. 14, �., 1952, ���. 49–52, 53–54).
53
«���� ������ ��������» – ����� �. �. �����������, ������������ ������� � ������� «���������� ��� ������» (1861, № 3). ������ ���������� ����� ���������� �� ����� ������ ������ 27 ������� 1861 ����; � ���������� �� ����� ���������������� ������ 3 ������ 1861 ����. � ������� ���� ������������ �������� �. �. ��������.
54
������ ���������– ������ ��������� ������ �� �������� �. �� � ������ «������� �������», � � «�������� �����» 19 ������ 1861 ����, № 259. ����� ��������� �� �������� �. ��� ������� � ��� �� «�������� �����» 2 ������� 1861 ����, № 275.
55
� ������� (���.). – ������ ���������� ���������. «De mortius aut bene, aut nihil – «� ������� ��� ������, ��� ������».
56
������� �. �. – ����������� ������.
57
������� – ��������� ��������� � ���������� ���������, � ����� ��������� ������ ������� ��� ����������.
58
���������� �. �. – �������� �. �. �����������, ���������� �����.
59
�������� �. �. (1833–1863) – ���������, ����������, ������ ���������������� ������.
60
�������� �. �. (1830–1887) – ���������, ������ ������ ������. � ����� ��������� «��������������» �������� ������� ����������� �� ����� ������ ������ 16 ������ 1854 ���� � ���� �������� �����.
61
������������ �. �. (1828–1885) – ��������� ���������� ��������� ���������� ����������� �����������, ��������� � ����������, ���������� ��������� �������� ������� ������������� ���������, ����������� �. �. ���������� � 1874 ����.
62
������� �. �. (1796–1846) – ��������, ��������� � �������, �������� ������� «���������� ��������».
63
���������� �. �. (1805–1864) – ���������, ����������.
64
���� ������ � ����� «������» ������ � ������� – ���� �� ����� � ���������� ����������. ������ � ������������� ��������� ����������� ������� ���� ����, ������ � ����� � ������ �������� ������� ������, ������� ����� ��������������� ���������� �������� ������ ��� � ������ �� ����, �� ������ ������ �����, ����� �� ��������� ���������� ����� ����� �����.
65
��� ���������� «�������» � ������� �������� �. �. ������ ������ � ���� ��������, ������������� � �����. – �. �.
66
������������ ������ �. �. ���������� «������ � ������».
67
������� � ���� ������ �. �. ���������� «��������������� �����. «���������», ��� ������ ��� ����� ������� ������ ���������� ��������� �. �. ����������, ������������ ���� ���������. ������ ���� ������������ � «������������ ����������� � «�������� ��������» 25 ������ 1839 ���� (�. �. ���������. ������ �������� ���������, �. 3, �., 1953, ���. 315–324).
68
«������� ��������» «������������» ������������ ���������� �� ���� ���������� � ��������������-����������, � ��� ����� � � ����������.
69
«���������» – �������� � ���� ��������� ������� ����� (������� �. �. �����������) � ���������� ������������ ������� ��������� (505–565), ���������� � �������� ������ ���������� ��������� I.
70
������� ��������� (1500–1571) – ���������� ����������� ���������, ������, ��������.
71
�������������� ��������� ������ ������������� �. �. ���������� «����».
72
«������������� ���» – �������� ����������, ������� �. �. �����������.
73
��������� ����� ����� �������. � ��������� �� ����� ������������� ������ � ��������, ���� ��� ��������� � ����������� �� ��������� � �� ��������� ����, �������� ����������, ������� ������� � ��� ���������� ����� �����������, ���� � �������� �����. � ����� ������ ���������� �� ������� �������������� �������, � ���������� ������������� �������� ����� ������. � ��� ����������� �� ��������� �� ����, ������� ����� ������ �� ���������, ��������, � ���� ������� �� ������� �� �����, ����� �������� ���� �� ������ ������, � ���� ��� � ��������� ���� «���� �� ���», � ������, �������� ��� � ���� ���� �� ��� ��� ������.
«���� ��… ����-����, ����� ������-���-�����» � �. �.
– �� ������, � �����, – ������ ���� ��� ��� ���� �. �. ���������.
�������, �, �����, ��������, ����� �� ���� ���������� �����. ��� ������ �������� ��������, ���� ������� ������������.
������� ���� ������� �� �������� ��������� ������� ���� �����������, � ����� ����, ��� ���� �� ����� �������: ����� ���� ��� ������� � ������ ��������� � ��������� �������. – �. �.
74
«����� ������». – «�������� ���, ��� ����� ������» – ����� �������, ������� P. M ������.
75
«������-�������». – «����� ������ ���������� ������-�������» – ����� � ������ �. �. ����������.
76
A. �. �������� � ����� �. �������� «����� ����� ����� ������», ������� ������������ �� ����� ���������������� ������ 16 ������� 1855 ����, �������� ���� �������.
77
� ������� B. �. ��������� «��������», �������� ��������� ������� � 1856 ����, ������ �������� ������� �������: «���� �������� � ����� ����, ���� �����������, ���� �������� �� ��� ������, ��� ������ ����… ���������� ��� � �������… � ������ ��������� ������� – ������ ��������». ���� ����� �� ������ �� ���� ������� ������ �������� ���� ��������������� �������. �. �. ������������ � ������ «������� � ��������» («�����������», 1856, № 7, 8) ��������� ������ �. �. ������� � ������� «������� �������» (1856, № 11, 14) � ��� ������ ������� ������� � ������������-��������������� ������� (�. �. ������������. ������ �������� ���������, �. 3, �., 1949, ���. 661–668, 678–684).
78
�. �. �������� � ������� ��������� «�� � ������� �������», ������������ � ��������������� ������ 30 ������ 1859 ����, �������� ���� ������������, � � ����� ����������� «�����», ������������ � ��� �� ������ 26 ������� 1859 ����, – ���� ������.
79
�������� ���������. ��� ����� ���������� ������� ��� � 1855 ����, �� ������� ������ ��� ��� �� ������ 1858 ����. �������� ������ ��� ���� ������ ��������� � �������, � ��� � ���������� ��������. «������������» � ������ ��������� ������ � ��������� ������ ������� «���������� ��� ������» �� 1859 ���. ����� ���� ��������� ����������� �������� � ��������� � ���������� ������ � 1863 ����. 21 ������� 1863 ���� ������� ���������� �� ����� ������ ������, � ��������������� ������ – 23 ������ 1863 ����. ���� ����� �������� �. �, ��������.
80
«��������� ����������� �����» – ��������, ��������� �������, ����� ����������� ����� � ������.
81
���������� ������� – �������� �� ���� ����� � ����� 8 �������� 1854 ����, ������������� ���������� ������� �����.
82
«���� ������������» – ����� M. �. ���������.
83
«������-������» – ����� ������������ ����������� ���������.
84
«���������� ������» – ����� �. �. ������������.
85
…«��� �� ���� ���� �������» – ����� �� ����� �. ���������.
86
����������� ������� – �������� ������ �� ������������� ������� � �������.
87
���������� ����� – ��������� ������� ������������� ���� � ������ ������ �� ���� �������� ������������� ��������, ���������� ������� ��������������.
88
�������� – ������� ����� � �������������.
89
��������� ���� – ��������������� ����, ��������� ������, ��� ���� � �����.
90
������������ ����� – ����� ���������� ���������� ������ � ���� �����.
91
������ – ����� ��������� ����������.
92
�������, �������� (�����.).
93
��, ���������, ������! (�����.)
94
��� �� �������? (�����.)
95
����� (�����.).
96
� � ����! (�����.)
97
�������� M. �. (1823–1875) – ����������, ������, � 50-� ����� ��������� � «������������» ��������� ��� ����������� «�������� ����», �������� �� ������� ������; � 60-� ����� ��������������� ������; � 1871 ���� ���� ����������� �������� ���������� �� ����� ������ � ������� ���� ��� ���� ����������� ������������� �������.
98
����� ��������� � ����� ������ ��������� 16 ������ 1854 ����. �������� ����� ���� �������� �����.
99
��������� ����� �������: «����� �� �������� ������ � ������. «– � ��� �� �������?» – «������� ������: �����. �� ������ �� ���������…» – //. �.
100
�������� ������� �������� ������ �� ������������� �. �. ��������� «� ������», �. ���������:
���� ��, ���������� ������,
����� �������: «������ �����»
�������� ��������� �����
� ������ ������� ������…
101
��������� «������». – �. �.
102
��������� �. �. (1836–1921) – ��������� �������� � ����������� �������, ���������� ������� ��������� ����.
103
������������� �������� – �������� ������������� ��������� � ������� ������������. ��� ����������� � 1874 ���� � ���������� ������������� �� ����� ����� ����� ��� �. �. ����������.
104
���������� – ����������� ������� � ������������ ������ � �������.
105
«����������� ����» – �����, ����������� ���� ����������� �����.
106
������ – �. �.
107
�������. – �. �.
108
���������. – �. �.
109
��������. – �. �.
110
��� ������ ������� �������� �������� ��������� ����������� �������� ������ ������� ������������ �������� (1811–1876).
111
��������� ������� � �������� ������� ��� �������, ��� � ��������� �������� 8 �������� ���������� �� 70 ����� �����������.
112
�������, ������ ������������ ������� �������� �������, – ����� ��������� ����� �, �. ���������� «����� ������ ���������� ������-�������».
113
�������� – ��������� ��� ������� �� �������� �����.
114
��� «���» – ��� �. �. ���������.
115
�� ��������� ������� � ������ ������ �������� ��������, ���� ������������ �������, �������������� � 1 ������� �� 1 �����. ��������� �������, ���������� ��������� ����� ������, ���� ������ �� �������� ����� �������������.
116
�������� ������� – ����� ������ ������� ������.
117
���� ������� – ������� ������ ������� – ������������ ������� �������� ����������� ������, ����������� 4 ���� 1672 ����.
118
�. �. �������. ������� �������� ������, ���. 138. – �. �.
119
«������� �������». – �. �.
120
«��������� ����������», «������� �������» № 7, 1872 �., ���. 435. – �. �.
121
«������� ��������», «������� �������», 1878 �., ��. 1,11,1V. – �. �
122
«������� ����� �'��������» – ����� � �������� �, �. ����������, � 1840-� ����� ������ � ������� �� ����� ������ �������.
123
���������� ������� � ������ ��������� ������������� ��������, ������������ ����� ������ � ��������� � 1817 ���� � ������ ��������.
124
����� ���������� – �. �. �������.
125
��� �� ������� ������� ����������. – �. �
126
�������� ������� (�����.).
127
�������� – �������� ������� � ���������, ���������� ���������, ������ ���������� ����� �������.
128
«����������� �������������» – ����� (������� �. �������������, ��������� �. �. ���������), ������� ������� �����.
129
������������ – ���������� ���� �������� ��������.
130
���� – ����� ����������� ������������� ������ � ����������.
131
������ – �������� ��� ������ ������ ������ ������������� � ����.
132
������ � ��������� – ���������� �����. ���������� ������������ � ���������� ����� � ��������� �� �������� – ��������� ������.
133
����-������ – ��������� ����������� �������.
134
�� ������� (�����.).
135
����������� «����� ����» �������� �� �������.
136
�������� ���� (1808–1870) – ����������� ���������� �����.
137
������� (�����.).
138
��������� �������������� – ������� ���� ��������� I
139
���������� – �� ������� – ������� ��������� ����� � �������.
140
������� �. �. (1818–1886) – �������, � 1862–1864 ����� ��������� ����� ������� ��������� � ����������� III ����������.
141
�������� �. �. (1822–1884) – ��������
142
Henry Monnier – ���� ����� (1805–1877). ����������� ���������, ����� � ������������.
��������� � ������������� �����.
����� ����� ������� ��, �������� �� ������:
�.��������� "������. ����� ����"
�.�������� "��������� �� �����"
��� ������� � ��o� ������